Descargar (pdf) - iwgia

EL CIRCUMPOLAR NORTE
49
puta territorial con consideración debida a la necesidad de preservar la
identidad sami de acuerdo con el artículo no. 27 del Pacto. Entre tanto, se
solicita que se evite cualquier acción que pueda perjudicar negativamente
el arreglo de la cuestión de los derechos sami a la tierra. 3
Derechos territoriales
En el 2003, el gobierno finlandés anunció repentinamente al Parlamento
finlandés que el Estado finlandés tiene títulos legales sobre grandes
zonas de los territorios tradicionales del pueblo Saami. El anuncio fue
una sorpresa para el Parlamento saami, que pensó que estaba en un
diálogo abierto con el gobierno en relación con los derechos territoriales.
Sin esperar a los resultados de los informes que decía estar elaborando,
el Gobierno fue “por la espalda” del Parlamento saami, e intentó
fabricar evidencias legales de que es el propietario de las áreas de
tierra en discusión. Un Tribunal de Condado ha aceptado el registro de
títulos legales, aunque la legislación relevante señala inequívocamente
que no es posible conceder títulos sobre propiedades no registradas. El
Parlamento saami está en el proceso de apelar las decisiones como violaciones
formales de la ley. Entre tanto, el Gobierno finlandés utiliza el
registro en su trabajo legislativo. Por ejemplo, en un reciente proyecto
de ley presentado al Parlamento en relación con los parques nacionales
en la zona, el Gobierno declara que la tierra implicada es antigua propiedad
estatal, como evidencia el registro catastral.
En 2004 el Parlamento Finlandés aprobó una nueva ley sobre la
Junta Forestal Nacional (Metsähallitus) que fortalece el papel de la Junta.
De ahora en adelante, el papel de la Junta es ser a la vez una empresa
comercial estatal y un organismo del gobierno. Como empresa comercial,
la Junta usa la llamada tierra estatal 4 con propósitos comerciales,
por ejemplo, la Junta vende licencias de pesca, alquila cabinas y
vende licencias de caza. Como la Junta es también una autoridad gubernamental,
que gobierna estas tierras en nombre del Estado, es imposible
para los saami presentar denuncias sobre las actividades comerciales
de la Junta.