30.10.2012 Views

LIBRO.ARCHIVOS.IBEROAMERICANOS

LIBRO.ARCHIVOS.IBEROAMERICANOS

LIBRO.ARCHIVOS.IBEROAMERICANOS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

5 Funciones de administración del sistema. Manual de buenas prácticas.<br />

468<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Administración de documentos y archivos. Textos fundamentales<br />

Recogen derechos de la organización, singularmente relativos a convenios y documentos<br />

de propiedad.<br />

Dejan constancia de las decisiones de los órganos directivos de la organización.<br />

Son de conservación permanente.<br />

El plazo de conservación en las oficinas productoras se reduce significativamente, para<br />

asegurar desde un inicio su correcto tratamiento archivístico.<br />

La exhaustividad en su descripción es directamente proporcional a su importancia<br />

institucional.<br />

Tienen un evidente valor histórico.<br />

El tratamiento archivístico adecuado para un programa de documentos esenciales consiste<br />

en el empleo de la microfilmación y la digitalización.<br />

7.15 Gestión de los documentos electrónicos<br />

La gestión de los documentos electrónicos depende en gran medida de la amplitud en<br />

que la organización esté inmersa en la producción, tramitación, interoperabilidad y conservación<br />

de documentos nacidos digitales o convertidos desde otros soportes. Si bien los<br />

procesos de gestión documental son los mismos en cualquier soporte que presenten los<br />

documentos, es evidente que la naturaleza digital decanta unas buenas prácticas que cualquier<br />

organización debe observar 18 . Estas prácticas se concretarán en la política de gestión<br />

de documentos electrónicos de una organización, entendiendo ésta como el conjunto de<br />

orientaciones o directrices que define una organización para la creación y gestión de documentos<br />

electrónicos auténticos, íntegros, fiables y disponibles a lo largo del tiempo, de<br />

acuerdo con las funciones y actividades que le son propias. A grandes rasgos, los contextos<br />

de aplicación, que deben quedar perfectamente documentados en el Manual, serían los<br />

siguientes:<br />

• Producción. Es necesario incidir en el ciclo de vida del documento antes de que éste se<br />

produzca, por lo que deberán señalarse específicamente los metadatos precisos para ser<br />

incorporados en el momento de su creación.<br />

• Tramitación. Es preciso definir los procesos y procedimientos administrativos que los documentos<br />

electrónicos siguen a lo largo de su tramitación, estableciendo criterios para su validación<br />

y la composición de expedientes e índices electrónicos. Debe tener en cuenta también<br />

la incorporación de documentos nacidos como no digitales, así como sus metadatos.<br />

• Interoperabilidad. Los documentos precisan estar en disposición de obrar efectos en<br />

distintas organizaciones, por lo que procede normalizar cuestiones tales como la composición<br />

del documento electrónico (contenido, estructura, metadatos, firma), la conformación<br />

y elementos del expediente electrónico, digitalización, copiado auténtico y<br />

conversión, entre otros.<br />

• Conservación. El cambio tecnológico acelerado hace que los documentos electrónicos<br />

precisen, en algún momento, ser convertidos de un formato a otro o movidos de un<br />

sistema a otro para asegurar su uso adecuado y mantener la capacidad de procesamiento<br />

18 Los entornos pueden variar si la gestión incluye la gestión de sitios web, aplicaciones de correo electrónico, bases de datos o<br />

aplicaciones web 2.0. En todo caso, los requisitos de gestión de documentos no deben variar. Véase Llansó, 2009, pp. 57-67.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!