Inventario nacional de plantas municipales de potabilización y de ...
Inventario nacional de plantas municipales de potabilización y de ...
Inventario nacional de plantas municipales de potabilización y de ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Prólogo<br />
Los avances <strong>nacional</strong>es en materia <strong>de</strong> potabilización <strong>de</strong> agua y <strong>de</strong> tratamiento<br />
<strong>de</strong> las aguas residuales, son <strong>de</strong> gran importancia para el cumplimiento <strong>de</strong> las<br />
metas <strong>de</strong>l Plan Nacional <strong>de</strong> Desarrollo y <strong>de</strong>l Plan Nacional Hídrico, pero sobre<br />
todo para mejorar la calidad <strong>de</strong> los servicios <strong>de</strong> agua potable, alcantarillado y<br />
saneamiento en la población, evitar la contaminación <strong>de</strong> los cuerpos <strong>de</strong> agua <strong>de</strong>l<br />
país y lograr la sustentabilidad <strong>de</strong>l recurso. Por ello, la Subdirección General <strong>de</strong><br />
Agua Potable, Drenaje y Saneamiento, a través <strong>de</strong> la Gerencia <strong>de</strong> Potabilización<br />
y Tratamiento y en coordinación con los organismos <strong>de</strong> cuenca y direcciones<br />
locales, lleva a cabo <strong>de</strong> manera sistemática el registro, revisión y actualización<br />
<strong>de</strong>l <strong>Inventario</strong> Nacional <strong>de</strong> Plantas Municipales <strong>de</strong> Potabilización y <strong>de</strong><br />
Tratamiento <strong>de</strong> Aguas Residuales <strong>de</strong>l país.<br />
sistemática <strong>de</strong> la información, a través <strong>de</strong>l Sistema <strong>de</strong> Información <strong>de</strong> Servicios<br />
Básicos <strong>de</strong> Agua (SISBA), para conocer <strong>de</strong> manera or<strong>de</strong>nada y en el menor<br />
tiempo, los cambios relevantes en la construcción, rehabilitación, reconversión,<br />
ampliación y operación <strong>de</strong> los sistemas <strong>de</strong> potabilización <strong>de</strong> agua y <strong>de</strong><br />
tratamiento <strong>de</strong> las aguas residuales.<br />
Por todo lo anterior, se agra<strong>de</strong>ce la valiosa colaboración <strong>de</strong>l personal técnico,<br />
subdirectores y directores <strong>de</strong> organismos <strong>de</strong> cuenca y direcciones locales, así<br />
como la <strong>de</strong> todos aquellos que con su trabajo e información hicieron posible la<br />
elaboración <strong>de</strong> este documento.<br />
El presente <strong>Inventario</strong> correspon<strong>de</strong> a la infraestructura en operación en el<br />
ejercicio 2010 y constituye una valiosa herramienta <strong>de</strong> consulta y <strong>de</strong> planeación<br />
para el público interesado en la materia.<br />
La actualización <strong>de</strong>l <strong>Inventario</strong> es el resultado <strong>de</strong> un trabajo en equipo,<br />
parte básica <strong>de</strong>l cual lo constituye el personal <strong>de</strong> los organismos <strong>de</strong> cuenca y<br />
direcciones locales <strong>de</strong> la Comisión Nacional <strong>de</strong>l Agua, responsable <strong>de</strong> solicitar,<br />
or<strong>de</strong>nar y verificar la información proporcionada por los municipios y organismos<br />
operadores.<br />
Este es un trabajo dinámico que requiere <strong>de</strong> revisión y actualización continua,<br />
para estar en condiciones <strong>de</strong> respon<strong>de</strong>r a las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> información y<br />
planeación relacionadas con la potabilización y el tratamiento <strong>de</strong>l agua residual<br />
en México. Por ello, es indispensable seguir contando con la colaboración<br />
<strong>de</strong>cidida <strong>de</strong> los organismos <strong>de</strong> cuenca y direcciones locales en la actualización<br />
<strong>Inventario</strong> <strong>nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>plantas</strong> <strong>municipales</strong> <strong>de</strong> potabilización y <strong>de</strong> tratamiento <strong>de</strong> aguas residuales en operación. Diciembre <strong>de</strong> 2010 1