(amicus curiae brief). - Juventud Rebelde
(amicus curiae brief). - Juventud Rebelde (amicus curiae brief). - Juventud Rebelde
afiliados debidamente constituidos en Argentina, Brasil, Bolivia, Canadá, Chile, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Perú, República Dominicana, Paraguay, Puerto Rico y Venezuela, así como asociados individuales o comités coordinadores en Estados Unidos, Panamá, Colombia, Martinica, México y Haití. La AJJ es un afiliado regional de la AIAD. Desde su fundación, la AJJ ha organizado múltiples actividades en el Continente Americano y formulado declaraciones, en su propio nombre y en nombre de sus capítulos afiliados consecuentes con sus objetivos, entre otros, defender y abogar por el derecho al debido proceso y a un juicio justo e imparcial. La AJJ ha venido siguiendo este caso con gran preocupación desde que comenzó en el Tribunal de Distrito estadounidense del Distrito Sur de la Florida. Además, la AJJ envió una misión observadora a la audiencia celebrada ante el Tribunal de Apelaciones del Onceno Circuito el 20 de agosto de 2007 compuesta por el ex Juez Juan Tapia Guzmán de Chile, William Sloan de Canadá y Vanessa Ramos, Presidenta de la AJJ. La Asociación ha formulado declaraciones que expresan preocupación por que a los acusados les fue negado un juicio justo y un jurado imparcial, así como el cambio de sede. Son estas las razones por las que la AJJ quiere expresar sus opiniones a este tribunal al participar en calidad de Amigo de la Corte en apoyo de la Petición de Revisión. La Asociación India de Abogados: La Asociación India de Abogados (AIA) fue fundada en 1968 y es una de las organizaciones líderes de abogados de la India compuesta por 100 mil miembros de todo el país. Pueden ser miembros de esta organización abogados, jueces, profesores de derecho, investigadores y estudiantes de derecho. Desde su fundación, la AIA se ha mantenido activa en la India en diferentes ámbitos. La AIA está afiliada a la Asociación Internacional de Abogados Democráticos (AIAD) y muestra gran interés por sus actividades. En cooperación con la AIAD, la AIA ha organizado ocho conferencias internacionales de abogados en la India sobre cuestiones relativas a los derechos humanos, la lucha contra el terrorismo, por la paz y el desarrollo. La AIA ha seguido con mucho interés el caso de los Cinco cubanos procesados en Miami. La AIA apoyó el reclamo de cambio de 3
sede alegando que los acusados no recibieron un juicio justo en Miami en medio de semejante atmósfera. Nos sumamos y apoyamos el Documento de Amigo de la Corte presentado por la Asociación Internacional de Abogados Democráticos relativo a la improcedencia de la sede. Droit Solidarité: Droit Solidarité (DS) es una organización no gubernamental francesa de abogados, juristas, profesores y estudiantes de derecho. DS fue fundada en 1990 y tiene más de 300 miembros. DS es miembro de la Asociación Internacional de Abogados Democráticos (AIAD). 4 DS practica la política de enviar abogados franceses a asistir (en calidad de observadores) a juicios en los que los derechos humanos, incluido el derecho a un tratamiento jurídico justo y equitativo, están en peligro. Antes de esta solicitud, DS organizó eventos, seminarios y mesas redondas públicas dedicadas al análisis del presente caso. Un importante evento fue una conferencia celebrada en la sede del Senado de la República francesa, Palais de Luxembourg, París el 19 de abril de 2008. En dicha conferencia participaron el abogado del acusado Guerrero y familiares de los Cinco acusados, periodistas, así como representantes de diversas asociaciones de derechos humanos y de abogados de América, África y la Unión Europea. Al evento asistieron senadores, abogados, académicos, especialistas en ciencias políticas, estudiantes de derecho y representantes de la sociedad civil. Durante el evento, DS señaló que el Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre Detenciones Arbitrarias en su Opinión No. 19/2005 indicó: El Gobierno (de Estados Unidos) no negó el hecho de que (…) ha persistido en Miami un clima prejuiciado y sentimientos preconcebidos contra los acusados que han contribuido a que a estos se les haya considerado culpables desde el principio (…) y que Miami no era la sede apropiada para organizar un juicio ya que se sabía que iba a ser prácticamente imposible seleccionar jurados imparciales en un caso relacionado con Cuba (…)” La Sociedad Haldane: La Sociedad Haldane fue fundada en 1930 y lleva el nombre del Vizconde Haldane, el 4 4 Consúltese más información sobre Droit Solidarité en el Apéndice I.
