gesis - Wieland Electric
gesis - Wieland Electric gesis - Wieland Electric
gesis fasis, PST ELECTRONIC 40i1 selos gesis® ELECTRONIC gesis KNX – Automatización de edificios con KNX La automatización de edificios utilizando KNX se ha establecido como el estándar a nivel mundial, para las funciones de control de, por ejemplo, calefacción, iluminación, persianas, ventilación..., además de otras funciones del edificio. Los productos de la mayoría de fabricantes colaboran bajo el mismo techo sin ningún problema. Características ■■Sistema de bus estandarizado en todo el mundo ■■Diferentes gamas de producto para la instalación distribuida ■■Ideal para instalaciones eléctricas enchufables gesis LON – Automatización de edificios con LON LONWorks es una red remota, estandarizada a nivel internacional, para la automatización de edificios, que utilizan todos los equipos. Sensores inteligentes, accionadores y dispositivos de funcionamiento se interconectan, de forma flexible, utilizando distintos medios de transmisión. Los dispositivos comunican como se desee, desde un punto hasta cualquier otro punto. Las modificaciones o mejoras del software se pueden realizar en la red y durante la operación, de forma sencilla. Características ■■Sistema de bus estandarizado en todo el mundo ■■Ideal para combinar con sistema HVAC basados en LON ■■Adecuado para instalaciones distribuidas gesis RC – Automatización de edificios con radio control En la automatización de edificios modernos, la tecnología de radio es preferible a la transmisión de señal por cable. Con gesis RC, Wieland Electric ofrece un sistema completo de radio control, basado en la tecnología EnOcean sin baterías. Características ■■Sensores sin cableado y sin baterías ■■Programación sencilla y sin posibilidad de errores ■■Sistema autónomo o como elemento dependiente de 1 sistema gesis RAN – Caja de distribución enchufable para la instalación distribuida. Las cajas de distribución enchufables gesis RAN ayudan a integrar los componentes personalizados de automatización de espacios, en el sistema de la instalación eléctrica. Todas las funciones requeridas se concentran en una única caja de distribución compacta. Características y variantes ■■Configuración y tamaño personalizable ■■Optimizado para la instalación distribuida ■■Testeadas y documentadas al 100%, antes de su entrega CONTROL 26
Unternehmenszentrale: Wieland Electric GmbH Bre nerstraße 10 – 14 D-96052 Bamberg Vertriebs- und Marketing Center: Wieland Electric GmbH Benzstraße 9 D-96052 Bamberg Telefon +49-9 51-93 24-0 Telefax +49-9 51-93 24-1 98 www.wieland-electric.com www.gesis.com info@wieland-electric.com Industrietechnik Lösungen für den Schaltschrank • Reihenklemmen – Schraub-, Zugfeder- oder Push In-Anschlu stechnik – Leiterquerschnitte bis 240 mm 2 – zahlreiche Sonderfunktionen – Softwarelösungen mit Schnittste len zu CAE-Systemen • Safety – sichere Signalerfassung – Sicherheit schaltgeräte • Interface – Stromversorgungen – Überspa nung schutz – Koppelrelais, Halbleiterschalter – Feldbusanschaltungen und Motorstarter für Antriebe • Steckverbinder für industrie le Anwendungen Leiterpla tenklemmen und -steckverbinder – Schraub- oder Federkraftanschlusstechnik – Rastermaße 3,5 mm bis 10,16 mm – Reflow- oder Schwa lbadlötprozess Gebäude- und Installationstechnik • Gebäudeinsta lationssysteme 07 0.0 x 03/12 Unternehmenszentrale: Wieland Electric GmbH Brennerstraße 10 – 14 D-96052 Bamberg Vertriebs- und Marketing Center: Wieland Electric GmbH Benzstraße 9 D-96052 Bamberg Telefon +49-951-93 24-0 Telefax +49-951-93 24-198 www.wieland-electric.com www.gesis.com info@wieland-electric.com Industrietechnik Lösungen für den Schaltschrank • Reihenklemmen – Schraub-, Federkraft- oder IDC-Anschlusstechnik – Leiterquerschnitte bis 240 mm 2 – zahlreiche Sonderfunktionen – Softwarelösungen mit Schnittstellen zu CAE-Systemen • Safety – Sicherheits-Sensorik – Sicherheitsschaltgeräte – modulare Sicherheitssysteme mit Feldbusanbindung • SPS und Feldbuskomponenten – Standardanwendungen in IP 20 – erhöhte Umweltbedingungen mit Bahn- u. Schiffszulassung • Interface – Koppelrelais, Halbleiterschalter – Mess- und Überwachungsrelais – Zeit- und Schaltrelais – analoge Bausteine – Übergabebausteine – Stromversorgungen – Überspannungsschutz Lösungen für Feld-Applikationen • Dezentrale Automatisierungstechnik – Energieverteilung – Feldbusanschaltungen und Motorstarter • Steckverbinder für industrielle Anwendungen – Rechteck- und Rundsteckverbinder – Gehäuse aus Aluminium oder Kunststoff – Schutzart bis IP 68 – Strombelastbarkeit bis 100 A – Steckverbinder für explosionsgefährdete Bereiche – modulare, applikationsspezifische Technik Leiterplattenklemmen und -steckverbinder – Schraub- oder Federkraftanschlusstechnik – Rastermaße 3,5 mm bis 10,16 mm – Reflow- oder Schwallbadlötprozess Gebäude- und Installationstechnik • Gebäudeinstallationssysteme – Netz-Steckverbinder IP 20/IP 65 ... IP 68 – Bus-Steckverbinder – Niedervolt-Steckverbinder – Energieverteilsystem mit Flachleitungen – Verteiler-Systeme – Bussysteme in KNX-, LON- und Funk-Technologie – Installationsreihenklemmen – Überspannungsschutz Lieferprogramm gesis®ELECTRONIC Katalog 2012 0409.0 C 02/12 gesis®RAN Dezentral installierbare Elektronik-Verteiler für die Gebäudeautomation 0409.0_Titel_gesisRAN_ohne_Bund.indd 1 19.01.12 12:54 gesis fasis, PST ELECTRONIC 40i1 selos gesis® ELECTRONIC Instalación inteligente Plug & Play Módulos programables La rapidez y flexibilidad del sistema de conexión enchufable gesis® se utiliza también para la automatización de edificios inteligentes – con las series de componentes gesis RC, gesis KNX o gesis LON, cualquier conexión es posible. La gestión de las instalaciones actuales ya no puede prescindir de la automatización de edificios inteligentes, por lo que la demanda de sistemas de automatización es realmente alta. Cambiar la arquitectura de una instalación existente y su uso, o modificar la posición del mobiliario y las luminarias, debe realizarse de forma muy rápida, con el fin de no perder el ritmo. Las cajas de distribución gesis RAN, se planifican, fabrican y testean de forma funcional, según los requisitos de los clientes. Solamente es necesario instalarlas en el área de construcción. Cada módulo tiene asignada una función muy específica. La conexión errónea está excluida debido a la codificación mecánica. La distinción de colores de las conexiones enchufables, así como un esquema del circuito, aseguran además, una instalación eficiente y libre de errores. Con gesis RAN, las funciones complejas en la tecnología de edificación se pueden separar y por ello, implementar de una manera bien estructurada. En comparación con la tecnología de edificación central, se reduce también de forma considerable la cantidad de cableado. BIT – modulare Sicherheitsbausteine – kompakte Sicherheitssteuerung – applikative Beratung und Schulungen • Netzwerktechnik und Feldbussysteme – Fernwartung mit VPN-Industrierouter und VPN-Serviceportal – Industrie-Ethernet-Switches – SPS und I/O-Systeme, Standard und erweiterte Umgebungsbedingungen gesis®ELECTRONIC gesis®ELECTRONIC – Zeit-, Me s- und Überwachungsrelais – analoge Koppel- und Wandlerbausteine – Übergabebausteine Lösungen für Feld-Applikationen • Dezentrale Installations- und Automatisierungstechnik – Windtower-Insta lationen gesis ® RAN Building Technology – Rechteck- und Rundsteckverbinder – Gehäuse aus Aluminium oder Kunststoff – Schutzart bis IP 68 – Strombelastbarkeit bis 100 A – Steckverbinder für explosionsgefährdete Bereiche – modulare, applikation spezifische Technik – Netz-Steckverbinder IP 20/IP 65 ... IP 68 – Bus-Steckverbinder – Niedervolt-Steckverbinder – Energieverteilsystem mit Flachleitungen – Verteiler-Systeme – Bu systeme in KNX-, LON- und Funk-Technologie – Insta lationsreihenklemmen – Überspa nung schutz Dezentrale Gebäudeautomation per plug & play Intelligent verteilen. Información más detallada en formato pdf en: http://www.wieland-electric.com/es/servicios/descarga O a través del catálogo electrónico: http://eshop.wieland-electric.com 27
