3 1000V - Ega Master
3 1000V - Ega Master 3 1000V - Ega Master
6 SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC SAFETY / SÉCURITÉ INTRINSÈQUE / EXSCHUTZ / SICUREZZA INTRINSECA / SEGURANÇA INSTRINSECA / ВЗРЫВОБЕЗОПАСНЫЙ Llaves de impacto / Impact wrenches / Clés à choc / Schlagschrauber / Avvitatori ad impulsi / chaves de impacto / УДАРНЫЕ ГАЙКОВЕРТЫ HIDRÁULICA / HIDRAULIC / Hydraulique / Hydraulisch / Idraulica / hidráulica / ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ *G12 79614 Especificaciones técnicas / Technical specification / Détails techniques Tipo / Type / Type Hidráulico / Hydraulic / Hydraulique Categoría Atex / Atex category / Catégorie atex Ex IM2cT5 Presión de trabajo / Working pressure / Pression de travail 70-140 bar Cuadrado conductor / Square drive / Carré conducteur 3/4" Par de apriete / Torque / Paire de serrage 1650 Nm Para pernos y tuercas / For bolts and nuts / Pour boulons et écrous ≤ M27 (41mm AF) Caudal hidráulico / Oil flow / Flux d'huile Conexión / Connection / Connexion Manguera (Øint.) / Hose (Øint.) / Tuyau (Øint.) Nivel sonoro / Sound level / Niveau sonore Nivel de vibración / Vibration level / Niveau de vibration Longitud / Length / Longueur Peso / Weight / Poids 15-38 m3/min M18x1,5 12 mm 85,3 db 3,8 m/s2 245 mm 9 kg Especificaciones técnicas / Technical specification / Détails techniques Hidráulico / Hydraulic / Tipo / Type / Type Hydraulique Categoría Atex / Atex category / Ex IIGcT5 Catégorie atex Presión de trabajo / Working pressure / 70-140 bar Pression de travail *G12 Cuadrado conductor / Square drive / Carré conducteur Par de apriete / Torque / Paire de serrage Para pernos y tuercas / For bolts and nuts / Pour boulons et écrous Caudal hidráulico / Oil flow / Flux d'huile Conexión / Connection / Connexion Cod. 79917 - 3/4" Cod. 79918 - 1" 1650 Nm ≤ M27 (41mm AF) 15-38 l/min M18x1,5 79917 79918 Manguera (Øint.) / Hose (Øint.) / Tuyau (Øint.) Nivel sonoro / Sound level / Niveau sonore Nivel de vibración / Vibration level / Niveau de vibration Longitud / Length / Longueur Peso / Weight / Poids 12 mm 85,3 db 3,8 m/s2 245 mm 8,2 kg Vasos de impacto antichispa - Cuadrado 1/2", 3/4", 1" y 1.1/2" - Ver capítulo de Antichispa. Non-sparking impact socket wrenches - 1/2", 3/4", 1" and 1.1/2" Sq. Drive - See Non-sparking chapter. Douilles à choc anti-deflagrant - Carrée de 1/2" , 3/4" , 1" et 1.1/2" - Voir chapitre Anti-déflagrant. 228 Si no encuentra el artículo que necesita, consúltenos en master@egamaster.com o en www.egamaster.com If you can’t find the item you look for, please ask us in master@egamaster.com or in www.egamaster.com Si vous ne trouvez pas l’article que vous désirez, consultez-nous à master@egamaster.com ou à www.egamaster.com
6 SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC SAFETY / SÉCURITÉ INTRINSÈQUE / EXSCHUTZ / SICUREZZA INTRINSECA / SEGURANÇA INSTRINSECA / ВЗРЫВОБЕЗОПАСНЫЙ SIERRAS / SAWS / SCIES / Sägen / Seghetto / Serras / Пилы Las sierras de cinta o de banda de EGA Master, tiene una hoja metálica dentada, larga, estrecha y flexible que se desplaza sobre dos ruedas que se encuentran en el mismo plano vertical. Sus aplicaciones son muy variadas: construcción, corte de tuberías, refinerias... y son capaces de cortar: plástico, madera, acero, INOX... Las sierras portátiles son herramientas necesarias para poder realizar todo tipo de cortes; cortes cruzados, rectos, cortes curvos, cortes en pico, biselados, etc... EGA Master band saw has a long, narrow and flexible toothed metal saw blade that moves on two wheels which are in the same vertical plane. Its applications are varied: construction, pipe cutting, refineries ... Besides, they are capable of cutting: plastic, wood, steel, stainless steel... Portable saws are necessary to perform all type of cutting, cross, straight, curved, cuts in peak, beveled, etc... Les scies à ruban ou à bande d'EGA MASTER, a une bande métalique dentée, étroite et flexible