Informe sobre la PYME 2010 - Dirección General de PolÃtica de la ...
Informe sobre la PYME 2010 - Dirección General de PolÃtica de la ...
Informe sobre la PYME 2010 - Dirección General de PolÃtica de la ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Informe</strong> <strong>sobre</strong> <strong>la</strong> <strong>PYME</strong> <strong>2010</strong><br />
4.5<br />
La actividad internacional <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>PYME</strong> españo<strong>la</strong>s<br />
4.5.1. Internacionalización<br />
El objetivo <strong>de</strong> este capítulo es proporcionar una aproximación<br />
a <strong>la</strong> actividad internacional <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>PYME</strong> españo<strong>la</strong>s<br />
en los últimos años. Para abordar esta tarea es<br />
necesario empezar precisando algunos conceptos que<br />
condicionan, en gran medida, todo el resto <strong>de</strong>l trabajo.<br />
En primer lugar, hay que concretar qué se entien<strong>de</strong> por<br />
internacionalización y cuál es el conjunto <strong>de</strong> empresas<br />
cuando se hace referencia a <strong>la</strong> <strong>PYME</strong> españo<strong>la</strong>.<br />
Con respecto a <strong>la</strong> internacionalización, hay que tener en<br />
cuenta que es un concepto muy amplio y que se utiliza<br />
para referirse tanto a <strong>la</strong> presencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> empresa (<strong>de</strong><br />
sus productos o recursos) en mercados extranjeros,<br />
como a <strong>la</strong> utilización por parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> empresa <strong>de</strong> recursos<br />
foráneos.<br />
El proceso <strong>de</strong> internacionalización <strong>de</strong> <strong>la</strong> economía<br />
españo<strong>la</strong> se hace necesario ante el escenario <strong>de</strong> globalización<br />
que se está presenciando en el siglo XXI. La<br />
creciente liberalización <strong>de</strong> los mercados internacionales,<br />
<strong>la</strong> mejora en <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> transporte y el <strong>de</strong>sarrollo<br />
tecnológico son sólo algunos <strong>de</strong> los factores que favorecen<br />
<strong>la</strong> imp<strong>la</strong>ntación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s empresas en el exterior y,<br />
por tanto, <strong>la</strong> creación <strong>de</strong> mercados más competitivos y<br />
eficientes.<br />
La internacionalización está impulsada tanto por <strong>la</strong>s<br />
activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> comercio exterior, exportaciones e<br />
importaciones, como por <strong>la</strong> cooperación empresarial y<br />
<strong>la</strong> inversión extranjera directa, que complementan al<br />
comercio en <strong>la</strong> expansión <strong>de</strong> <strong>la</strong> economía españo<strong>la</strong>.<br />
Dada <strong>la</strong> importancia <strong>de</strong> los intercambios exteriores <strong>de</strong><br />
bienes y servicios en <strong>la</strong> incursión en los mercados<br />
internacionales y, concretamente, el papel que juegan<br />
<strong>la</strong>s exportaciones en el crecimiento y consolidación <strong>de</strong><br />
cualquier empresa.<br />
Con respecto a <strong>la</strong> exportación, esto supone no consi<strong>de</strong>rar<br />
<strong>la</strong> inversión indirecta (cuando <strong>la</strong> empresa ven<strong>de</strong><br />
su producto a otra y ésta lo ven<strong>de</strong> al extranjero), pero<br />
<strong>la</strong>s dificulta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> disponer <strong>de</strong> información para<br />
conocer<strong>la</strong> hacen que habitualmente no sea posible su<br />
estudio, como ocurre en este trabajo. Obviamente,<br />
también <strong>de</strong>be consi<strong>de</strong>rarse internacionalización <strong>de</strong><br />
una empresa los recursos (tecnológicos, comerciales...)<br />
que ésta genera y son utilizados en el extranjero<br />
por medio <strong>de</strong> agentes extranjeros a cambio <strong>de</strong> una<br />
compensación (ya sean licencias <strong>de</strong> utilización <strong>de</strong> tecnología,<br />
franquicias...). Sin embargo <strong>la</strong> ausencia <strong>de</strong><br />
datos <strong>sobre</strong> este fenómeno en el caso español dificulta<br />
su estudio.<br />
Asimismo, pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rarse que una empresa también<br />
se internacionaliza cuando utiliza factores <strong>de</strong> producción<br />
adquiridos en el extranjero (ya sean éstos<br />
materias primas, recursos financieros...), pero esta<br />
aproximación pue<strong>de</strong> resultar un poco más discutible en<br />
<strong>la</strong> medida en que <strong>la</strong> adquisición <strong>de</strong> recursos productivos<br />
86