Descargar (pdf) - iwgia

ASIA DEL ESTE Y SURESTE
377
ren publicó “Shattering Silences” (Silencios estremecedores), un informe
en que se documentan 125 casos de violencia sexual cometidos por
los militares de Birmania en el estado de Karen desde 1988 a 2004. El
informe condena “la naturaleza generalizada y sistemática” de las violaciones
de los militares y documenta que, al menos un tercio de las
violaciones, fueron cometidas por comandantes u oficiales de alto rango.
Aún más, en el 40% de los casos, las mujeres sufrieron violaciones
grupales; en el 28% de los casos fueron asesinadas 18 . La Liga de Mujeres
de Birmania publicó más adelante “Sistema de Impunidad”, que
documenta casos de violaciones por miembros de las fuerzas armadas
en todos los estados de Birmania 19 . El SPDC respondió a estas denuncias
arguyendo que las mujeres estaban intentando hacer descarrilar
las conversaciones de tregua y la “reconciliación nacional”, un proceso
que indudablemente estaba minado por los continuos abusos y maltrato
de los militares.
❑
Notas
1 En las elecciones de 1990, los partidos políticos étnicos consiguieron el
segundo, tercer y cuarto lugar en número de escaños.
2 Los grupos étnicos en tregua son grupos étnicos armados que buscan
la autonomía y que, desde 1989, han firmado acuerdos de alto el fuego
con el régimen.
3 Myanmar Institute of Strategic and Institutional Studies. 2004. Seminario
“Entendiendo Myanmar” (27-28 enero 2004).
4 Ashley South. 2004: Más allá de la Convención Nacional. Irrawaddy, 30
de septiembre de 2004.
5 ALTSEAN-Burma. 2004. Convención Nacional de Birmania: Ilegítima,
no representativa y opresora. www.altsean.org.
6 Para actualizaciones sobre la Convención, consultar www.altsean.org.
7 SHAN Herald Agency for News. 2004. Rangún toma medidas contra los
aliados. SHAN Herald Agency for News, 6 de Octubre de 2004.
8 Para más ejemplos, véase: www.kaowao.org, www.shanland.org.
9 Free Burma Rangers. 2004. Informe de situación: ataques del ejército
de Birmania en el sur de los estados de Karen y Karenni. 28 de septiembre
de 2004, véase www.freeburmarangers.org.
10 Thailand Burma Border Consortium. 2004. Desplazamiento interno
en Birmania oriental.