27.02.2014 Views

Sobre determinismo y libre albedrío. Eikasia 16

Sobre determinismo y libre albedrío. Eikasia 16

Sobre determinismo y libre albedrío. Eikasia 16

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Centeno, S.: «Retórica e ideología en la Carta a los romanos de Pablo de Tarso»<br />

Su argumentación utiliza el recurso del paralelismo que lo podríamos<br />

representar como sigue:<br />

1- fe (fidelidad) ? verdad ? justicia<br />

2- infidelidad ? mentira ? injusticia<br />

Pero, ojo, ese paralelismo argumental es tan válido para el judío como para<br />

gentil. La justicia divina termina por tratar por igual a griegos y a judíos.<br />

Entonces, el supuesto interlocutor judío le objeta a Pablo, ¿por qué lo de:<br />

“'Iouda…J te prîton”? 122<br />

Nada está claro, ciertamente, la argumentación es<br />

ambigua porque en el fondo está diciendo: “la Ley sí” (¿cómo iba a decir que no si<br />

se dirigía a judíos?) pero no sin la fe, y, a la vez: la Ley no (¿cómo iba a decir que sí,<br />

si quería persuadir a gentiles?), pero sí, si va acompañada de la fe. Por eso, al final<br />

del capítulo tres, de forma más contundente ese hipotético judío pretende refutar de<br />

nuevo la argumentación de Pablo y dice: “Entonces, ¿por la fe privamos a la Ley de<br />

su valor? ¡De ningún modo¡ –se contesta Pablo– Más bien la consolidamos.” 123<br />

Pero Pablo no explica más en qué consiste esta “consolidación” o “convalidación” o<br />

“afianzamiento” [ƒst£nomen], que de todas esas formas se podría traducir ese<br />

término. Parece que es la propia fe la que consolida y afianza la Ley. Incluso la fe<br />

está por encima de las obras 124 . Por eso el supuesto interlocutor pregunta de nuevo:<br />

“¿Qué diremos, pues, de Abraham, nuestro padre según la carne? Si Abraham<br />

obtuvo la justicia por las obras [x œrgwn], tiene de qué gloriarse, mas no delante<br />

de Dios.” 125 Y aquí no puede Pablo continuar siendo ambiguo, la respuesta no<br />

puede ser afirmativa. Pero ahora, para mantenerse en la misma tesitura utiliza otro<br />

recurso argumentativo, recurre a la exégesis del Génesis y a interpretar lo que ha<br />

dicho de Abrahán. Y esta exégesis va desde el versículo 3 al 25.<br />

122 .- De Rom. 1, <strong>16</strong>.<br />

123 .- Rom. 3, 31: “nÒmon oân katargoàmen di¦ tÁj p…stewj; m¾ gšnoito, ¢ll¦ nÒmon ƒst£nomen.”<br />

124 .- ¿Qué pensaría el Nazareno de esto? El giro ideológico es significativo. Aunque la fe tuviese su<br />

importancia al hombre no se le conoce por ella, pensaba aquel judío no helenizado que era Jesús, ni<br />

siquiera por las obras, sino por el resultado de estas , por sus frutos: Mt., 7, 20: “¥ra ge ¢pÕ tîn karpîn<br />

aÙtîn pignèsesqe aÙtoÚj.” = “Así que por sus frutos los reconoceréis.”<br />

125 .- Rom. 4, 1: “T… oân roàmen eØrhkšnai 'Abra¦m tÕn prop£tora ¹mîn kat¦ s£rka; e„ g¦r<br />

'Abra¦m x œrgwn dikaièqh, œcei kaÚchma: ¢ll' oÙ prÕj qeÒn.”<br />

94<br />

<strong>Eikasia</strong>. Revista de Filosofía, año III, <strong>16</strong> (enero 2008). http://www.revistadefilosofia.org

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!