30.10.2012 Views

LIBRO.ARCHIVOS.IBEROAMERICANOS

LIBRO.ARCHIVOS.IBEROAMERICANOS

LIBRO.ARCHIVOS.IBEROAMERICANOS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Administración de documentos y archivos. Textos fundamentales<br />

para los diferentes sistemas de gestión de documentos de archivo electrónicos, se sugiere un<br />

mínimo de requisitos para contar con punto de inicio para su adaptación y expansión.<br />

De acuerdo al contenido de la ISO 15489, DoD 5015.2 y MoReq, Philip Bantin (2008)<br />

identifica los siguientes procesos comunes a estos instrumentos técnicos.<br />

• Identificación (integración) de los documentos de archivo. Esta actividad comprende los siguientes<br />

pasos:<br />

- Registro del documento de archivo con una identificación única y fecha y hora cuando el<br />

documento ingresó al sistema de gestión;<br />

- Asignación de metadatos de clasificación, vigencias y disposición final del documento de<br />

archivo;<br />

- Asignación de metadatos adicionales para determinar el contexto, contenido y estructura y<br />

la administración de documentos de archivo, así como la retención de las metadatos en un<br />

vínculo estrecho al contenido del documento de archivo y 4) transferencia y almacenamiento<br />

del documento de archivo en el repositorio del sistema de gestión documental.<br />

• Soporte de un sistema de clasificación de archivos.<br />

Ello implica que SGD deberá considerar<br />

que en la organización de los documentos de archivo con base en un cuadro de clasificación<br />

previamente definido.<br />

• Captura de metadatos de los documentos de archivo.<br />

Se refiere a la obligatoriedad de que el<br />

sistema capture y presente los metadatos que corresponden al documento de archivo.<br />

• Soporte para control de auditoría.<br />

Comprende la obligatoriedad del sistema para mantener las<br />

trazas de auditoría para todos los procesos mediante los cuales se crean, actualizan, eliminan<br />

y utilizan los documentos de archivo, las categorías o expedientes de archivo, los metadatos<br />

asociados a éstos y los esquemas de clasificación que manejan los documentos de archivo.<br />

• Aseguramiento de uso de los documentos de archivo.<br />

Se trata de las funcionalidades y requisitos<br />

del sistema para asegurar que es posible acceder y recuperar documentos de archivo<br />

fácil y oportunamente en el curso de las actividades y procesos o como referencia y para usos<br />

secundarios.<br />

• Manejo de control y seguridad.<br />

Implica que el sistema cuente con los privilegios de acceso bajo<br />

criterios previamente establecidos.<br />

• Disposición. El sistema deberá establecer los mecanismos para la retención o eliminación automatizada<br />

de documentos de archivo que serán preservados en el largo plazo de acuerdo con<br />

lo establecido en<br />

• Preservación de documentos de archivo.<br />

El aseguramiento para que los documentos de archivo<br />

y sus metadatos relevantes, notas, anexos puedan ser convertidos o migrados a un nuevos sistema<br />

hardware, software y medios de almacenamiento sin pérdida de la información vital.<br />

Por su parte José Ramón Cruz Mundet (2009) aborda los requisitos para los documentos<br />

de archivo digitales en dos bloques, aquellos que afectan la naturaleza de los mismos y los<br />

relacionados con su utilización.<br />

En cuanto a los requisitos relacionados con la naturaleza del documento de archivo Cruz<br />

Mundet identifica las siguientes fases: diseño, uso y conservación. En la fase de diseño se-<br />

87<br />

3 Funciones, procesos y requisitos

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!