Descargar (pdf) - iwgia
Descargar (pdf) - iwgia Descargar (pdf) - iwgia
AFRICA DEL NORTE Y OCCIDENTAL 443 han estado cada vez más temerosos de los intentos de su Gobierno (y de los EE UU) de incriminarlos en la “guerra contra el Terror” 11 . El arresto en febrero de 2004 de Rhissa ag Boula, dirigente del disuelto grupo tuareg rebelde Frente de Liberación de Air y Azaouak (FLAA) 12 y posteriormente ministro de Turismo, en conexión con el asesinato de Adam Amangue 13 , un oficial del partido gobernante MNSD-Nassar, fue el catalizador que llevó a los tuareg de Air, a lo que algunos informes de los medios de comunicación describen como al borde de la rebelión abierta. Las razones del asesinato de Amangue son demasiado profundas y complejas para poder explicarlas en este breve informe, salvo para decir que Rhissa es casi seguro inocente de los cargos presentados contra él y que así lo creen tanto sus seguidores tuareg como muchos otros en el país. Muchos piensan que el arresto de Rhissa ha sido una maniobra calculada de algunos elementos del Gobierno para provocar una reacción tuareg y así desestabilizar las regiones del norte con el propósito de conseguir más dinero y armas de los EE UU. Los meses de verano vieron un aumento del bandolerismo en la región (el Gobierno insiste en llamar a los hombres armados “bandidos” o “criminales”, no “rebeldes”) y se informó sobre ataques el 5 de junio, 7 de julio, 10 de agosto, 1 de octubre y 2 de diciembre. El día después del ataque del 10 de agosto, una emisora de radio privada, Radio Saraounia, emitió una entrevista telefónica que se dijo que era con Mohamed Boula, hermano de Rhissa ag Boula, en la que se presentaba a sí mismo como dirigente del reconstituido FLAA y se atribuía la responsabilidad del ataque. Después del ataque del 1 de octubre, Radio France International (RFI) emitió una entrevista similar en la que Mohamed Boula dijo que estaba dirigiendo a un grupo de 200 hombres que luchaban para defender los derechos de las poblaciones nómadas tuareg, toubou y semori del norte de Níger, y que era personalmente responsable del ataque 14 . Aunque el Gobierno de Níger niega que el FLAA haya vuelto a formarse, el ejército de Níger desplegó en Air un gran destacamento de su Compañía de Intervención Rápida, los 150 efectivos recientemente entrenados por los marines de los EE UU como parte de la PSI. Oficialmente, el ejercicio consistía en atrapar “terroristas” que supuestamen-
444 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 2005 te se habían trasladado a la región. Pero el ejército admitió que los “terroristas” tenían más capacidad para adaptarse a la región (¡a pesar del entrenamiento de los EE UU!) y se habían escapado a través de la frontera hacia Argelia. A esta versión de los hechos le falta credibilidad, como a la declaración del jefe de personal del ejército de que grupos armados dirigidos por Mohamed Boula estaban acorralados en las montañas de Air y rodeados por efectivos el ejército regular. Aunque ha habido un marcado aumento del bandolerismo en las regiones tuareg a lo largo de 2004, las incursiones del ejército en Air son vistas por muchos tuareg como actos deliberados de provocación. Hostigamiento de los tuareg en Argelia En el sur de Argelia, el Gobierno ha adoptado la atroz estrategia del hostigamiento personal, que incluye el cierre