Sobre determinismo y libre albedrío. Eikasia 16
Sobre determinismo y libre albedrío. Eikasia 16
Sobre determinismo y libre albedrío. Eikasia 16
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Centeno, S.: «Retórica e ideología en la Carta a los romanos de Pablo de Tarso»<br />
Aristóteles, la retórica trata no de lo necesario, sino de lo plausible [tà e5ndoxa] 84 .<br />
Por eso “la retórica es una antistrofa de la dialéctica […] y por ello todos<br />
participan de alguna forma de ambas, puesto que, hasta un cierto límite, todos se<br />
esfuerzan en descubrir y sostener un argumento e, igualmente, en defenderse y<br />
acusar.” 85<br />
¿Qué gana Pablo con esta postura negativa ente “los persuasivos discursos de la<br />
sabiduría”? 86 Algo muy fácil de comprender; la elocuencia es un saber<br />
perteneciente a lo que él llama “sofía a1nqrw’pwn”. Y, precisamente por eso, está<br />
por debajo de la “p…stij” que proviene del poder de Dios [dun£mei qeoà]. Pablo,<br />
quizá por la mera influencia más o menos difusa de la cultura helenista, tiene una<br />
concepción platónica del conocimiento, no obstante, su platonismo es característico<br />
ya que lo ha modificado ligeramente sin llegar por ello al neoplatonismo, que será<br />
un movimiento muy influyente pero posterior.<br />
¿Qué cambia del esquema platónico del conocimiento y qué tiene que ver con la<br />
retórica? Pablo cambia el papel gnoseológico que juega en su evangelio la<br />
“p…stij”. Tengamos en cuenta que ya desde Parménides no era posible un<br />
conocimiento basado en la “p…stij” (“pistémico” si se nos admite el neologismo) 87 .<br />
La persuasión [peiqw’] sigue sólo a la verdad 88 . La vía del no ser, la de las<br />
creencias, la de la “p…stij”, es impracticable aunque produce apariencias. En verdad<br />
sólo hay una vía, la otra es engañosa.<br />
Con Platón las cosas cambian ligeramente, porque ahora para él la “p…stij” no<br />
es una vía impracticable ni ontológica ni gnoseológicamente, no es la ignorancia<br />
84 .- Aristóteles. Retórica, 1355a 17.<br />
85 .- Aristóteles, Retórica 1354a 1-6: “@H ·htorik» stin ¢nt…strofoj tÍ dialektikÍ: ¢mfÒterai g¦r<br />
perˆ toioÚtwn tinîn e„sin § koin¦ trÒpon tin¦ ¡p£ntwn stˆ gnwr…zein kaˆ oÙdemi©j pist»mhj<br />
¢fwrismšnhj: diÕ kaˆ p£ntej trÒpon tin¦ metšcousin ¢mfo‹n: p£ntej g¦r mšcri tinÕj kaˆ<br />
xet£zein kaˆ Øpšcein lÒgon kaˆ ¢pologe‹sqai kaˆ kathgore‹n gceiroàsin.”<br />
86 .- Cor. 2, 4: “…n peiqo‹[s] sof…aj [lÒgois...]”<br />
87 .- Véase Diles-Kranz (28 B 1) verso 30: “... brotîn dÒxaj, ta‹j oÙk œni p…stij ¢lhq»j.” = “ de las<br />
opiniones de los mortales no cabe fe verdadera”.<br />
88 .- Diles-Kranz (28 B 2) verso 38: “Peiqoàj sti kšleuqoj ('Alhqe…hi g¦r Ñphde‹),” = “Es ruta de fe<br />
y de fiar: pues ahí verdad te acompaña”. Así traduce García Calvo este difícil verso del poema de<br />
Parménides. Alberto Bernabé lo traduce más limpiamente: “es ruta de persuasión, pues acompaña a la<br />
Verdad”.<br />
<strong>Eikasia</strong>. Revista de Filosofía, año III, <strong>16</strong> (enero 2008). http://www.revistadefilosofia.org 81