- Page 227 and 228: ni las cortes ni otros” Judging t
- Page 229 and 230: A. La carga de prima facie “no es
- Page 231 and 232: Onceno Circuito está bien establec
- Page 233 and 234: declarado repetidas veces que la ex
- Page 235 and 236: acusación no se suponía que exist
- Page 237 and 238: Yendo más allá, algunos comentari
- Page 239 and 240: Los amigos de la corte piden a este
- Page 241 and 242: iii TABLA DE CONTENIDOS Página IND
- Page 243 and 244: iii Smith contra Texas, 311 U.S. 12
- Page 245 and 246: MISCELÁNEAS v Clara Germans, Cool
- Page 247 and 248: 2 para que revoque la decisión del
- Page 249 and 250: 4 tenido unos acusados negros ante
- Page 251 and 252: 6 influencia que actúe, ya sea de
- Page 253 and 254: 8 Hernando Calvo & Katlijn Declercq
- Page 255 and 256: 10 finalmente en 1962, el sentimien
- Page 257 and 258: 12 Comisionado de Miami ayudó a fi
- Page 259 and 260: 14 II. LA DINÁMICA POLÍTICA Y SOC
- Page 261 and 262: 16 Segregation Before Brown, 1985 D
- Page 263 and 264: 18 estos utilizaron la violencia pa
- Page 265 and 266: 20 participar en la defensa,” sin
- Page 267 and 268: 22 emitió su veredicto y sentenci
- Page 269 and 270: 24 confesiones de los acusados hab
- Page 271 and 272: 26 de jurado. No concibo que de man
- Page 273 and 274: No. 08-987 EN EL Tribunal Supremo d
- Page 275 and 276: ii INDICE DE FUENTES CASOS PÁGINA
- Page 277: como fiscales en los juicios de Nur
- Page 281 and 282: Miami fuera una cuestión determina
- Page 283 and 284: actos terroristas hostiles contra C
- Page 285 and 286: 10 II. El derecho a ser juzgado de
- Page 287 and 288: 12 constituye un requisito básico
- Page 289 and 290: 14 IV. El hecho de que los tribunal
- Page 291 and 292: 16 encuestas realizadas en la comun
- Page 293 and 294: 18 prejuiciados sobre el caso por l
- Page 295 and 296: 20 Los abogados de los Cinco fueron
- Page 297 and 298: 22 CONCLUSIÓN Por las razones expu
- Page 299 and 300: 24 Asociación Americana de Jurista
- Page 301 and 302: 26 Asociación Italiana de Abogados
- Page 303 and 304: presión de la estrategia de Lisboa
- Page 305 and 306: i PROBLEMA PRESENTADO Si el Onceno
- Page 307 and 308: iii Casos ÍNDICE DE FUENTES Págin
- Page 309 and 310: v ÍNDICE DE FUENTES -- continuaci
- Page 311 and 312: 2 RESUMEN DEL ARGUMENTO El derecho
- Page 313 and 314: 4 jurados fueran extraídos de la c
- Page 315 and 316: 6 al parecer “no podía realizars
- Page 317 and 318: 8 aquellos quienes osen enfrascarse
- Page 319 and 320: 10 La protesta está bien documenta
- Page 321 and 322: 12 los profesionales. Ni siquiera e
- Page 323 and 324: 14 vecindad como un derecho del acu
- Page 325 and 326: 16 Este derecho de un acusado penal
- Page 327 and 328: No. 08-987 EN EL TRIBUNAL SUPREMO D
sede alegando que los acusados no recibieron un juicio justo<br />
en Miami en medio de semejante atmósfera. Nos sumamos y<br />
apoyamos el Documento de Amigo de la Corte presentado por<br />
la Asociación Internacional de Abogados Democráticos<br />
relativo a la improcedencia de la sede.<br />
Droit Solidarité: Droit Solidarité (DS) es una<br />
organización no gubernamental francesa de abogados, juristas,<br />
profesores y estudiantes de derecho. DS fue fundada en<br />
1990 y tiene más de 300 miembros. DS es miembro de la<br />
Asociación Internacional de Abogados Democráticos<br />
(AIAD). 4 DS practica la política de enviar abogados<br />
franceses a asistir (en calidad de observadores) a juicios en los<br />
que los derechos humanos, incluido el derecho a un<br />
tratamiento jurídico justo y equitativo, están en peligro. Antes<br />
de esta solicitud, DS organizó eventos, seminarios y mesas<br />
redondas públicas dedicadas al análisis del presente caso. Un<br />
importante evento fue una conferencia celebrada en la sede del<br />
Senado de la República francesa, Palais de Luxembourg, París<br />
el 19 de abril de 2008. En dicha conferencia participaron el<br />
abogado del acusado Guerrero y familiares de los Cinco<br />
acusados, periodistas, así como representantes de diversas<br />
asociaciones de derechos humanos y de abogados de América,<br />
África y la Unión Europea. Al evento asistieron senadores,<br />
abogados, académicos, especialistas en ciencias políticas,<br />
estudiantes de derecho y representantes de la sociedad civil.<br />
Durante el evento, DS señaló que el Grupo de Trabajo de las<br />
Naciones Unidas sobre Detenciones Arbitrarias en su Opinión<br />
No. 19/2005 indicó: El Gobierno (de Estados Unidos) no<br />
negó el hecho de que (…) ha persistido en Miami un clima<br />
prejuiciado y sentimientos preconcebidos contra los acusados<br />
que han contribuido a que a estos se les haya considerado<br />
culpables desde el principio (…) y que Miami no era la sede<br />
apropiada para organizar un juicio ya que se sabía que iba a<br />
ser prácticamente imposible seleccionar jurados imparciales<br />
en un caso relacionado con Cuba (…)”<br />
La Sociedad Haldane: La Sociedad Haldane fue<br />
fundada en 1930 y lleva el nombre del Vizconde Haldane, el<br />
4<br />
4 Consúltese más información sobre Droit Solidarité en el Apéndice I.