Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sistemas de coronaciónEdging systems<br />
Sistema Finlandés Finnish system<br />
El agua que se desborda se canaliza hacia el sistema de filtrado, eliminando la suciedad casi al mismo tiempo que se deposita<br />
en el agua. Desde el punto de vista arquitectónico, permite crear láminas de agua al mismo nivel de la playa, o láminas de agua<br />
que no tienen playas a la vista y parecen rebasar hacia el vacío, etc.<br />
It channels the overflowing water to the filter system. So, the dirt is removed almost at the same time it falls on the water.<br />
From the architectural perspective, it makes possible to have water surface at the level of the surrounding floor; when there is<br />
no floor within sight, water seems to overflow into the void.<br />
Borde finlandés<br />
Finnish edge<br />
<strong>Natural</strong> <strong>Natural</strong><br />
Azul Blue<br />
<strong>Natural</strong>/azul oscuro <strong>Natural</strong>/dark blue<br />
Blanco/azul oscuro White/dark blue<br />
Azul/azul oscuro Blue/dark blue<br />
Cod. 00675<br />
Cod. 03101<br />
Cod. 03104<br />
Cod. 03103<br />
Cod. 03102<br />
PZ310<br />
PZ310<br />
PZ335<br />
PZ335<br />
PZ335<br />
Esq. interior borde finlandés<br />
Finnish internal corner<br />
Esq. exterior borde finlandés<br />
Finnish external corner<br />
<strong>Natural</strong> <strong>Natural</strong><br />
Azul Blue<br />
<strong>Natural</strong>/azul oscuro <strong>Natural</strong>/dark blue<br />
Blanco/azul oscuro White/dark blue<br />
Azul/azul oscuro Blue/dark blue<br />
Cod. 00679<br />
Cod. 03105<br />
Cod. 03111<br />
Cod. 03109<br />
Cod. 03107<br />
PZ505<br />
PZ505<br />
PZ530<br />
PZ530<br />
PZ530<br />
<strong>Natural</strong> <strong>Natural</strong><br />
Azul Blue<br />
<strong>Natural</strong>/azul oscuro <strong>Natural</strong>/dark blue<br />
Blanco/azul oscuro White/dark blue<br />
Azul/azul oscuro Blue/dark blue<br />
Cod. 00681<br />
Cod. 03106<br />
Cod. 03112<br />
Cod. 03110<br />
Cod. 03108<br />
PZ505<br />
PZ505<br />
PZ530<br />
PZ530<br />
PZ530<br />
Esq. interior inglete finlandés<br />
Finnish inglete internal corner<br />
Esq. exterior inglete finlandés<br />
Finnish inglete external corner<br />
166<br />
<strong>Natural</strong> <strong>Natural</strong><br />
Azul Blue<br />
<strong>Natural</strong>/azul oscuro <strong>Natural</strong>/dark blue<br />
Blanco/azul oscuro White/dark blue<br />
Azul/azul oscuro Blue/dark blue<br />
Cod. 01223<br />
Cod. 03120<br />
Cod. 03140<br />
Cod. 03139<br />
Cod. 03138<br />
JG430<br />
JG430<br />
JG480<br />
JG480<br />
JG480<br />
<strong>Natural</strong> <strong>Natural</strong><br />
Azul Blue<br />
<strong>Natural</strong>/azul oscuro <strong>Natural</strong>/dark blue<br />
Blanco/azul oscuro White/dark blue<br />
Azul/azul oscuro Blue/dark blue<br />
Cod. 01228<br />
Cod. 03141<br />
Cod. 03144<br />
Cod. 03143<br />
Cod. 03142<br />
JG430<br />
JG430<br />
JG480<br />
JG480<br />
JG480<br />
Simbología y normas en pág. 186 Symbols and Standards p. 186 • Los colores son indicativos Colours are just indicative<br />
Change language