Descargar (pdf) - iwgia

536 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 2005
mayores entre los aborígenes que entre ningún otro sector de la sociedad
canadiense, mientras que los logros educativos, niveles de salud,
condiciones de vivienda, ingresos familiares, acceso a las oportunidades
económicas y a los servicios sociales en general, son habitualmente
más bajos. Canadá ha aceptado el desafío de acabar con esta diferencia.
De acuerdo con la información recibida en el curso de su visita, una
de las principales cuestiones para los pueblos indígenas en Canadá se
relaciona con la tenencia de la tierra y el acceso a sus recursos naturales.
Los pueblos aborígenes siguen reclamando sus derechos a sus tierras
y recursos naturales, al igual que al respeto por sus identidades
culturales diferentes, sus estilos de vida y su organización social. Los
actuales acuerdos negociados sobre las reclamaciones territoriales entre
Canadá y los pueblos aborígenes tienen como objetivo la certeza y
seguridad futura, e implican la cesión de derechos aborígenes a cambio
de paquetes de compensaciones específicas, una situación que ha
llevado, en varios casos, a las controversias legales y a ocasionales confrontaciones.
La obtención del libre acceso garantizado a las actividades
de subsistencia tradicionales basadas en la tierra, como la caza o la
pesca, sigue siendo un objetivo principal de los pueblos aborígenes
para poder disfrutar plenamente de sus derechos humanos. También
lo es la eliminación de la discriminación y el racismo de los que todavía
son víctimas frecuentes. En algunos casos, aprovechando las oportunidades
de desarrollo, los aborígenes han establecido negocios florecientes.
Se necesita hacer mucho más para proporcionar estas oportunidades
a todas las comunidades aborígenes del país para aumentar
los niveles de empleo e ingresos.
Basándose en estas conclusiones, el Relator Especial recomienda al
Gobierno de Canadá, entre otras cosas, que el Parlamento de Canadá
promulgue nueva legislación sobre derechos aborígenes, al igual que
las Cámaras legislativas provinciales, de acuerdo con las propuestas
hechas por la Real Comisión sobre Pueblos Aborígenes; que se ratifique
lo antes posible el Convenio 169 de la OIT, en consulta con los
pueblos aborígenes; que independientemente de lo que se negocie, los
derechos constitucionales inherentes de los pueblos aborígenes son inalienables
y no se puede renunciar a ellos, cederlos o traspasarlos; que