Untitled - Collexia

More documents

Recommendations

Info

I Descrizione dell'apparecchio (pagina 3) Appliance description (page 8) Descripción del aparato (página 13) Description de l'appareil (page 18) Gerätebeschreibung (seite 23) Descrição do aparelho (página 28)
Questo apparecchio soddisfa i requisiti delle seguenti direttive europee: 2006/95/CE direttiva sulla bassa tensione 89/336/CEE direttiva sulla compatibilità elettromagnetica Assistenza Numero verde: 800 032 388 email: collexia.service@tenactagroup.com IT Cet appareil est conforme aux exigences des directives européennes suivantes : 2006/95/CE directive basses tensions 89/336/CEE directive sur la compatibilité électromagnétique Service email: collexia.service@tenactagroup.com FR This device satisfies the requirements of the following European directives: Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der folgenden Europäischen Richtlinien: 2006/95/EC Low Voltage Directive 89/336/EEC Electromagnetic Compatibility Directive GB 2006/95/EG Niederspannungsrichtlinie 89/336/EWG EMV-Richtlinie DE Service Service email: collexia.service@tenactagroup.com email: collexia.service@tenactagroup.com Este aparato es conforme a las disposiciones de las siguientes directivas europeas: 2006/95/CE Directiva de baja tensión 89/336/CEE Directiva sobre la compatibilidad electromagnética ES Este aparelho corresponde às exigências das seguintes directivas europeias: 2006/95/CE directiva de baixa tensão 89/336/CEE directiva da compatibilidade electromagnética PT Servicio email: collexia.servicio@tenacta.es Assistência técnica email: collexia.service@tenactagroup.com II
Page 2 and 3: istruzioni per l’uso operating in
Page 6 and 7: III
Page 8 and 9: Sicurezza elettrica - pericolo di s
Page 10 and 11: Il prodotto si spegne automaticamen
Page 12 and 13: OPERATING INSTRUCTIONS Professional
Page 14 and 15: APPLIANCE DESCRIPTION AND ENDOWED A
Page 16 and 17: STORAGE • Before storing the devi
Page 18 and 19: Seguridad eléctrica - ¡Peligro de
Page 20 and 21: Una vez enchufado, el aparato se ap
Page 22 and 23: MODE D'EMPLOI Lisseur professionnel
Page 24 and 25: DESCRIPTION DE L'APPAREIL ET CONTEN
Page 26 and 27: Remarque : en cas d'utilisation sur
Page 28 and 29: Elektrische Sicherheit - Stromschla
Page 30 and 31: Wird es über einen Zeitraum von 45
Page 32 and 33: MANUAL DE INSTRUÇÕES Modelador pr
Page 34 and 35: DESCRIÇÃO DO APARELHO E VOLUME DE
Page 36: ARMAZENAMENTO • Retire a ficha de

Untitled - Collexia

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?