01.04.2014 Views

Mt8fS1

Mt8fS1

Mt8fS1

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CUADERNOS DE BDSM - nº 23<br />

E L E M B A R A Z O Y E L B D S M .<br />

P o r D e l i l a h N i g h t<br />

Pregnant BDSM 1<br />

Traducción de Guillermo García, autorizada por la autora para CuadernosBDSM<br />

Este es un artículo que escribí para cubrir la ausencia de información sobre el tema del<br />

embarazo en el BDSM. Habían pasado aproximadamente 8 semanas desde que<br />

finalizara mi primer embarazo exitoso, y cuando elija volver a estar embarazada espero<br />

que esté en situación de revisarlo y editarlo más a fondo.<br />

Este fue un artículo cuya escritura me supuso un reto. No soy experta, ni dómina<br />

profesional, ni doctora, comadrona, ni ninguna otra cosa más que una mujer kinky que<br />

quiere seguir practicando BDSM mientras está embarazada. Busqué en la red consejos<br />

sobre lo que era seguro en que punto del embarazo y encontré el vacío en lugar de unos<br />

consejos sólidos. Debido a esa escasez de información decidí presentar mis hallazgos y<br />

mis experiencias para consumo público.<br />

Saqué la información mediante preguntas exhaustivas en Internet, a médicos,<br />

enfermeras, técnicos en emergencias médicas (EMT), practicantes del sexo alternativo<br />

que también fueran padres a los que conocí en eventos relacionados con esa forma de<br />

vida, dóminas profesionales, presentadores de Dark Odyssey 2008 2 y Floating World<br />

2008 3 y de cualquiera que pensara que podría saber algo del asunto. Hice que un<br />

montón de gente se sintiera apurada, pero poco a poco conseguí información, encontré<br />

prácticas que percibía como seguras, algunas nuevas que probar, y conocí un montón de<br />

gente estupenda (y también alguna repulsiva).<br />

ADVERTENCIA<br />

Esta no es, de ninguna manera, una exposición completa y deberías investigar por tu<br />

parte y tratar con tu pareja los límites y líneas con los que TÚ te sientes cómoda. No<br />

soy profesional de la medicina y no asumo ninguna responsabilidad ni obligación<br />

derivada de los resultados de las actividades tratadas aquí.<br />

1 Artículo original en inglés http://delilahnight.com/2010/10/20/pregnant-bdsm/<br />

Publicado por primera vez el 3 de Septiembre de 2008. Editado el 20 de Octubre de 2010<br />

2 Comunidad de practicantes de sexo no convencional que convoca diferentes eventos de<br />

carácter anual (http://www.darkodyssey.com )<br />

3 Evento educativo Estadounidense de sexo no convencional (http://thefloatingworld.org/ )<br />

CuadernosBDSM es un proyecto sin ánimo de lucro y su distribución es libre y gratuita, sólo para PÙBLICO ADULTO.<br />

Los artículos pertenecen a sus autores. Está prohibido modificar los textos, así como comerciar con este material..<br />

Pag. 12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!