Historias de los Aborigenes Tobas del Gran Chaco

que los aborígenes se salvaran de las persecuciones y de la matanza injustificada, y fue
el primer presidente que dio una entrevista al Cacique Francisco Moreno, quién solicitó el
cese de las matanzas de los aborígenes; mediante este presidente logramos sobrevivir.
Fue muy distinto al tiempo cuando gobernnaron Urquiza y el presidente Argentino Roca,
pues fueron los años más difíciles para todos los que habitamos el Gran Chaco, pues era
segura nuestra exterminación; pero mediante este Hipólito Irigoyen que actuó en nuestro
favor, fuimos salvados de la muerte (ver período 1916-1922).
Mediante la gestión del Cacique Moreno que solicitó a este Gobierno el cese de las
matanzas de los aborígenes, el Gobierno mandó una orden a todas las Comandancias
del Territorio para el levantamiento de las restricciones y persecuciones. A partir de esta
orden los distintos asentamientos de familias de esa época que se mantenían esondidas,
comenzaron a salir de sus escondites. Pero la gente ya estaba muy bien armada para su
propia seguridad, pues hasta ese momento no se respetaba a nadie por parte de los
nuevos pobladores del Chaco.
Más informes sobre el Capitán
El espíritu de la Bochaxat otra vez interrumpe el silencio de la gente, anunciando la
inminente llegada del Capitán. Mi padre llamó a todos sus compañeros para organizar la
salida para interceptar al Capitán y los soldados que le acompañaban, con la siguiente
instrucción:
-- “Ustedes deben actuar con rapidez, el factor sorpresa es más efectivo. Es
verdad que el capitán viene con soberbia e intención de humillar y matar la gente de
ustedes, pero no tengan miedo. Para el ataque deben dividirse en dos grupos en
direcciones opuestas, dejando en el medio la patrulla; caven pequeños hoyos de
escondite y una vez que los patrulleros se ubiquen en el medio de la emboscada, el
ataque debe comenzar por atrás, disparándole al que viene atrás (el último) para obligar
al Capitán a mirar atrás y hacer la verificación; y una vez que se de vuelta, ustedes
aprovechen para abrir fuego y el morirá sin resistencia. Previo al ataque de ustedes al
Capitán les saldrá al cruce de su camino un tigre; y ese tigre es el mismo espíritu (alma)
del Capitán que se desprende de su cuerpo. Es una buena señal que la suerte está a
favor de ustedes; por lo tanto no deben asustarse ni desaprovechar la ocasión”.
Después del mensaje de la Huochaxat nuestros hombres se dirigieron a la salida
de las Lagunas de Agua Amarilla - Qa’im Lta’a, hoy llamado Campo de Nataishi, y otros
vigilantes fueron en otras direcciones. Poco tiempo después fueron ubicados los
patrulleros en la posible dirección y con la indicación de ellos, nuestros hombres se
ubicaron en la entrada de un cañón, y cinco de ellos se ubicaron en la parte de atrás de la
emboscada y otros cuatro se ubicaron en la otra punta, pues eran los mejores tiradores,
calculando la distancia frente al Capitán que venía al frente de sus patrulleros; y cada uno
de ellos estaba ubicado en los hoyos de escondite para esperar el momento.
Comenzó la acción
El encuentro de la patrulla del Capitán ocurrió exactamente de acuerdo a la
predicción de la Huochaxat. Cuando la patrulla salió del monte para cruzar el cañón,
orillando la Laguna, le salió un tigre cruzando el camino de ellos e inmediatamente
abrieron fuego acompañado de gritos y alaridos de los soldados que venían
encolumnados; mientras nuestros hombres se acomodaban para esperar el momento. No
tardó en llegar la patrulla a donde ellos estaban instalados, y una vez en el medio de la
emboscada los que estaban atrás abrieron fuego contra los soldados que venían al final,
y alertado el Capitán dio la vuelta para mirar y entraron en acción los que estaban
61