22.02.2014 Views

the origin

the origin

the origin

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PURALUCE DESIGN: ARCH. MARCO FERRERI, 2005<br />

PURALUCE<br />

Project Private villa<br />

Location Padova, Italy<br />

Photographer Andrea Pancino<br />

Lampade da parete e plafoniera ad emissione di luce diffusa. Struttura in metallo nickel satinato.<br />

Diffusore in metacrilato trasparente. PURALUCE R - G - G1 corrispondono a rosone e ganci per<br />

composizioni a parete. Il rosone è fornito su richiesta con la quantità di fori necessari al<br />

collegamento multiplo.<br />

Wall and ceiling mounted luminaire for diffused lighting. Satin nickel metal frame. Clear acrylic<br />

diffuser. PURALUCE R – G – G1 are accessories (ceiling canopy and hooks) for wall installations<br />

The ceiling canopy (PURALUCE R) is supplied upon request with <strong>the</strong> holes required for multiple<br />

wiring.<br />

Applique et plafonnier qui répand une clarté diffuse. Structure en métal nickel satiné. Diffuseur en<br />

méthacrylate transparent. PURALUCE R - G - G1, patères et broches pour la composition d’appliques<br />

à plusieurs lumières. La patère (PURALUCE R) est fournie sur demande, selon le nombre de trous<br />

nécessaires pour les raccordements multiples.<br />

Wand- und Deckenleuchte mit gestreuter Lichtverteilung. Metallgestell aus satiniertem Nickel.<br />

Schirm aus durchsichtigem Methacrylat. Art. PURALUCE R - G - G1 betrachten Baldachin und<br />

verschiedene Hacken um eine Zusammensetzung von mehreren Grundelementen auf der Wand<br />

zu ermöglichen; der Baldachin wird auf Anfrage mit mehreren Kabelausleassen hergestellt, um<br />

mehrere Grundelemente zu kombinieren.<br />

Lámpara de pared y de techo a emisión de luz difusa.Estructura en metal níquel satinado. Difusor<br />

en metacrilato transparente. PURALUCE accesorios R - G - G1, roseton y ganchos para fixar y<br />

componer unas lamparas en la pared; el roseton se puede solicitar con el numero de agujeros<br />

necesario para la conexion electrica.<br />

STUDIO ITALIA DESIGN | 216<br />

217 | STUDIO ITALIA DESIGN

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!