Historias de los Aborigenes Tobas del Gran Chaco

Taploxot, que ya estaban en Tucumán y que ellos mismos encontraron los grupos de Do’xoi mientras
estaban trabajando en la cosecha de las caña dulce en el ingenio La Esperanza; y que luego
regresaron con el mismo grupo de Soria hacia el Chaco una vez terminada la cosecha de la caña.
Luego se integraron de nuevo con sus familiares hasta hoy.
2) El segundo grupo compuesto de tres personas: Dojnaxai, Noxoÿaq, Shinshaxala’,
comentaron que vinieron en dirección limítrofe sin constatar detalles por desconocimiento de
geografía, pero dan a entender que son simplemente peones servidores sin paga.
3) La hija de Meguesoxochi estaba en poder de un terrateniente llamado Berdeja y de su
esposa Damiana, que fue Comisario en el Pintado y posterior dueño de una Estancia en el lugar
llamado por los tobas Micai Ltai, hoy conocido como Colonia Pampa Argentina, Dpto. Gral. Güemes,
Chaco. Mientras estaban en ese lugar entregaron a la señorita a uno de sus tíos tobas, primo de
Meguesoxochi, llamado Bachoori, con el nombre que ellos pusieron Manuela.
De los otros que también volvieron al Chaco está explicado por los otros ancianos que
contribuyeron este relato sobre la resistencia ante de la Conquista y Colonización del Gran Chaco. Y
eran vecinos de los grupos shimpi - vilela, ‘el-la - lules, abipones - yaucañigaxa, pero luego
abandonaron la región por los choques frontales causados por los Jefes militares que ejercieron el
control de la frontera del territorio. Pero los jefes Shinoqoiyi, Nanetoxoi, Soqolec, Paula, siempre
continuaron habitando esa región hasta la muerte; y murieron muy ancianos llenos de años y vida.
Mientras que los otros jefes que fueron mencionados más arriba murieron en las distintas
regiones del Norte, más concretamente en la región de la Cangayé, en donde se efectuaron los
distintos combates contra los soldados del ejército argentino por causa de la tierra y también de los
animales que ellos tenían. Los lugares y las distintas regiones de sus asentamientos fueron en las dos
orillas del Teuco y Bermejito, y en las regiones centrales de lo que fue el gran Chaco.
Les explico que la parte posterior de mi relato lo viví en carne propia pues yo era
un adolescente y conocí a mi padre del que les estoy contando su historia ahora. La
región de Locaic No’onaxa, Sáenz Peña, fue la región original de los grupos de
Meguesoxochi en otra época, pues era el lugar de los antepasados de ellos antes de la
conquista. Por eso las generaciones de ellos siempre vivían en ese lugar; y los lugares
donde habitualmente vivían eran estos: Chiguiyiiquic Nnoinaxaqui (montecito donde canta
el lechuzón), Quitilipi, Laataqa’ - La Matanza, Nallin Lai’ - Lalelay, ‘Olgoqole - Pampa el
Gallo, L’ouaxanaxa Lai’ - El Polvorín, todos estos lugares pertenecían a las familias de los
jefes Hualneraxai, Sa’anaxai, No’oiyi, Neguetaxaiyi, que también estuvieron siempre con
Meguesoxochi mientras ellos vivían en esta zona de la Cangayé durante el tiempo de la
resistencia que ellos hacían contra la conquista de su territorio. También estuvieron en la
zona del Dachipiaapigui (zona de la explosión).
Mientras que el anciano ‘Illiiyi y sus gentes siempre vivían en la región de
Peeguelai’ - Pampa del Indio, junto con los otros jefes de familias numerosas que siempre
vivían en esas regiones que pertenecieron a sus antepasados; y los lugares donde
siempre tenían sus asentamientos son estos: Ponaguis, Quiyoc Lvique, Coqta Late’e,
Hualliquia Naship, Pioq La’atsat, Conaq Lai’, Qochiiñi Lai’, toda la costa del río Teuco.
El Jefe Dashiloqyi, junto con sus gentes, siempre vivían del otro lado del río Teuco,
más concretamente en la región de Ÿoqoví ‘Etaxat (agua amarilla), antes de la conquista
y después, y a este grupo pertenecía el cacique Taigoyi’ Juan Tóma. La ruta que siempre
utilizamos para llegar hasta ellos fue el cruce cerca de Conaq Lai‘, el tacuaral cerca del
Fortín Roca, para pasar al otro lado, pues era la única zona que estaba libre del control
de los militares. Por lo tanto, se podía pasar al otro lado y volver desde ese lugar. En el
otro lado, siempre se orientaban hacia el Oeste para llegar hasta la región de
Salaxasatangui que hoy es Subteniente Perín (Formosa); donde también los otros jefes
vivían, por ejemplo el jefe Qanoxoqui que fue el fundador de los grupos que hasta ahora
viven en esa zona.
Hasta los años 1913-1916 ellos estaban al otro lado, y después de ese tiempo
ellos se trasladaron a la zona de Touaxadaale, hoy Pampa del Indio; eso en los años
1917-1924. En ese lugar fue donde murió don Taigoyi’, víctima de una viruela negra junto
38