20.03.2014 Views

6W[P)VUK XTR - Kerrdental.co.uk

6W[P)VUK XTR - Kerrdental.co.uk

6W[P)VUK XTR - Kerrdental.co.uk

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Használati utasítás<br />

Direkt restaurációk<br />

Kompozitok és kompomerek kötése a dentinhez / zománchoz<br />

1. Készítse elő a kavitást. A nem preparált fogszerkezetet ajánlott fluor<br />

mentes fogtisztító pasztával megtisztítani; gondosan öblítse le vízzel és<br />

szárítsa levegővel.<br />

2. Alkalmazza a PRIMER-t a zománc/dentin felszínekre az egyszer<br />

használatos applikátor ecsetet használva. Az anyagot 20 másodpercig<br />

ecsetelő mozgással gyengéden dörzsölje a felszínekbe.<br />

3. Közepes légáramlással szárítsa 5 másodpercig.<br />

4. Rázza fel röviden az ADHESIVE flakont. Vigye fel az ADHESIVE-et, majd 15<br />

másodpercen keresztül gyengéden ecsetelje azt a zománc/dentin felszínekre.<br />

5. Szárítsa levegővel 5 másodpercig.<br />

6. Polimerizálja 10 másodpercig*.<br />

7. Applikálja a kompozitot a gyártó utasításai szerint.<br />

Indirekt restaurációk<br />

I. A restaurációs felület előkészítése<br />

A restauráció belső felületét a gyártó utasításai szerint készítse elő. Néhány<br />

általános javaslat:<br />

Kerámia/porcelán restaurációk: Fújja le a felületet 50m-nos<br />

alumíniumoxiddal mintegy 30 psi (0,2 MPa) nyomással, és marassa a<br />

restaurációt 1 percen keresztül hidrofluorsavval. Vigyen fel egy réteg OptiBond<br />

<strong>XTR</strong> PRIMER-t a restauráció belső felületén és levegővel vékonyítsa. Vigyen fel<br />

egy réteg OptiBond <strong>XTR</strong> ADHESIVE-et, és levegővel vékonyítsa először enyhe<br />

levegővel, majd erősebb levegővel a ragasztó felhalmozódásának megelőzése<br />

érdekében, majd világítsa meg 10 másodpercen keresztül*.<br />

Megjegyzés: a hidrofluorsavval történt marást követően a kerámia/<br />

porcelán felület kezelhető szilán primerrel is.<br />

Fém-alapú, cirkónium-alapú, alumínium-alapú és kompozit<br />

restaurációk: Fújja le a belső felületet 50m-nos alumíniumoxiddal 60<br />

psi (0,4 MPa) nyomással fém-alapú, cirkónium-alapú és alumínium-alapú<br />

restaurációk esetében, vagy 15 psi (0,1 MPa) nyomással kompozit<br />

restaurációk esetén. Vigyen fel egy réteg OptiBond <strong>XTR</strong> PRIMER-t a<br />

restauráció belső felületén és levegővel vékonyítsa. Vigyen fel egy réteg<br />

OptiBond <strong>XTR</strong> ADHESIVE-et, és levegővel vékonyítsa először enyhe<br />

levegővel, majd erősebb levegővel a ragasztó felhalmozódásának<br />

megelőzése érdekében, majd világítsa meg 10 másodpercen keresztül*.<br />

II. A fogfelület előkészítése<br />

1. Tisztítsa meg a preparátumot. Alaposan mossa ki vízpermettel és szárítsa<br />

levegővel.<br />

2. Alkalmazza a PRIMER-t a zománc / dentin felszínre az egyszer használatos<br />

applikátor ecsetet használva. Az anyagot 20 másodpercig ecsetelő<br />

mozgással gyengéden dörzsölje a felszínekbe.<br />

3. Közepes légáramlással szárítsa 5 másodpercig.<br />

4. Rázza fel röviden az ADHESIVE flakont. Vigye fel az ADHESIVE-et, majd 15<br />

másodpercen keresztül gyengéden ecsetelje azt a zománc/dentin felszínekre.<br />

5. Először enyhe , majd 5 másodpercig erős levegősugárral terítse szét az<br />

anyagot meggátolandó annak a fénypolimerizáció előtti felhalmozódását.<br />

6. Polimerizálja 10 másodpercig*.<br />

54

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!