Descargar (pdf) - iwgia
Descargar (pdf) - iwgia Descargar (pdf) - iwgia
PROCESOS INTERNACIONALES 539 acontecimientos, preparar intervenciones conjuntas y coordinar estrategias. Los caucus fueron regionales (América Latina, Norteamérica, África y Asia) o temáticos. También se celebró una reunión preparatoria indígena en los dos días anteriores a la tercera sesión. Durante esta reunión, los representantes de las organizaciones de los pueblos indígenas compartieron experiencias de las sesiones anteriores, examinaron los principales temas a discutir en el Foro Permanente y desarrollaron una plan de estrategia común para la tercera sesión del Foro Permanente. Tema especial: mujeres indígenas El tema especial de la tercera sesión era “Mujeres indígenas” y fue objeto de un panel de alto nivel, celebrado el primer día del Foro Permanente, además de tratarse en todas las deliberaciones del Foro sobre los otros temas de su mandato. Las mujeres indígenas se prepararon para la sesión en Nueva York organizando varias reuniones regionales a principios de 2004: la Segunda Conferencia de Mujeres Indígenas de Asia (Baguio, Filipinas, marzo), el Cuarto Encuentro Continental de Mujeres Indígenas de las Américas (Lima, Perú, abril) y la Segunda Conferencia de Mujeres Indígenas Africanas (Nairobi, Kenya, abril). También se organizaron dos reuniones preparatorias, una para las organizaciones indígenas de los países del Este de África (Nairobi, Kenya, febrero) y otra para la región del Pacifico (Fiji, marzo). En Dinamarca, IWGIA organizó un seminario sobre Mujeres Indígenas y Relaciones de Género con la participación de mujeres indígenas de los cuatro continentes. En todas estas reuniones se elaboraron declaraciones que posteriormente fueron presentadas durante la sesión del Foro Permanente. En Nueva York, y durante el panel de alto nivel, todos los panelistas y participantes enfatizaron el papel vital que las mujeres indígenas juegan en sus comunidades, al igual que lo vulnerable de su posición, particularmente a la luz de la globalización de la economía mundial. Según el panel, la posición de las mujeres indígenas se ha visto empeorada por la privatización del agua, de los servicios sociales y de las
540 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 2005 tierras ancestrales, por el creciente énfasis en la producción de cosechas comerciales y por los conflictos armados y el tráfico de mujeres. Otra causa de preocupación, para muchos de los panelistas, era el inadecuado reconocimiento de los temas relativos a las mujeres indígenas por parte de los mecanismos de la ONU, especialmente aquellos con el mandato de trabajar sobre la discriminación contra la mujer. Algunos de los panelistas subrayaron también que la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer (CEDM) no fue capaz de reconocer temas particulares de importancia para las mujeres indígenas. El proyecto de recomendaciones sobre las mujeres indígenas elaborado por el Foro Permanente pidió al Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer que organizase una reunión, junto con las mujeres indígenas y otros organismos relevantes de la ONU, con el propósito de iniciar el proceso de desarrollar una recomendación general sobre mujeres indígenas. Las recomendaciones del Foro Permanente sobre mujeres indígenas también pedían a todas las agencias de la ONU cuyas actividades tengan un impacto en las mujeres indígenas, que consideren los derechos humanos de las mujeres indígenas dentro de sus políticas y programas. El Foro Permanente finalmente urgía a los Estados a incrementar el número de mujeres indígenas en las estructuras de gobierno y toma de decisiones y a desarrollar políticas públicas nacionales coherentes para las mujeres indígenas, que tengan en cuenta los marcos y normas internacionales. Las seis áreas del mandato La tercera sesión también tenía en su agenda la discusión sobre las seis áreas de su mandato: educación, salud, medio ambiente, cultura, derechos humanos y desarrollo económico y social. Durante las dos semanas de sesión se presentaron un gran número de declaraciones indígenas bajo los temas de la agenda arriba mencionados. Muchas declaraciones señalaron que, aunque se han conseguido algunos avances en relación con el reconocimiento y protección de los derechos fundamentales de los pueblos indígenas, los pueblos indí-
- Page 488 and 489: AFRICA CENTRAL Y CAMERUN 489 Las FN
- Page 490 and 491: AFRICA CENTRAL Y CAMERUN 491 blica
- Page 492 and 493: AFRICA CENTRAL Y CAMERUN 493 Fossey
- Page 494 and 495: AFRICA CENTRAL Y CAMERUN 495 1 3 2
- Page 496 and 497: AFRICA CENTRAL Y CAMERUN 497 de una
- Page 498 and 499: AFRICA CENTRAL Y CAMERUN 499 go. En
