30.10.2012 Views

LIBRO.ARCHIVOS.IBEROAMERICANOS

LIBRO.ARCHIVOS.IBEROAMERICANOS

LIBRO.ARCHIVOS.IBEROAMERICANOS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4 El sistema de administración de documentos. La identificación.<br />

118<br />

4.1<br />

Administración de documentos y archivos. Textos fundamentales<br />

La Identificación de las Series Documentales<br />

Ramón Aguilera Murguía<br />

Escuela Mexicana de Archivos (México)<br />

1. El concepto de serie documental<br />

La clasificación es uno de los procesos nodales de la archivística. Tiene como finalidad estructurar<br />

los documentos de un organismo de acuerdo a su producción funcional. El primer<br />

paso indispensable de este proceso es la identificación de las series documentales. Dado que<br />

el marco teórico de la clasificación, con sus componentes y principios, ya ha sido contemplado<br />

y desarrollado en otro capítulo de este trabajo colectivo, sólo nos limitaremos a plantear<br />

algunos puntos esenciales para luego abordar el concepto de serie documental, sujeto<br />

de este apartado.<br />

Siguiendo los principios rectores de la Norma ISO 15489, en el inciso dedicado a los procesos<br />

y controles, se establecen en el número correspondiente a la captura de los documentos,<br />

entre otros propósitos, crear una relación entre el documento, el creador y el contexto de la<br />

actividad en el que ha sido originado; situar el documento y su relación dentro del sistema;<br />

y vincularlo con otros documentos. Queda claro que actualmente los cuadros de clasificación<br />

están enfocados a reflejar la actividad de la organización y se basa usualmente en el<br />

análisis de las funciones de la misma. (Cruz Mundet, 2006, 73-74). Debemos recordar que<br />

los criterios de clasificación fueron sistematizados por T. R. Schellenberg a partir de tres elementos<br />

fundamentales que podemos considerar en los documentos: las acciones de las que<br />

éstos son resultado, la estructura orgánica de la dependencia que los produce y los asuntos<br />

que tratan los documentos mismos. Sin embargo, estos tres elementos los podemos reducir<br />

a sólo dos, ya que el mismo Schellenberg descartó el relacionado con los asuntos por ser el<br />

menos objetivo, (1958, 83-86). De acuerdo con lo anterior, existen dos tipos de clasificación,<br />

el funcional y el orgánico, (1958, 86-92). En el primero se consideran las funciones<br />

de la entidad que genera el fondo. Para ello se requiere la identificación de los procesos o<br />

actividades que dan origen a los documentos, constituyendo grupos de expedientes que<br />

tengan una característica común porque provienen de una misma actividad. Por ejemplo,<br />

los contratos para la adquisición de bienes o servicios. Estas series de expedientes se asocian<br />

a un nivel más amplio de las funciones de la entidad que, en este caso, sería el de compras o<br />

también denominado en algunos organismos como área de recursos materiales. Dicho nivel<br />

forma parte de otros de la misma clase como los servicios generales, los recursos humanos,<br />

la gestión de asuntos jurídicos, etc., que integran una categoría más amplia que corresponde<br />

a las atribuciones o funciones globales del organismo. En este ejemplo la atribución sería la<br />

correspondiente a la gestión administrativa. Por su parte, en la clasificación orgánica, las series<br />

se agrupan de acuerdo con las diferentes divisiones administrativas o estructura orgánica<br />

de la entidad. Esta segunda opción, si bien es objetiva, no garantiza la estabilidad por los<br />

constantes cambios por los que atraviesan las organizaciones a lo largo de su vida. Algunos<br />

estudiosos lo recomiendan para los organismos cerrados, (Alberch 2006, 131-135). Por ello,<br />

se considera que la clasificación funcional es la que mejor responde a los principios exigidos

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!