de negocios y las demandas legales para aplastar cualquier oposición de los tuareg locales, especialmente de los que gestionan las agencias locales de turismo, la sangre de la economía indígena, y que han estado al frente en los intentos de atraer la atención del Gobierno central hacia el mal gobierno de la región. Con el deterioro de la situación general en el sur de Argelia debido a la supuesta amenaza “terrorista”, ha habido mucha discusión entre los tuareg locales sobre si la estrategia del Gobierno en la wilaya de Tamanrasset ha sido un simple reflejo de la malevolencia del wali 15 , de la endémica corrupción o de los celos del norte por la habilidad el sur para atraer a turistas extranjeros (y a su dinero), o es un deliberado intento de provocar una reacción de los tuareg (como en Air) que pudiera justificar una presencia militar mayor y más represiva en el sur. El hostigamiento de los tuareg por parte del Gobierno se intensificó durante 2004, y culminó con la prohibición, a ciertas agencias de turismo tuareg, de llevar clientes por la región y con las denuncias presentadas contra su presidente por el wali y otros tres departamentos gubernamentales. Pero la presentación ante el tribunal de documentos falsos por parte de los funcionarios oficiales provocaron la desestimación del primer caso. El acusado fue declarado inocente de los dos cargos restantes y el caso personal del wali se ha apelado en Argel. Es muy
- Page 392 and 393: ASIA DEL SUR 393 Pero se pueden adv
- Page 394 and 395: ASIA DEL SUR 395 gestión de parque
- Page 396 and 397: ASIA DEL SUR 397 La Asamblea Nacion
- Page 398 and 399: ASIA DEL SUR 399 El 26 de enero de
- Page 400 and 401: ASIA DEL SUR 401 obtendrán la repr
- Page 402 and 403: ASIA DEL SUR 403 El Comité de Vigi
- Page 404 and 405: ASIA DEL SUR 405 INDIA de las situa
- Page 406 and 407: ASIA DEL SUR 407 los reangs y “mi
- Page 408 and 409: ASIA DEL SUR 409 El Gobierno procla
- Page 410 and 411: MEDIO ORIENTE 411 MEDIO ORIENTE
- Page 412 and 413: MEDIO ORIENTE 413 aguas respondiero
- Page 414 and 415: MEDIO ORIENTE 415 recibieron escrit
- Page 416 and 417: MEDIO ORIENTE 417 ZONA DE PRESENCIA
- Page 418 and 419: MEDIO ORIENTE 419 Ehud Olmert: “E
- Page 420 and 421: MEDIO ORIENTE 421 A la ILA le parec
- Page 422 and 423: AFRICA DEL NORTE Y OCCIDENTAL 423 A
- Page 424 and 425: AFRICA DEL NORTE Y OCCIDENTAL 425 c
- Page 426 and 427: AFRICA DEL NORTE Y OCCIDENTAL 427 t
- Page 428 and 429: AFRICA DEL NORTE Y OCCIDENTAL 429 L
- Page 430 and 431: AFRICA DEL NORTE Y OCCIDENTAL 431 P
- Page 432 and 433: AFRICA DEL NORTE Y OCCIDENTAL 433 o
- Page 434 and 435: AFRICA DEL NORTE Y OCCIDENTAL 435 E
- Page 436 and 437: AFRICA DEL NORTE Y OCCIDENTAL 437 N
- Page 438 and 439: AFRICA DEL NORTE Y OCCIDENTAL 439 D
- Page 440 and 441: AFRICA DEL NORTE Y OCCIDENTAL 441 J
- Page 444 and 445: AFRICA DEL NORTE Y OCCIDENTAL 445 p
- Page 446 and 447: AFRICA DEL NORTE Y OCCIDENTAL 447 3
- Page 448 and 449: EL CUERNO DE AFRICA Y AFRICA DEL ES
- Page 450 and 451: EL CUERNO DE AFRICA Y AFRICA DEL ES
- Page 452 and 453: EL CUERNO DE AFRICA Y AFRICA DEL ES
- Page 454 and 455: EL CUERNO DE AFRICA Y AFRICA DEL ES
- Page 456 and 457: EL CUERNO DE AFRICA Y AFRICA DEL ES
- Page 458 and 459: EL CUERNO DE AFRICA Y AFRICA DEL ES
- Page 460 and 461: EL CUERNO DE AFRICA Y AFRICA DEL ES