qui se déplace sur deux roues se trouvant au même niveau verticalement. Ses applications sont diverses: construction, coupure de tuyauterie et raffinerie... et sont capables de couper du plastique, du bois, de l'acier, de l'INOX... Les scies portables sont des outils nécessaires afin de réaliser tous types de coupures : croisées, droites, courbées, en pic, biseautées, etc… SIERRA DE banda / ELECTRIC BANDSAW / SCIE À RUBAN / BANDSÄGE / SEGA DI NASTRO / SERRA DE FITA / ЛЕНТОЧНАЯ ПИЛА NEUMÁTICO / PNEUMATIC / pneumatique / Pneumatik / Pneumatica / pneumático / ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ Especificaciones técnicas / Technical specification / Détails techniques Neumático / Pneumatic / Tipo / Type / Type Pneumatique Categoría Atex / Atex category / Ex II2GcT6 Catégorie atex Presión de trabajo / Working pressure / 6 bar Pression de travail Capacidad de corte / Cutting capacity / Capacité de coupe AxB Ø 120 mm 150x120 mm 4x4" Velocidad / Speed / Vitesse 4 bar 41m/min 6 bar 61m/min Potencia / Power / Puissance 0,5 KW *G12 79615 Consumo de aire / Air consumption / Consommation d'air Conexión / Connection / Connexion Manguera (Øint.) / Hose (Øint.) / Tuyau (Øint.) 0,55 m3/min R 1/4"i 7 mm Nivel sonoro / Sound level / Niveau sonore 86,8 db Nivel de vibración / Vibration level / Niveau de vibration < 2,5 m/s2 LxWxH 516x170x210 mm Material de la carcasa / Housing material / Matériel de la carcasse Aluminio / Aluminum / Aluminium Peso / Weight / Poids 6,2 kg NATO Commercial and Government Entity (NCAGE) Code / Código (NCAGE) OTAN: 8552B 229
- Page 179 and 180: 6 SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC
- Page 181 and 182: 6 SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC
- Page 183 and 184: 6 SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC
- Page 185 and 186: 6 SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC
- Page 187 and 188: 6 SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC
- Page 189 and 190: 6 SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC
- Page 191 and 192: 6 SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC
- Page 193 and 194: 6 SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC
- Page 195 and 196: 6 SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC
- Page 197 and 198: 6 SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC
- Page 199 and 200: 6 SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC
- Page 201 and 202: 6 SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC
- Page 203 and 204: 6 SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC
- Page 205 and 206: 6 SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC
- Page 207 and 208: 6 SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC
- Page 209 and 210: 6 SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC
- Page 211 and 212: 6 SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC
- Page 213 and 214: 6 SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC
- Page 215 and 216: 6 SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC
- Page 217 and 218: 6 SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC
- Page 219 and 220: 6 SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC
- Page 221 and 222: 6 SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC
- Page 223 and 224: 6 SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC
- Page 225 and 226: 6 SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC
- Page 227 and 228: 6 SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC
- Page 229: 6 SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC
- Page 233 and 234: 6 SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC
- Page 235 and 236: 6 SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC
- Page 237 and 238: 7 TITANIO TITANIUM TITANE ANTI-MAGN
- Page 239 and 240: 7 ANTI-MAGNETICA DE TITANIO / NON-M
- Page 241 and 242: 7 ANTI-MAGNÉTICA DE TITANIO / NON-
- Page 243 and 244: 7 ANTI-MAGNÉTICA DE TITANIO / NON-