- Page 500 and 501: AFRICA MERIDIONAL 501 AFRICA MERIDI
- Page 502 and 503: AFRICA MERIDIONAL 503 9 9 9 2 4 3 1
- Page 504 and 505: AFRICA MERIDIONAL 505 Mujer con su
- Page 506 and 507: AFRICA MERIDIONAL 507 Los tres soci
- Page 508 and 509: AFRICA MERIDIONAL 509 NAMIBIA Los s
- Page 510 and 511: AFRICA MERIDIONAL 511 Centro de Asi
- Page 512 and 513: AFRICA MERIDIONAL 513 con artesaní
- Page 514 and 515: AFRICA MERIDIONAL 515 BOTSWANA Hay
- Page 516 and 517: AFRICA MERIDIONAL 517 tanto los san
- Page 518 and 519: AFRICA MERIDIONAL 519 Roy Sesana, e
- Page 520 and 521: AFRICA MERIDIONAL 521 venta de arte
- Page 522 and 523: AFRICA MERIDIONAL 523 SUDAFRICA Los
- Page 524 and 525: AFRICA MERIDIONAL 525 Adam Jacobs y
- Page 526 and 527: AFRICA MERIDIONAL 527 consulta púb
- Page 528 and 529: PROCESOS INTERNACIONALES 529 PARTE
- Page 530 and 531: PROCESOS INTERNACIONALES 531 Indíg
- Page 532 and 533: PROCESOS INTERNACIONALES 533 Basán
- Page 534 and 535: PROCESOS INTERNACIONALES 535 Basán
- Page 536 and 537: PROCESOS INTERNACIONALES 537 debe l
- Page 540 and 541: PROCESOS INTERNACIONALES 541 genas
- Page 542 and 543: PROCESOS INTERNACIONALES 543 • Qu
- Page 544 and 545: PROCESOS INTERNACIONALES 545 Indíg
- Page 546 and 547: PROCESOS INTERNACIONALES 547 60ª S
- Page 548 and 549: PROCESOS INTERNACIONALES 549 sibili
- Page 550 and 551: PROCESOS INTERNACIONALES 551 10ª S
- Page 552 and 553: PROCESOS INTERNACIONALES 553 das, q
- Page 554 and 555: PROCESOS INTERNACIONALES 555 ción
- Page 556 and 557: PROCESOS INTERNACIONALES 557 • Se
- Page 558 and 559: PROCESOS INTERNACIONALES 559 LA COM
- Page 560 and 561: PROCESOS INTERNACIONALES 561 solici
- Page 562 and 563: PROCESOS INTERNACIONALES 563 PUEBLO
- Page 564 and 565: PROCESOS INTERNACIONALES 565 tos, d
- Page 566 and 567: PROCESOS INTERNACIONALES 567 tativa
- Page 568 and 569: PROCESOS INTERNACIONALES 569 Mecani
- Page 570 and 571: PROCESOS INTERNACIONALES 571 nidade
- Page 572 and 573: PROCESOS INTERNACIONALES 573 les, e
- Page 574 and 575: PROCESOS INTERNACIONALES 575 LA OIT
- Page 576 and 577: PROCESOS INTERNACIONALES 577 niente
- Page 578 and 579: PROCESOS INTERNACIONALES 579 Un eje
- Page 580 and 581: PROCESOS INTERNACIONALES 581 Contac
- Page 582 and 583: INFORMACION GENERAL 583 PARTE III I
- Page 584: INFORMACION GENERAL 585 PRECIOS DE
PROCESOS INTERNACIONALES<br />
539<br />
acontecimientos, preparar intervenciones conjuntas y coordinar estrategias.<br />
Los caucus fueron regionales (América Latina, Norteamérica,<br />
África y Asia) o temáticos. También se celebró una reunión preparatoria<br />
indígena en los dos días anteriores a la tercera sesión. Durante esta<br />
reunión, los representantes de las organizaciones de los pueblos indígenas<br />
compartieron experiencias de las sesiones anteriores, examinaron<br />
los principales temas a discutir en el Foro Permanente y desarrollaron<br />
una plan de estrategia común para la tercera sesión del Foro Permanente.<br />
Tema especial: mujeres indígenas<br />
El tema especial de la tercera sesión era “Mujeres indígenas” y fue objeto<br />
de un panel de alto nivel, celebrado el primer día del Foro Permanente,<br />
además de tratarse en todas las deliberaciones del Foro sobre los<br />
otros temas de su mandato.<br />
Las mujeres indígenas se prepararon para la sesión en Nueva York<br />
organizando varias reuniones regionales a principios de 2004: la Segunda<br />
Conferencia de Mujeres Indígenas de Asia (Baguio, Filipinas,<br />
marzo), el Cuarto Encuentro Continental de Mujeres Indígenas de las<br />
Américas (Lima, Perú, abril) y la Segunda Conferencia de Mujeres Indígenas<br />
Africanas (Nairobi, Kenya, abril). También se organizaron dos<br />
reuniones preparatorias, una para las organizaciones indígenas de los<br />
países del Este de África (Nairobi, Kenya, febrero) y otra para la región<br />
del Pacifico (Fiji, marzo). En Dinamarca, IWGIA organizó un seminario<br />
sobre Mujeres Indígenas y Relaciones de Género con la participación<br />
de mujeres indígenas de los cuatro continentes. En todas estas<br />
reuniones se elaboraron declaraciones que posteriormente fueron presentadas<br />
durante la sesión del Foro Permanente.<br />
En Nueva York, y durante el panel de alto nivel, todos los panelistas<br />
y participantes enfatizaron el papel vital que las mujeres indígenas<br />
juegan en sus comunidades, al igual que lo vulnerable de su posición,<br />
particularmente a la luz de la globalización de la economía mundial.<br />
Según el panel, la posición de las mujeres indígenas se ha visto empeorada<br />
por la privatización del agua, de los servicios sociales y de las
Change language