- Page 462 and 463: EL CUERNO DE AFRICA Y AFRICA DEL ES
- Page 464 and 465: EL CUERNO DE AFRICA Y AFRICA DEL ES
- Page 466 and 467: EL CUERNO DE AFRICA Y AFRICA DEL ES
- Page 468 and 469: EL CUERNO DE AFRICA Y AFRICA DEL ES
- Page 470 and 471: EL CUERNO DE AFRICA Y AFRICA DEL ES
- Page 472 and 473: EL CUERNO DE AFRICA Y AFRICA DEL ES
- Page 474 and 475: EL CUERNO DE AFRICA Y AFRICA DEL ES
- Page 476 and 477: EL CUERNO DE AFRICA Y AFRICA DEL ES
- Page 478 and 479: EL CUERNO DE AFRICA Y AFRICA DEL ES
- Page 480 and 481: AFRICA CENTRAL Y CAMERUN 481 AFRICA
- Page 482 and 483: AFRICA CENTRAL Y CAMERUN 483 llevan
- Page 484 and 485: AFRICA CENTRAL Y CAMERUN 485 Apoyo
- Page 486 and 487: AFRICA CENTRAL Y CAMERUN 487 Batwa,
- Page 488 and 489: AFRICA CENTRAL Y CAMERUN 489 Las FN
- Page 490 and 491: AFRICA CENTRAL Y CAMERUN 491 blica
444 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 2005<br />
te se habían trasladado a la región. Pero el ejército admitió que los<br />
“terroristas” tenían más capacidad para adaptarse a la región (¡a pesar<br />
del entrenamiento de los EE UU!) y se habían escapado a través de la<br />
frontera hacia Argelia. A esta versión de los hechos le falta credibilidad,<br />
como a la declaración del jefe de personal del ejército de que grupos<br />
armados dirigidos por Mohamed Boula estaban acorralados en las<br />
montañas de Air y rodeados por efectivos el ejército regular. Aunque<br />
ha habido un marcado aumento del bandolerismo en las regiones tuareg<br />
a lo largo de 2004, las incursiones del ejército en Air son vistas por<br />
muchos tuareg como actos deliberados de provocación.<br />
Hostigamiento de los tuareg en Argelia<br />
En el sur de Argelia, el Gobierno ha adoptado la atroz estrategia del<br />
hostigamiento personal, que incluye el cierre de negocios y las demandas<br />
legales para aplastar cualquier oposición de los tuareg locales, especialmente<br />
de los que gestionan las agencias locales de turismo, la<br />
sangre de la economía indígena, y que han estado al frente en los intentos<br />
de atraer la atención del Gobierno central hacia el mal gobierno de<br />
la región. Con el deterioro de la situación general en el sur de Argelia<br />
debido a la supuesta amenaza “terrorista”, ha habido mucha discusión<br />
entre los tuareg locales sobre si la estrategia del Gobierno en la wilaya<br />
de Tamanrasset ha sido un simple reflejo de la malevolencia del wali 15 ,<br />
de la endémica corrupción o de los celos del norte por la habilidad el<br />
sur para atraer a turistas extranjeros (y a su dinero), o es un deliberado<br />
intento de provocar una reacción de los tuareg (como en Air) que pudiera<br />
justificar una presencia militar mayor y más represiva en el sur.<br />
El hostigamiento de los tuareg por parte del Gobierno se intensificó<br />
durante 2004, y culminó con la prohibición, a ciertas agencias de turismo<br />
tuareg, de llevar clientes por la región y con las denuncias presentadas<br />
contra su presidente por el wali y otros tres departamentos gubernamentales.<br />
Pero la presentación ante el tribunal de documentos<br />
falsos por parte de los funcionarios oficiales provocaron la desestimación<br />
del primer caso. El acusado fue declarado inocente de los dos cargos<br />
restantes y el caso personal del wali se ha apelado en Argel. Es muy