the origin
the origin
the origin
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SURF DESIGN: S.I.D., 2003<br />
SURF SO2<br />
Project S.I.D. headquarters<br />
Location Marcon, Italy<br />
Photographer Andrea Pancino<br />
Lampada a sospensione ad emissione di luce diretta e diffusa. Struttura in metallo nickel satinato.<br />
Diffusore in vetro disponibile nei colori bianco satinato, rosso lucido e nero lucido. Sulla lampada<br />
con il vetro nero consigliamo l’utilizzo della lampadina Osram decopin.<br />
Suspended luminaire for direct and diffused lighting. Satin-nickel metal frame. Glass diffuser<br />
available in: white satin , polished red and polished black. In <strong>the</strong> black glass version we suggest<br />
<strong>the</strong> use of <strong>the</strong> Osram decopin bulb.<br />
Lampe à suspension qui répand une clarté directe et diffuse. Structure en métal nickel-satiné.<br />
Diffuseur en verre disponible dans les couleurs blanc satiné - rouge poli et noir poli. Pour le<br />
model avec le verre noir nous conseillons d’utiliser la lampe Osram decopin.<br />
Hängeleuchte mit gestreuter und direkter Lichtverteilung. Gestell aus satiniertem Nickel.<br />
Glasschirm aus weißem, rotem oder schwarzem Glas. Bei der Leuchte mit dem schwarzem Glas<br />
wird als Leuchtmittel der Osram decopin G9 empfohlen.<br />
Lámpara de suspensión a emisión de luz directa y difusa. Estructura en metal níquel cepillado.<br />
Difusor en vidrio disponible en los colores blanco satinado, rojo o negro. Con el vidrio negro<br />
aconsejamos el uso de las bombillas: Osram decopin G9.<br />
STUDIO ITALIA DESIGN | 102<br />
103 | STUDIO ITALIA DESIGN
Change language