Milk Fro ther KMF 240 - KOENIC

More documents

Recommendations

Info

2 3 4 12 5 6 11 7 10 8 9 KMF240_A5_130322.indb 2 22/3/13 3:15 PM 1
Deutsch Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch gründlich durch. Sie enthält wichtige Informationen für Ihre Sicherheit sowie zum Gebrauch und zur Pflege des Produktes. Heben Sie die Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf und geben Sie sie mit dem Produkt weiter. Beachten Sie alle Warnungen auf dem Produkt und in dieser Bedienungsanleitung. Benutzen Sie das Produkt nur für den vorgesehenen Zweck. Unsachgemäßer Gebrauch könnte zu Gefährdungen führen. Wenn Sie das Produkt nicht bestimmungsgemäß verwenden oder falsch bedienen, kann für daraus resultierende Schäden keine Haftung übernommen werden. Die Verwendung von Zubehör und Produktteilen, die vom Hersteller nicht ausdrücklich empfohlen werden, kann Verletzungen oder Schäden verursachen und führt zum Verlust der Garantie. Lassen Sie das Produkt nie unbeaufsichtigt, solange es eingeschaltet ist. Stellen Sie keine Gegenstände auf das Produkt. Tauchen Sie elektrische Teile des Produktes während des Reinigens oder des Betriebs nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Halten Sie das Produkt nie unter fließendes Wasser. Versuchen Sie niemals das Produkt selbst zu reparieren. Geben Sie das Produkt zur Wartung und Reparatur an einen Fachhändler oder einen qualifizierten Kundendienst. Dieses Produkt ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Produkt zu benutzen ist. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Produkt spielen. Die Netzspannung muss mit den Angaben auf dem Typenschild des Produktes übereinstimmen. Der Netzstecker dient als Trennvorrichtung. Achten Sie darauf, dass der Netzstecker immer gut zugänglich und erreichbar ist. Nur der Netzstecker kann das Produkt vollständig vom Stromnetz trennen. Vermeiden Sie die Beschädigung des Netzkabels durch Knicken und Kontakt mit scharfen Kanten. Halten Sie das Produkt, einschließlich Netzkabel und Netzstecker, von Hitzequellen, wie z. B. Heizkörpern, Öfen und anderen Hitze erzeugenden Produkten, fern. Ziehen Sie den Netzstecker nur am Netzstecker selbst aus der Steckdose. Ziehen Sie nicht am Netzkabel. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, ... - wenn das Produkt nicht benutzt wird, - wenn Funktionsstörungen auftreten, - bevor Sie Zubehör anbringen / entfernen und - bevor Sie das Produkt reinigen. Wenn das Netzkabel oder das Gehäuse des Produktes beschädigt oder das Produkt heruntergefallen ist, darf das Produkt nicht benutzt werden, bevor es von einem Fachmann überprüft worden ist. Ein beschädigtes Netzkabel darf nur vom Hersteller, einer von ihm beauftragten Werkstatt oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. Vorsicht! Um eine Gefährdung durch ein unbeabsichtigtes Rücksetzen des Schutztemperatur-begrenzers zu vermeiden, darf das Produkt nicht über eine externe Schaltvorrichtung wie beispielsweise eine Zeitschaltuhr versorgt werden oder mit einem Stromkreis verbunden sein, der regelmäßig durch eine Einrichtung ein- und ausgeschaltet wird. 3 KMF240_A5_130322.indb 3 22/3/13 3:15 PM
Page 1: Milk Frother KMF 240 DE Gebrauchsan
Page 5 and 6: Deutsch Herzlichen Glückwunsch! Vi
Page 7 and 8: Deutsch Milch erhitzen 1. Stecken S
Page 9 and 10: Ελληνικά Οδηγίες α
Page 11 and 12: Ελληνικά Συγχαρητή
Page 13 and 14: Ελληνικά Ζέσταμα τ
Page 15 and 16: English Safety instructions Read t
Page 17 and 18: English Congratulations! Thanks for
Page 19 and 20: English Heating milk 1. Connect the
Page 21 and 22: Español Instrucciones de seguridad
Page 23 and 24: Español Felicidades! Gracias por a
Page 25 and 26: Español Calentamiento de leche 1.
Page 27 and 28: Français Consignes de securite Ve
Page 29 and 30: Français Félicitations!! Merci d
Page 31 and 32: Français Réchauffer du lait 1. Br
Page 33 and 34: Magyar Biztonsági utasítások El
Page 35 and 36: Magyar Gratulálunk! Köszönjük,
Page 37 and 38: Magyar Tej melegítése 1. Csatlako
Page 39 and 40: Italiano Istruzioni di sicurezza L
Page 41 and 42: Italiano Congratulazioni! Grazie pe
Page 43 and 44: Italiano Riscaldamento del latte 1.
Page 45 and 46: Nederlands Veiligheidsinstructies
Page 47 and 48: Nederlands Gefeliciteerd!! Bedankt
Page 49 and 50: Nederlands Melk verhitten 1. Steek
Page 51 and 52: Polski Instrukcje bezpieczeństwa
Page 53 and 54:
Polski Gratulacje! Dziękujemy za z
Page 55 and 56:
Polski Podgrzewanie mleka 1. Podł
Page 57 and 58:
Português Instruções de seguran
Page 59 and 60:
Português Parabéns! Agradecemos a
Page 61 and 62:
Português Aquecer leite 1. Ligue o
Page 63 and 64:
Русский язык Инстр
Page 65 and 66:
Русский язык Поздр
Page 67 and 68:
Русский язык Нагре
Page 69 and 70:
Svenska Säkerhetsinstruktioner L
Page 71 and 72:
Svenska Grattis! Tack för ditt kö
Page 73 and 74:
Svenska Värma mjölk 1. Anslut nä
Page 75 and 76:
Türkçe Güvenlik Talimatları İ
Page 77 and 78:
Türkçe Tebrikler! Bir KOENIC ür
Page 79 and 80:
Türkçe Süt ısıtma 1. Uygun bir
Page 81 and 82:
- - - -
Page 83 and 84:
1 2 3 4 5 6 7 8 KMF240_A5_130
Page 85:
KMF240_A5_130322.indb 85 22/3/13 3:
show all

Milk Fro ther KMF 240 - KOENIC

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?