6W[P)VUK XTR - Kerrdental.co.uk
6W[P)VUK XTR - Kerrdental.co.uk
6W[P)VUK XTR - Kerrdental.co.uk
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kasutusjuhend<br />
DIREKTSED RESTAURATSIOONID<br />
Komposiidi/kompomeeri sidustamine dentiinile/emailile<br />
1. Valmistage kaviteet ette. Puhastage ettevalmistamata hambastr<strong>uk</strong>tuure<br />
pimsskivi ja fluoriidivaba puhastuspastaga; loputage põhjalikult<br />
veepihuga, laske õhu käes kuivada.<br />
2. Kandke PRAIMER ühekordselt kasutatava aplikaatorharjaga emaili/<br />
dentiini pinnale. Hõõruge pinda 20 sekundit harjavate liigutustega.<br />
3. Aurustage solvente õhuga 5 sekundit keskmisel survel.<br />
4. Raputage ADHESIIVI pudelit põgusalt. Kandke ADHESIIV kerge harjava<br />
liigutusega emaili/dentiini pinnale 15 sekundiga.<br />
5. Aurustage solvente õhuga.<br />
6. Valguskõvastage 10 sekundit*.<br />
7. Kandke komposiit peale vastavalt valmistaja kasutusjuhendile.<br />
INDIREKTSED RESTAURATSIOONID<br />
I. Restauratsioonipinna ettevalmistamine<br />
Valmistage restauratsiooni sisepind vastavalt tootja juhistele ette. Siit leiate<br />
mõned üldised soovitused:<br />
Keraamilised/portselanist restauratsioonid: töödelge pinda liivapritsist<br />
50 alumiiniumoksiidiga survel umbes 30 psi-d (0,2 MPa) ja söövitage<br />
restauratsiooni 1 minut vesinikfluoriidhappega. Asetage Kerri silaankate<br />
restauratsiooni sisepinnale ja töödelge veidi õhuga. Kaitske restauratsiooni<br />
valguse eest, kuna Kerri silaan sisaldab kummit ja on valgustundlik.<br />
Metallipõhised, tsirkooniumoksiidipõhised,<br />
alumiiniumoksiidipõhised ja komposiitrestauratsioonid: Metallipõhiste,<br />
tsirkooniumoksiidipõhiste, alumiiniumoksiidipõhiste restauratsioonide jaoks<br />
töödelge sisepinda liivapritsist 50m alumiiniumoksiidiga survel umbes 60<br />
psi-d (0,2 MPa) või survel 15 psi-d (0,1 MPa) komposiitrestauratsioonide jaoks.<br />
Asetage kate OptiBond <strong>XTR</strong> ADHESIVE restauratsiooni sisepinnale ning töödelge<br />
veidi õrna õhuvooga ning seejärel tugeva õhuvooga, et vältida liimi kogunemist.<br />
Seejärel töödelge 10 sekundit valgusega (liimi töötlemine valgusega pole<br />
kohustuslik, kui tsementimiseks kasutatakse kummmitsementi NX3).<br />
II. Hamba pinna ettevalmistamine<br />
1. Puhastage preparatsioonipind. Peske põhjalikult veepihuga ja kuivatage<br />
õhu käes.<br />
2. Apply PRIMER to the enamel/dentin surface using the disposable<br />
applicator brush. Hõõruge pinda 20 sekundit harjavate liigutustega.<br />
3. Aurustage solvente õhuga 5 sekundit keskmisel survel.<br />
4. Raputage ADHESIIVI pudelit põgusalt. Kandke ADHESIIV kerge harjava<br />
liigutusega emaili/dentiini pinnale 15 sekundiga.<br />
5. Aurustage solvente esmalt õrna õhuvooluga ja seejärel tugevaga<br />
vähemalt 5 sekundit, et vältida adhesiivi kogumite teket enne<br />
valguskõvastamist. Tsementimise järgselt saab liigse liimi kuiva<br />
aplikaatorharja või resorbeeriva paberiga eemaldada.<br />
6. Valguskõvastage 10 sekundit*.<br />
III. Restauratsiooni tsemendi lisamine ja paigaldamine<br />
Vaadake näidustusespetsiifilist infot sektsioonidest A–C. Laminaadid,<br />
kroonid, sillad, inlayd, onlayd ja metallil põhinevad restauratsioonid (koos<br />
valguskõvastuva vaiktsemendiga)<br />
51
Change language