10.04.2014 Views

Descargar (pdf) - iwgia

Descargar (pdf) - iwgia

Descargar (pdf) - iwgia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

50 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 2005<br />

Cría de renos<br />

La Ley sobre Cría de Renos pretende proteger la industria de la cría de<br />

renos, que no es lo mismo que proteger la cría de renos como una<br />

parte importante de la cultura saami. Más aún, la ley privatiza lo que<br />

es fundamentalmente un medio de vida colectivo, ignorando el derecho<br />

colectivo del pueblo Saami a sus territorios tradicionales. Los ingresos<br />

anuales de los criadores de renos saami quedan por debajo del<br />

límite de lo que se define en Finlandia como pobreza. Este es un resultado<br />

directo de la discriminación de la cría de renos, en comparación<br />

con la agricultura, en lo relativo a las políticas de apoyo y estructurales,<br />

lo que hace que los jóvenes saami no pueden dedicarse a la<br />

cría de renos, destruyéndose así lentamente una parte importante de<br />

la cultura saami.<br />

Derechos sobre Medios de Comunicación<br />

La YLE, la compañía nacional de televisión, no emite programas infantiles<br />

saami. En comparación, la Compañía Noruega de Radiotelevisión<br />

emite programas de televisión para los niños saami en lengua<br />

saami dos veces a la semana durante 44 semanas al año. También la<br />

Compañía Nacional de Televisión sueca produce programas infantiles<br />

en lengua saami, emitidos en el canal nacional de televisión. Las<br />

compañías de televisión noruega y sueca intercambian sus programas<br />

infantiles, lo que tiene como resultado producciones de alta calidad.<br />

A lo largo de los años, Finlandia ha sido invitada a esta cooperación,<br />

pero ha declinado la invitación una y otra vez. En 2004, los niños<br />

saami dirigieron una petición a la YLE para tener programas infantiles<br />

saami en la televisión finlandesa. El diputado del Parlamento<br />

Sr. Esko Juhani Tennila, que forma parte de la Junta de la YLE, prometió<br />

promover la petición de los niños en la junta.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!