- Page 1 and 2: fasis / Gama selos de / producto ta
- Page 3 and 4: contacts are green Productos orient
- Page 5 and 6: contacts are green Productos y sist
- Page 7 and 8: Unternehmenszentrale: Wieland Elect
- Page 9 and 10: safety Seguridad industrial Fácil
- Page 11 and 12: Unternehmenszentrale: Wieland Elect
- Page 13 and 14: Unternehmenszentrale: Wieland Elect
- Page 15 and 16: Der Energiebus Der podis®-Energieb
- Page 17 and 18: Unternehmenszentrale: Wieland Elect
- Page 19 and 20: gesis® IP+ Sistema de conexión pa
- Page 21 and 22: Unternehmenszentrale: Wieland Elect
- Page 23 and 24: El sistema rápido de conexión Fá
- Page 25: Unternehmenszentrale: Wieland Elect
- Page 29 and 30: Unternehmenszentrale: Wieland Elect
- Page 31 and 32: gesis® MICRO BIT Conexión enchufa
- Page 33 and 34: gesis ® NRG gesis® NRG La instala
- Page 35 and 36: contacts are green Las filiales de
<strong>gesis</strong> fasis, PST ELECTRONIC 40i1 selos<br />
<strong>gesis</strong>® ELECTRONIC<br />
<strong>gesis</strong> KNX – Automatización de edificios con KNX<br />
La automatización de edificios utilizando KNX se ha establecido como el<br />
estándar a nivel mundial, para las funciones de control de, por ejemplo,<br />
calefacción, iluminación, persianas, ventilación..., además de otras funciones<br />
del edificio. Los productos de la mayoría de fabricantes colaboran bajo el<br />
mismo techo sin ningún problema.<br />
Características<br />
■■Sistema de bus estandarizado en todo el mundo<br />
■■Diferentes gamas de producto para la instalación distribuida<br />
■■Ideal para instalaciones eléctricas enchufables<br />
<strong>gesis</strong> LON – Automatización de edificios con LON<br />
LONWorks es una red remota, estandarizada a nivel internacional, para<br />
la automatización de edificios, que utilizan todos los equipos. Sensores<br />
inteligentes, accionadores y dispositivos de funcionamiento se interconectan,<br />
de forma flexible, utilizando distintos medios de transmisión.<br />
Los dispositivos comunican como se desee, desde un punto hasta cualquier<br />
otro punto. Las modificaciones o mejoras del software se pueden realizar en<br />
la red y durante la operación, de forma sencilla.<br />
Características<br />
■■Sistema de bus estandarizado en todo el mundo<br />
■■Ideal para combinar con sistema HVAC basados en LON<br />
■■Adecuado para instalaciones distribuidas<br />
<strong>gesis</strong> RC – Automatización de edificios con radio control<br />
En la automatización de edificios modernos, la tecnología de radio es<br />
preferible a la transmisión de señal por cable. Con <strong>gesis</strong> RC, <strong>Wieland</strong> <strong>Electric</strong><br />
ofrece un sistema completo de radio control, basado en la tecnología<br />
EnOcean sin baterías.<br />
Características<br />
■■Sensores sin cableado y sin baterías<br />
■■Programación sencilla y sin posibilidad de errores<br />
■■Sistema autónomo o como elemento dependiente de 1 sistema<br />
<strong>gesis</strong> RAN – Caja de distribución enchufable para la<br />
instalación distribuida.<br />
Las cajas de distribución enchufables <strong>gesis</strong> RAN ayudan a integrar los<br />
componentes personalizados de automatización de espacios, en el sistema<br />
de la instalación eléctrica. Todas las funciones requeridas se concentran en<br />
una única caja de distribución compacta.<br />
Características y variantes<br />
■■Configuración y tamaño personalizable<br />
■■Optimizado para la instalación distribuida<br />
■■Testeadas y documentadas al 100%, antes de su entrega<br />
CONTROL<br />
26
Change language