Descargar (pdf) - iwgia

376 IWGIA - EL MUNDO INDIGENA - 2005
desplazó a 3.500 aldeanos a lo largo de la frontera Karen-Karenni para
desarrollar la carretera de Mawchi 13 . Las autoridades birmanas ordenaron
también que miles de casas se trasladaran para llevar a cabo la
modernización de la carretera indo-birmana en el municipio de Tamu,
división de Sagaing. A los habitantes se les dio un mes para desalojar
antes de que se destruyeran sus casas y granjas, aunque no se les había
asignado una zona de reasentamiento 14 .
Religión
Las religiones no budistas, especialmente en áreas étnicas, se enfrentan
a persecuciones del régimen militar. El 14 de julio, el SPDC prohibió a
los musulmanes rezar en la división de Tenasserim. Se ordenó a los
habitantes cerrar dos Jamaat Khanas (casas de oración) en la división de
Kaw Thaung Myo 15 . Oficiales de la armada y autoridades del Consejo
Local para la Paz y el Desarrollo del municipio de Mergui, prohibieron
también a los ancianos musulmanes que hicieran su Azan (llamada pública
a la oración) en el archipiélago. El 21 de julio, un Mayor General
del SPDC ordenó a la policía del estado de Arakan demoler una mezquita
construida frente a la universidad de Akyab porque se había
construido sin permiso 16 .
El 1 de octubre de 2004, la Organización Chin de Derechos Humanos
informó sobre conversiones forzosas de cristianos al budismo, destrucción
de iglesias, censura de los sermones por parte del SPDC y
quema de biblias 17 . A los cristianos del estado de Chin se les prohíbe
también celebrar las navidades al ordenar el trabajo obligatorio el día
de navidad.
Mujeres
Las mujeres de Birmania son particularmente vulnerables. Durante el
2004, se publicaron dos informes que identificaban las violaciones generalizadas
y sistemáticas de las mujeres de las etnias por miembros
de las fuerzas armadas de Birmania. La Organización de Mujeres Ka-