Descargar (pdf) - iwgia

476 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 2005
tro del NCAA amenazan la belleza e integridad de las tierras vírgenes.
Argumentos como el excesivo número de reses, el sobre pastoreo y la
degradación ambiental, sean ciertos o imaginarios, se utilizan para justificar
el uso exclusivo de Ngorongoro como zona únicamente para la
vida silvestre.
2004 fue testigo de serios conflictos entre los maasai loita y los sonjo
5 en el distrito de Ngorongoro. A comienzos del año, la tensión entre
las dos comunidades era ya muy alta. Se informó sobre asesinatos en
los dos bandos. El conflicto ha pasado por las fases de confrontación y
crisis y alcanzado la etapa de violencia, con ambas facciones acusándose
la una a la otra de invadir sus tierras.
Tanto los maasai loita como los sonjo informaron de que los frágiles
ecosistemas, con lluvias, clima y vegetación variables, junto con un
aumento de población y las nuevas formas de uso de la tierra, intensificaron
la competencia por la tierra y los recursos naturales, llevando
al conflicto.
La pobreza y el conflicto se alimentan el uno al otro, debido a la
competencia por los medios de vida, recursos y oportunidades, con
cada bando reconociendo que las instituciones indígenas que mediaban
en los conflictos se han debilitado.
El nivel de tensión disminuyó después de algunas reuniones de
mediación organizadas por dos consultores con larga experiencia en
los conflictos sobre el terreno y en desarrollo pastoralista, apoyados
por la Organización de Pastoralistas y Cazadores Recolectores de Tanzania
(TAPHGO) y con financiación de la Embajada de Irlanda.
Los pastores barbaig
La alienación de la tierra empujó a muchas familias barbaig en 2004 a
emigrar hacia el sur, a las regiones de Dodoma, Iringa y Morogoro.
Durante la migración, muchas familias perdieron animales a causa de
los robos y el agotamiento, debido a las largas distancias recorridas.
Los emigrantes barbaig se vieron también obligados a vender algunos
de sus animales para pagar por el agua, el pasto y la protección de jóvenes
locales para no ser atacados.