10.04.2014 Views

Descargar (pdf) - iwgia

Descargar (pdf) - iwgia

Descargar (pdf) - iwgia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

492 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 2005<br />

a la explotación y la coerción por parte de grupos rebeldes que merodean<br />

por allí.<br />

El trabajo de las organizaciones indígenas<br />

Las organizaciones indígenas en el este de la RDC continuaron con sus<br />

programas de defensa, educación y subsistencia con las comunidades<br />

indígenas, a pesar de que las visitas a las comunidades del este se dificultaron<br />

a raíz de la creciente inseguridad. RAPY produjo guías en los<br />

idiomas locales para informar a las comunidades locales sobre los nuevos<br />

códigos de minería y forestación del país, y siguió documentando<br />

las violaciones a los derechos humanos contra las comunidades batwa<br />

y bambuti en el este de la RDC.<br />

Las organizaciones indígenas se unieron a otras organizaciones de<br />

la sociedad civil congolesa e internacionales para oponerse a las nuevas<br />

leyes y a la nueva demarcación de zonas (apoyada por el Banco<br />

Mundial), que podría resultar en la apertura de 60 millones de hectáreas<br />

de bosque tropical a empresas de explotación forestal. En el Foro<br />

Permanente para las Cuestiones Indígenas de la ONU, varias organizaciones<br />

indígenas de la RDC, entre ellas AAPDMAC (Action d’Appui<br />

pour la Protection des Droits des Minorités en Afrique Centrale – Acción de<br />

apoyo para la protección de los derechos de las minorías en África<br />

Central), CAMV, UEFA (Union pour l’Emancipation des Femmes Autochtones<br />

– Unión por la emancipación de las mujeres autóctonas), PIPD-<br />

KIVU (Programme d’Intégration et de Développement du Peuple Pygmée au<br />

Kivu – Programa de integración y desarrollo del pueblo Pigmeo en Kivu)<br />

y ACPROD hicieron una declaración conjunta sobre los derechos<br />

de los pueblos indígenas a sus territorios tradicionales, también condenando<br />

la propuesta de una nueva demarcación de zonas forestales. La<br />

presidenta de la Comisión sobre “Mujer, familia y niños” de la Asamblea<br />

Nacional del Congo también denunció en el Foro Permanente las<br />

violaciones de derechos sufridas por las mujeres indígenas en su país<br />

y anunció una revisión del código de familia del Congo. Luego se reunió<br />

con representantes indígenas y los alentó a participar en el proceso<br />

de revisión.<br />

En abril, el CAMV participó en la segunda reunión del Proceso de<br />

Durban, una plataforma iniciada por el Fondo para los Gorilas Dian

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!