You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Orthodontics<br />
Ortodonzia • Ortodoncias • Orthodontiques<br />
3000/59<br />
Johnson<br />
13,5 cm, 5 1/4”<br />
Contouring plier.<br />
Pinza per contorni.<br />
Alicate para contornear.<br />
3000/61<br />
Reynolds<br />
13 cm, 5 1/8”<br />
Contouring plier.<br />
Pinza per contorni.<br />
Alicate para contornear.<br />
“De La Rosa” arch contouring pliers,<br />
non-grooved.<br />
Non-grooved pliers allow contouring the archwire at any<br />
position on the instrument. It can be used for lingual<br />
retainers, Hawley bows, or simply to axpand or constrict an<br />
archwire. Bend round, square and rectangular wires.<br />
Pinza per contorni “De La Rosa”,<br />
non scanalata.<br />
Pinza non scanalata per formazione di contorni sull’arco di<br />
filo su un punto qualsiasi dello strumento. Può essere<br />
impiegata per ponti di sostegno liguale ed Hawley-Bows o<br />
semplicemente per l’espansione o constrizione di archi di filo.<br />
Per piegare fili di formato rotondo, rettangolare e quadrato.<br />
3000/56<br />
Nance - Hard wire ø 0,7 Hard<br />
12,5 cm, 5”<br />
Wire bending pliers • Pinze per piegare.<br />
Alicates para doblar.<br />
Alicates contorneadoras “De La Rosa”,<br />
sin ranuras.<br />
Alicates sin ranuras para la formación del alambre archeado<br />
en cualquier parte del instrumento. Pueden ser utilizadas<br />
para puentes de apoyo lingual y Hawley-Bows o<br />
sencillamente para la expansión o constricción de alambre<br />
archeado. Para doblar alambres redondos, cuadrados y<br />
rectangulares.<br />
3000/34 De La Rosa<br />
12,5 cm, 5”<br />
3000/35 De La Rosa<br />
12,5 cm, 5”<br />
Arch contouring pliers, grooved.<br />
Pinza per contorni, scanalata.<br />
Alicates contorneadoras, con ranuras.<br />
3000/20<br />
Jarabak - Light wire ø 0,7 Light<br />
14 cm, 5 1/2”<br />
Light wire bending pliers.<br />
Pinza per la tecnica “light wire”.<br />
Alicates para doblar.<br />
3000/58<br />
12,5 cm, 5”<br />
Lingual arch bending pliers.<br />
For fast forming of all your lingual retainers. Grooved to<br />
hold all larger size wires.<br />
Pinza linguale per piegare fili.<br />
Per la rapida formazione di ogni tipo di ponte di sostegno<br />
linguale. Grazie alle scanalature possone essere bloccati tutti<br />
i fili più spessi.<br />
Alicates para doblar arcos.<br />
Para la formación rápida de todos los puentes de apoyo<br />
lingual. Con las ranuras se pueden sujetar todos los alambres de<br />
mayor espesor.<br />
Pince à plier les fils liguaux.<br />
Permet de réaliser rapidement divers bridges linguaux.<br />
Les rainures peuvent maintenir tous les fils d’assez fort calibre.<br />
De meme, cette pince est idèale pour réaliser des back-bends<br />
doubles et triples. Plie les fils ronds carrés et rectangulaires.<br />
Tweed arch pliers / Standard jaw.<br />
Without nicking the archwire, this plier will torque<br />
and bend round, square and rectangular wires.<br />
Pinza per archi / standard.<br />
Pinza per attorcigliare e piegare fili di formato<br />
rotondo, rettangolare e quadrato.<br />
Alicates archeados / estándar.<br />
Alicates para retorcer y doblar alambres redondos,<br />
cuadrados y rectangulares.<br />
136<br />
3000/70<br />
14 cm, 5 1/2”<br />
Wire Contouring Plier. Contours and form<br />
arches without scoring or torquing.<br />
Pinza per contornare e formare archi.<br />
Alicate para contornear y doblar arcos.<br />
3000/51<br />
Frevert/Tweed<br />
12,5 cm, 5”<br />
ø 0,7<br />
3000/52<br />
Angle - ø 0,7<br />
13 cm, 5 1/8”<br />
Arch forming pliers.<br />
Pinza per piegare archi.<br />
Alicates para doblar arcos.