the origin
the origin
the origin
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CLESSIDRA DESIGN: S.I.D., 2003<br />
CLESSIDRA SO<br />
Project Private House<br />
Location Siena, Italy<br />
Photographer Andrea Pancino<br />
Lampada a sospensione ad emissione di luce diffusa. Struttura in metallo nickel satinato. Diffusore<br />
in vetro soffiato “plisse” disponibile nei colori: bianco satinato e ambra satinato.<br />
Suspended luminaire for diffuse lighting. Satin nickel metal frame. Pleated hand blown glass<br />
diffuser, available in <strong>the</strong> following colours: white satin and amber polished.<br />
Lampe à suspension qui répand une clarté diffuse. Structure en métal nickel satiné. Diffuseur en<br />
verre soufflé « plissé » disponible dans les couleurs: blanc satiné et ambre poli.<br />
Hängeleuchte mit gestreuter Lichtverteilung. Metallgestell aus satiniertem Nickel. Schirm aus<br />
„plissiertem“, mundgeblasenem Glas, erhältlich in den Farben: Weiss, satinierten oder Amber.<br />
Lámpara de suspensión a emisión de luz difusa. Estructura en metal níquel satinado. Difusor en<br />
vidrio soplado opalino “plisado” disponible en los colores: blanco o ámbar satinado.<br />
nome<br />
name<br />
portalampada<br />
lamp socket<br />
potenza max<br />
max wattage<br />
simbolo<br />
symbol<br />
diffusore<br />
diffuser<br />
montatura<br />
frame<br />
Clessidra SO<br />
Ø cm 16 6.30”<br />
H max<br />
cm 250<br />
98.43”<br />
cm 45<br />
17.72”<br />
Ø 19 cm 7.48”<br />
E27<br />
2x150w<br />
Clessidra SO1<br />
Ø 12.8 cm 5.03”<br />
cm 22<br />
8.66”<br />
Ø cm 13.5 5.31”<br />
G9<br />
2x40w<br />
H max<br />
cm 200<br />
78.74”<br />
029 030 029 030<br />
Nt<br />
Nt<br />
certificazioni<br />
certifications<br />
IP 20 20<br />
alimentatore<br />
gear<br />
Non richiesto<br />
Not required<br />
Non richiesto<br />
Not required<br />
For USA<br />
and CANADA<br />
lamp socket E26 E12<br />
max wattage 2x100w 2x40w<br />
symbol<br />
Fixture<br />
supplied with<br />
backplate<br />
Mounts to<br />
standard 4’’<br />
junction box<br />
certifications<br />
YES<br />
YES<br />
NO<br />
YES<br />
gear Not required Not required<br />
Ceiling lamp Table lamp Wall lamp<br />
Pg. 152 Pg. 302 Pg. 152<br />
STUDIO ITALIA DESIGN | 48<br />
49 | STUDIO ITALIA DESIGN
Change language