Género y Fuerzas Armadas - Ministerio de Defensa

More documents

Recommendations

Info

Ministerio de Defensa • Fundación Friedrich Ebert Si llega a triunfar en su próximo ataque a India, será de gran ayuda para nosotros. Se escuchan historias terribles sobre este mal en nuestros cuarteles en Bátava (Las Indias Orientales Holandesas, en la actualidad Indonesia)…. Uno de los oficiales explicó tranquilamente que pensaban introducir el sistema Anglo- Indio de carpas separadas habitadas por las mujeres autorizadas en los campamentos. A una determinada hora de la noche, las puertas de los cuarteles se abren para permitir el ingreso de un cierto número de estas pobres víctimas. Apenas puedo registrar todo lo sucedido. La vida en los cuarteles es moralmente horrorosa… El hecho mencionado aquí demuestra que los malos ejemplos del gobierno inglés en India están infectando a Java, y sin duda a otras colonias de otras naciones, de esta manera duplicando y triplicando nuestros motivos para solicitar la abolición de las horrorosas “Cantonment Acts” y de las Ordenanzas Indias… 39 Para 1895, Butler y sus seguidores persuadieron al gobierno inglés para que aboliera las “Cantonment Acts”. Sin embargo, sus informantes en las colonias, que continuaban monitoreando los cuarteles y las prácticas policiales, descubrieron que los exámenes obligatorios a las mujeres locales continuaban a pesar de la abolición. Las cartas publicadas en The Dawn de los oficiales militares británicos articularon la versión oficial generalizada de que dichas prácticas eran necesarias. Eran supuestamente necesarias no sólo para los soldados británicos (no para los soldados indios; parecían tener una incidencia sorprendentemente menor de enfermedades venéreas, que desconcertaba a los comandantes británicos), sino también para el bienestar del imperio británico. Con referencia a esta polémica, la editorial de Josephine Butler replicó: “¡No nos habíamos dado cuenta de que las mujeres de una raza conquistada, en carácter de prostitutas oficiales, constituyen uno de los baluartes de nuestro gran imperio!” 40 De esta manera, la conexión entre las bases y la prostitución no se ha limitado a las colonias y países pobres. Los gobiernos de Francia, Estados Unidos de Norteamérica y Canadá intentaron sancionar leyes civiles y militares para controlar a las mujeres con el fin de asegurar la moral y salud de los soldados. 41 Cuando no podían implementarlas en su país de origen, trataban de aplicarlas en el exterior. Más aún, hoy en día, principalmente en los países pobres, los que se oponen a las bases, utilizan la prostitución políticamente para cuestionar si 39 The Dawn, nro. 1, Mayo de 1888, p.5. Los volúmenes completos de The Dawn están disponibles en Fawcett Library, City of London Polytechnic, Londres. Para una interpretación feminista de la postura hacia el imperialismo de Josephine Butler, ver Antoinette Burton, “The White Woman’s Burden: British Feminists” y “The Indian Woman”, 1865-1915”, en Margaret Strobel y Nupur Chaudhuri, editores invitados, “European Women and Imperialism”, edición especial de Women’s Studies International Forum, vol 13, nro. 2, 1990. 40 The Dawn, nro. 27, Mayo de 1895, pp.1-2. 41 Debates sobre la prostitución militar en los Estados Unidos de Norteamérica remitirse a Allan Brandt, No Magic Bullet, Oxford y Nueva York, Oxford University Press, 1987; Katherine Bushnell, “Plain Words to Plain People”, un folleto de la Primera Guerra Mundial, sin fecha, Schlesinger Library, Radcliffe College, Cambridge, MA; Cynthia Enloe, Does Khaki Become You? op.cit. El debate canadiense sobre la sexualidad de los soldados durante la Segunda Guerra Mundial se analiza en “They’re Still Women Afterall”: The Second World War and Canadian Womanhood, Ruth Roach Pierson, Toronto, McClelland & Stewart, 1986. Género y Fuerzas Armadas. Algunos debates teóricos y prácticos 34
Ministerio de Defensa • Fundación Friedrich Ebert las alianzas militares se constituyen en pos de los intereses de la población local, tal como argumentan sus gobiernos. Puede ser que la prostitución realmente no exista en las bases estadounidenses de Gran Bretaña o en las bases británicas en Alemania Occidental o en las bases soviéticas en Alemania Oriental y Polonia. O puede ser que la prostitución – a diferencia de los soldados norteamericanos blancos con “novias” británicas blancas – sea visible en términos políticos sólo cuándo la mayoría de los soldados extranjeros y las mujeres locales que frecuentan, pertenecen a diferentes grupos raciales. Sería sorprendente si una base militar en Massachussets, Belfast, Ramstein o Berlín fuera considerada con menor connotación sexual que las bases en Belice, Honduras o Guaján. La diferencia crucial, por lo tanto, estaría en las formas de interpretar los temas en términos políticos. Puede ser que las alemanas, británicas, italianas, españolas, polacas y griegas tengan acceso a otra manera de ganarse el sustento, por lo tanto no se sienten presionadas por aceptar trabajos en salones de baile o de masajes. O quizás las activistas por la paz occidentales han asumido que la seguridad y la soberanía constituyen los fundamentos más sólidos para las campañas en contra de las bases y en consecuencia, no han observado detalladamente si, en realidad, las políticas sexuales definen el rol que dichas bases juegan en sus comunidades así como también las políticas sobre armas. El sida, las bases y los países de la costa del pacífico Lunes 4 (de noviembre) – Llovió todo el día. Martes 5 - Llovió todo el día. Miércoles 6. Llovió todo el día. Cobré. Jueves 7. Llovió todo el día. 42 Relatos del diario de Jessie Anglum, esposa de un oficial del ejército norteamericano. No la pasó bien mientras estuvo en Filipinas en 1901. El ejército norteamericano fue enviado por el Presidente McKinley con el fin de sofocar la sublevación filipina que primero peleó contra los colonizadores españoles de las islas y luego se resistió a los planes norteamericanos de colonización. Jessie Anglum fue una de las primeras esposas de los militares norteamericanos en irse con su esposo a las Filipinas. Fue alojada en un hotel de Manila. Detrás de la ventana, las lluvias monzónicas eran continuas y se aburría. Su marido dedicaba la mayor parte de su tiempo a actuar contra los sublevados. Muy de vez en cuando realizaba paseos y tomaba el té con otras pocas mujeres norteamericanas en Manila. Pero no quería estar en Filipinas. Sólo viajó en barco a Asia para cumplir con los deberes conyugales. Contó los días hasta la finalización del período de servicio de su marido. Y se puso contenta cuando pudo hacer la valija y volver a casa. 42 Jessie Anglum, diario no publicado, 1901-1902, Schlesinger Library, Radcliffe College, Cambridge, MA. Género y Fuerzas Armadas. Algunos debates teóricos y prácticos 35
Page 2 and 3: Género y Fuerzas Armadas: algunos
Page 4 and 5: Garré, Nilda Género y Fuerzas Arm
Page 7 and 8: Índice Prólogo. Dra. Nilda Garré
Page 9 and 10: Ministerio de Defensa • Fundació
Page 35: Ministerio de Defensa • Fundació
Page 87 and 88:
Ministerio de Defensa • Fundació
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191:
show all

Género y Fuerzas Armadas - Ministerio de Defensa

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?