3 1000V - Ega Master

More documents

Recommendations

Info

2 HERRAMIENTAS ANTI-CAÍDA ANTI-DROP / ANTI-DROP TOOLS / OUTILS ANTICHUTE ANTI-DROP / Anti-drop Werkzeug-Sicherung / Utensili anti-caduta anti-drop / Ferramentas anti-queda anti-drop / ПРОТИВОУДАРНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ Cinturones de seguridad: Diseñados para adaptarse a la perfección al cuerpo del trabajador, facilitan los movimientos del usuario ofreciendo muchos y variados puntos de fijación para las herramientas. Los ganchos y bolsillos del cinturón sujetan las herramientas mientras el trabajador está en movimiento. Safety belts: Designed to fit the worker´s body, enable user freedom and provide maximum tool fixing points. Internal hooks safely retain tools while the operator is climbing or moving location. Ceintures de sécurité: Dessinées pour s’adapter à la perfection au corps du travailleur, elles facilitent les mouvements des usagers en offrant beaucoup et divers points de fixation pour les outils. Les crochets et les poches de la ceinture retiennent les outils alors que le travailleur est en mouvement. Sistema de control de herramientas: El control de herramientas es esencial en muchas aplicaciones, sobre todo en aquellos casos en los que las herramientas “perdidas” u olvidadas aumentan los riesgos y disminuyen la seguridad, como es el caso de reparaciones de aviones, mantenimiento de turbinas eólicas, construcciones en las alturas… EGA Master ofrece como solución, un exclusivo y personalizado sistema de control de herramientas. Simplemente hay que elegir las herramientas requeridas y EGA Master diseñará y fabricará el set necesario, totalmente personalizado con bandejas bicolor que se adaptan perfectamente a las herramientas y permiten visualizar a golpe de vista la herramienta faltante. Para más información, dirigirse al capítulo "Sistemas de control de herramientas". Tool control system: Tool control is essential in many applications, specially on those where “forgotten” tools create high safety risks: airplane repair, wind turbine maintenance, construction at height… EGA Master offers exclusive and totally customized tool control system solutions. Just decide which tools you need, and EGA Master will design and manufacture customized the set you require, with Bi-colored foam trays that perfectly fit tools and visually warn of any missing element. For more info, please check "TOOL CONTROL SYSTEM" chapter. Système de contrôle des outils: Le contrôle des outils est essentiel dans divers applications, surtout dans ces cas où les outils “perdus” ou oubliés augmentent les risques et diminuent la sécurité, comme c’est le cas des réparations d’avions, la maintenance des turbines éoliennes, constructions en hauteur… EGA Master offre comme solution, Un système de contrôle des outils exclusif et personnalisé. Il suffit simplement de choisir les outils requis et EGA Master dessinera et fabriquera le jeu nécessaire, totalement personnalisé avec des bandes bicolores qui s’adaptent parfaitement aux outils et permettent de visualiser à coup d’œil l’outil manquant. Pour de plus amples informations, merci de voir le chapitre "SYSTÈ- ME DE CONTRÔLE D´OUTILS". 8
2 HERRAMIENTAS ANTI-CAÍDA ANTI-DROP / ANTI-DROP TOOLS / OUTILS ANTICHUTE ANTI-DROP / Anti-drop Werkzeug-Sicherung / Utensili anti-caduta anti-drop / Ferramentas anti-queda anti-drop / ПРОТИВОУДАРНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ Soluciones ANTI-CAÍDA para herramienta aislada 1.000V, ESD, anti-chispa o no magnética Si usted requiere de herramienta de este tipo con el sistema anti-caída ANTI-DROP incorporado, debido a sus propiedades especiales, por favor póngase en contacto con EGA Master para asesorarle y ofrecerle la mejor solución posible. ANTI-DROP solutions for 1000V insulated, ESD, non-sparking or non-magnetic tools If you require such tools in ANTI-DROP execution, due to their special properties, please do contact us to advice the best possible solution. Solutions ANTICHUTE pour outillage isolé 1.000V, ESD, antidéflagrant ou non magnétique Si vous avez besoin de ce type d’outils avec le système antichute ANTI-DROP incorporé, dû à ses propriétés spéciales, merci de vous mettre en contact avec EGA Master afin de vous conseiller et de vous offrir la meilleure solution possible. cordón anticaída / LANYARDS / CORDON ANTICHUTE / Sicherungs-Leine / Cordino anti-caduta / Suporte de segurança / Стропы cordón anticaída retráctil / Retractable lanyard / Cordon ANTICHUTE Rétractable / Sicherungs-Leine, selbst aufrollend / Cordino anti-caduta retrattile / Suporte de segurança retráctil / Выдвигающиеся стропы Max. 66078 440 1,5 m 1m 0,9 Kg 160 1 NATO Commercial and Government Entity (NCAGE) Code / Código (NCAGE) OTAN: 8552B 9
Page 3 and 4: 1 SISTEMA DE CONTROL DE HERRAMIENTA
Page 5 and 6: 1 SISTEMA DE CONTROL DE HERRAMIENTA
Page 7 and 8: 2 HERRAMIENTAS ANTI-CAÍDA ANTI-DRO
Page 9: 2 HERRAMIENTAS ANTI-CAÍDA ANTI-DRO
Page 27 and 28: 3 1.000V IEC 900 resp. DIN EN 60 90
Page 29 and 30: 3 IEC 900 resp. 1000V DIN EN 60 900
Page 33 and 34: KIT 3 IEC 900 resp. 1000V DIN EN 60
Page 61 and 62:
3 IEC 900 resp. 1000V DIN EN 60 900
Page 63 and 64:
3 IEC 900 resp. 1000V DIN EN 60 900
Page 65 and 66:
3 IEC 900 resp. 1000V DIN EN 60 900
Page 67 and 68:
3 IEC 900 resp. 1000V DIN EN 60 900
Page 69 and 70:
3 IEC 900 resp. 1000V DIN EN 60 900
Page 71 and 72:
3 IEC 900 resp. 1000V DIN EN 60 900
Page 73 and 74:
3 IEC 900 resp. 1000V DIN EN 60 900
Page 75 and 76:
4 1.000V IEC 900 resp. DIN EN 60 90
Page 77 and 78:
4 antichispa aislada 1000V / 1000V
Page 79 and 80:
4 antichispa aislada 1000V / 1000V
Page 81 and 82:
5 ANTICHISPA / NON-SPARKING / ANTI-
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
5 ANTICHISPA SETS / NON-SPARKING /
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
6 ATEX (Atmósfera - Explosiva) ATE
Page 173 and 174:
6 SEGURIDAD INTRÍNSECA / INTRINSIC
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
7 TITANIO TITANIUM TITANE ANTI-MAGN
Page 239 and 240:
7 ANTI-MAGNETICA DE TITANIO / NON-M
Page 241 and 242:
7 ANTI-MAGNÉTICA DE TITANIO / NON-
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
7 3/8” INCHES ANTI-MAGNÉTICA DE
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
8 ESD
Page 257 and 258:
8 ESD NATO Commercial and Governmen
Page 259 and 260:
8 ESD NATO Commercial and Governmen
Page 261 and 262:
CAP.-PAG. CAP.-PAG. CAP.-PAG. CAP.-
Page 263 and 264:
Page 265 and 266:
Page 267 and 268:
Page 269 and 270:
Page 271 and 272:
show all

3 1000V - Ega Master

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?