06.02.2014 Views

Compression Technology for plastic closures - Sacmi

Compression Technology for plastic closures - Sacmi

Compression Technology for plastic closures - Sacmi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FR Les presses rotatives hydrauliques CCM ont été<br />

spécialement conçues pour la production de produits<br />

thermoplastiques par compression.<br />

Pendant le cycle de travail continu le matériel plastique<br />

est alimenté depuis une unité de plastification, il est<br />

coupé en doses exactement calibrées qui sont introduites<br />

dans les matrices.<br />

Les moules sont fermés par un système hydraulique à<br />

une pression qui peut être réglée au cours du cycle de<br />

production.<br />

L’extrudeuse sert à plastifier le compound, c.-à-d. qu’il<br />

est fondu, mélangé et que ce mélange est correctement<br />

préparé pour la réalisation de la garniture.<br />

La plupart de l’énergie nécessaire pour plastifier le<br />

compound est requise par le frottement mécanique du<br />

système vis-extrudeuse-matériau et non pas par les<br />

éléments chauffants sur l’extrudeuse.<br />

ES<br />

Las prensas hidráulicas rotativas CCM están<br />

especialmente diseñadas para producir productos<br />

termoplásticos mediante compresión.<br />

Se lleva a cabo un ciclo de trabajo continuo durante<br />

el cual el material plástico es alimentado desde una<br />

unidad de plastificación, cortado en pellets de medida<br />

precisa, que posteriormente son insertados en el<br />

interior de las cavidades.<br />

Un sistema hidráulico se encarga de cerrar los moldes<br />

con una presión que puede ser regulada mientras el<br />

ciclo de producción se está llevando a cabo.<br />

La tarea del extrusor es plastificar el compuesto, es<br />

decir, fundir, mezclar y preparar correctamente el<br />

material fundido para el proceso de moldeo.<br />

La mayor parte de la energía requerida para plastificar<br />

el compuesto deriva de la fricción mecánica del<br />

trabajo del sistema husillo-barril-material y no de los<br />

elementos de calentamiento del barril.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!