- Page 245 and 246: 7 ANTI-MAGNÉTICA DE TITANIO / NON-
- Page 247 and 248: 7 3/8” INCHES ANTI-MAGNÉTICA DE
- Page 249 and 250: 7 ANTI-MAGNÉTICA DE TITANIO / NON-
- Page 251 and 252: 7 ANTI-MAGNÉTICA DE TITANIO / NON-
- Page 253 and 254: 7 ANTI-MAGNÉTICA DE TITANIO / NON-
- Page 255 and 256: 8 ESD
- Page 257 and 258: 8 ESD NATO Commercial and Governmen
- Page 259 and 260: 8 ESD NATO Commercial and Governmen
- Page 261 and 262: CAP.-PAG. CAP.-PAG. CAP.-PAG. CAP.-
- Page 263 and 264: CAP.-PAG. CAP.-PAG. CAP.-PAG. CAP.-
- Page 265 and 266: CAP.-PAG. CAP.-PAG. CAP.-PAG. CAP.-
- Page 267 and 268: CAP.-PAG. CAP.-PAG. CAP.-PAG. CAP.-
- Page 269 and 270: CAP.-PAG. CAP.-PAG. CAP.-PAG. CAP.-
- Page 271 and 272: CAP.-PAG. CAP.-PAG. CAP.-PAG. CAP.-
6<br />
SEGURIDAD<br />
INTRÍNSECA / INTRINSIC SAFETY / SÉCURITÉ INTRINSÈQUE /<br />
EXSCHUTZ / SICUREZZA INTRINSECA / SEGURANÇA INSTRINSECA /<br />
ВЗРЫВОБЕЗОПАСНЫЙ<br />
Llaves de impacto / Impact wrenches / Clés à choc / Schlagschrauber /<br />
Avvitatori ad impulsi / chaves de impacto / УДАРНЫЕ ГАЙКОВЕРТЫ<br />
HIDRÁULICA / HIDRAULIC / Hydraulique / Hydraulisch / Idraulica / hidráulica /<br />
ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ<br />
*G12<br />
79614<br />
Especificaciones técnicas / Technical specification /<br />
Détails techniques<br />
Tipo / Type / Type<br />
Hidráulico / Hydraulic /<br />
Hydraulique<br />
Categoría Atex / Atex category /<br />
Catégorie atex<br />
Ex IM2cT5<br />
Presión de trabajo / Working pressure /<br />
Pression de travail<br />
70-140 bar<br />
Cuadrado conductor / Square drive /<br />
Carré conducteur<br />
3/4"<br />
Par de apriete / Torque / Paire de serrage<br />
1650 Nm<br />
Para pernos y tuercas / For bolts and nuts /<br />
Pour boulons et écrous<br />
≤ M27 (41mm AF)<br />
Caudal hidráulico / Oil flow / Flux d'huile<br />
Conexión / Connection / Connexion<br />
Manguera (Øint.) / Hose (Øint.) / Tuyau (Øint.)<br />
Nivel sonoro / Sound level / Niveau sonore<br />
Nivel de vibración / Vibration level / Niveau de vibration<br />
Longitud / Length / Longueur<br />
Peso / Weight / Poids<br />
15-38 m3/min<br />
M18x1,5<br />
12 mm<br />
85,3 db<br />
3,8 m/s2<br />
245 mm<br />
9 kg<br />
Especificaciones técnicas / Technical specification /<br />
Détails techniques<br />
Hidráulico / Hydraulic /<br />
Tipo / Type / Type<br />
Hydraulique<br />
Categoría Atex / Atex category /<br />
Ex IIGcT5<br />
Catégorie atex<br />
Presión de trabajo / Working pressure /<br />
70-140 bar<br />
Pression de travail<br />
*G12<br />
Cuadrado conductor / Square drive /<br />
Carré conducteur<br />
Par de apriete / Torque / Paire de serrage<br />
Para pernos y tuercas / For bolts and nuts /<br />
Pour boulons et écrous<br />
Caudal hidráulico / Oil flow / Flux d'huile<br />
Conexión / Connection / Connexion<br />
Cod. 79917 - 3/4"<br />
Cod. 79918 - 1"<br />
1650 Nm<br />
≤ M27 (41mm AF)<br />
15-38 l/min<br />
M18x1,5<br />
79917<br />
79918<br />
Manguera (Øint.) / Hose (Øint.) / Tuyau (Øint.)<br />
Nivel sonoro / Sound level / Niveau sonore<br />
Nivel de vibración / Vibration level / Niveau de vibration<br />
Longitud / Length / Longueur<br />
Peso / Weight / Poids<br />
12 mm<br />
85,3 db<br />
3,8 m/s2<br />
245 mm<br />
8,2 kg<br />
Vasos de impacto antichispa - Cuadrado 1/2", 3/4", 1" y 1.1/2" - Ver capítulo de Antichispa.<br />
Non-sparking impact socket wrenches - 1/2", 3/4", 1" and 1.1/2" Sq. Drive - See Non-sparking chapter.<br />
Douilles à choc anti-deflagrant - Carrée de 1/2" , 3/4" , 1" et 1.1/2" - Voir chapitre Anti-déflagrant.<br />
228<br />
Si no encuentra el artículo que necesita, consúltenos en master@egamaster.com o en www.egamaster.com<br />
If you can’t find the item you look for, please ask us in master@egamaster.com or in www.egamaster.com<br />
Si vous ne trouvez pas l’article que vous désirez, consultez-nous à master@egamaster.com ou à www.egamaster.com
Change language