EDICIÓN DOMINICAL EDICIÓN DOMINICAL - Prensa Libre
EDICIÓN DOMINICAL EDICIÓN DOMINICAL - Prensa Libre
EDICIÓN DOMINICAL EDICIÓN DOMINICAL - Prensa Libre
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pintores de San Juan<br />
Comalapa PÁGINA 18<br />
EDICION<br />
<strong>DOMINICAL</strong><br />
Sololateco crea figuras<br />
metálicas PÁGINA 19<br />
DEPARTAMENTAL<br />
Editora: Myriam Cecilia Larra Bujalance = Coeditor: Hugo Chacón = Redactores: Leonel Sión y Julio Román = Edición Gráfica: Rodolfo Fabián Alfaro = Tel.: 2412-5600/Fax: 2220-5128 = E-mail: nacional@prensalibre.com.gt<br />
Carrera de las Ánimas<br />
Arriesgan vida en ritual<br />
POR MIKE CASTILLO<br />
La Carrerade las Ánimas<br />
es una de las principales<br />
actividades ceremoniales<br />
mayas en Huehuetenango,<br />
que data de la<br />
época Prehispánica.<br />
Se ha mantenido vigente con el<br />
paso de los años y cada 1 de noviembre<br />
viste sus mejores galas para presentar,<br />
ante propios y extraños, un<br />
ritual lleno de valentía y coraje de<br />
los participantes de Todos Santos<br />
Cuchumatán, donde sobresale el<br />
colorido del traje de esa región.<br />
Esta actividad, también llamada<br />
Juego de Gallos, comenzó porque 13<br />
jinetes iniciaban a caballo la travesía<br />
de Totonicapán, pues debían llegar<br />
auna casa de velación antes de<br />
la medianoche del 31 de octubre.<br />
Se hacía con 13 jinetes porque este<br />
número, según la creencia prehispánica,<br />
era sagrado para los mayas.<br />
De esa cuenta, sacrificaban 13<br />
aves asus ancestros, cuya sangre<br />
era ofrecida a la tierra.<br />
Durante las primeras horas del 1<br />
de noviembre hacían oraciones y<br />
un velatorio por las ofrendas para<br />
sus antepasados.<br />
También solicitaban permiso a la<br />
madre naturaleza para comenzar<br />
las anteriores actividades, cuyo<br />
propósito era pedir buenas cosechas,<br />
alimentos y tener prosperidad<br />
a lo largo del nuevo año, relata el<br />
cronistahuehueteco Fermín Herrera.<br />
Los integrantes de la cofradía,<br />
dirigidos por un guía espiritual son<br />
los encargados de la organización<br />
del evento, que ha tenido cambios a<br />
lo largo de su historia, pero que aún<br />
atrae el interés de turistas nacionales<br />
e internacionales.<br />
Desde temprana hora los visitantesse<br />
dan citaenel lugar destinado<br />
para estatradición, en el cual un gallo<br />
es colgadode las patas en un extremo<br />
de la pista para que los montadores<br />
le arranquen la cabeza y<br />
luego ofrezcan la sangre del animal<br />
a la madre tierra.<br />
Algunos pierden la vida<br />
De acuerdo con el cronista, el<br />
resto de la carrera es más comercial<br />
y deportiva, yconstituye una forma<br />
Una de las principales ceremonias mayas de Huehuetenango<br />
Foto <strong>Prensa</strong> <strong>Libre</strong>: MIKE CASTILLO<br />
En la carrera cuelgan un gallo de las patas en un extremo de la pista, para que el montador<br />
más audaz le arranque la cabeza y luego ofrezca la sangre del animal a la madre tierra.<br />
de demostrar valor ycoraje. Cada<br />
jinete alquila su caballo por<br />
Q1 mil. Aparte, desde el velatorio<br />
comienza el consumo de bebidas<br />
embriagantes. “Muchos participan<br />
ebrios en la cabalgata, y si alguien<br />
pierde la vida es señal de<br />
que será un buen año”, refirió<br />
Herrera.<br />
Esta carrera se efectúa de las 6<br />
a las 12 horas. Hay un receso de<br />
dos horas y se reinicia a las 14 horas,<br />
para culminar alas 18 horas,<br />
período en el cual corren de un<br />
extremo aotro de la pistade tierra,<br />
que es circulada con parales<br />
de madera. Como pista se ocupa<br />
una de las calles principales del<br />
municipio. Los cofrades controlan<br />
quiénes salen o entran del<br />
área ceremonial.<br />
De acuerdo con Juan Mendoza,exjinete<br />
que participó en varias<br />
ocasiones en aquel evento, el<br />
ritual representa un orgullo para<br />
cualquier todosantero, porque<br />
es un sacrificio para los ancestros.<br />
“El jinete que sacrifica su<br />
vida, su nombre forma parte de<br />
la historia de las tradiciones del<br />
pueblo. Esa acción deja claro de<br />
dónde venimos”, explico.<br />
Apuntó que durante suparticipación<br />
tuvo momentos complicados,<br />
sobre todo cuando había<br />
bebido licor más de la cuenta,<br />
porque es difícil mantener el<br />
equilibrio en el caballo. “Todos<br />
sabemos que es un peligro, porque<br />
si uno se cae, los demás caballos<br />
pueden pasarencima”, resaltó.<br />
Mantienen viva la tradición<br />
A pesar de lo anterior, los cofrades<br />
aún mantienen viva la tradición<br />
que cada año es observada<br />
por más de 30 mil personas.<br />
EN DETALLE<br />
Cómo llegar<br />
Todos Santos Cuchumatán<br />
= Está ubicado a 316 km de la<br />
capital y a 46 km de la<br />
cabecera de Huehuetenango.<br />
= Para llegar es necesario viajar<br />
por la ruta Interamericana<br />
CA-1.<br />
= Se llega a Chiantla y al pasar<br />
la cumbre hay un desvío a<br />
la izquierda, en la comunidad<br />
conocida como Tres<br />
Caminos.<br />
= Hasta la comunidad de<br />
Chiabal está pavimentado y el<br />
resto, unos 25 km, es de<br />
terracería, pero cualquier<br />
vehículo llega sin problema.<br />
17<br />
<strong>DOMINICAL</strong> PRENSA LIBRE : Guatemala, 25 de octubre de 2009