Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Orthodontics<br />
Ortodonzia • Ortodoncias • Orthodontiques<br />
38c Ø 0,50 mm (0,20”)<br />
38c <strong>TC</strong> Ø 0,60 mm (0,24”)<br />
40c Ø 0,50 mm (0,20”)<br />
40c <strong>TC</strong> Ø 0,60 mm (0,24”)<br />
<strong>TC</strong><br />
<strong>TC</strong> = whit tungsten<br />
carbide inserts.<br />
1,60 x 1,10 mm Ø 0,95 mm<br />
Ø 1,50 mm<br />
Ø 1,80 mm<br />
Ø 0,50 mm<br />
Ø 0,50 mm<br />
<strong>TC</strong> = con punte<br />
di carburo<br />
di tungsteno.<br />
<strong>TC</strong> = con bocas<br />
de carburo<br />
de tungsteno.<br />
<strong>TC</strong> = avec plaquettes<br />
en carbure<br />
de tungstène.<br />
<strong>TC</strong> = mit hartmetalleinsätzen.<br />
3000/40c e 3000/40c <strong>TC</strong><br />
13,5 cm<br />
Contouring pliers light wire pliers grooved with cutter •<br />
Pinza per contorni per la tecnica light wire con<br />
scanalatura e con tronchese • Alicates contorneadoras,<br />
con ranuras y para doblar, equipadas con un cortador •<br />
Pinces à courber les anses pour arcs avec cisaille.<br />
∅ 0,9 mm<br />
3000/81<br />
12,5 cm, 5”<br />
Sling claps and wire bending pliers.<br />
Pinza per piegare fili e archi.<br />
Alicates para doblar alambres y barros.<br />
• Sterilisable<br />
• Sterilizzabile<br />
• Esterilizable<br />
• Stèrilisable<br />
3000/38c e 3000/38c <strong>TC</strong><br />
13,5 cm 5 1/4”<br />
Contouring, closing loop pliers, wire bending, cutter •<br />
Pinza per piegare anse, fili e archi con tronchese per<br />
contornare • Alicates para formar ondulaciones, para<br />
doblar alambres y barros, equipadas con un cortador •<br />
Pince à curber les anses, facon Tweed-Omega avec cisailles.<br />
3000/28<br />
14 cm, 5 1/2”<br />
Sling claps and wire bending pliers.<br />
Pinza per piegare fili e archi.<br />
Alicates para doblar alambres y barros.<br />
3000/33<br />
Adams<br />
12,5 cm, 5”<br />
For retaining elements.<br />
Pinza per bloccaggio e ritenzione.<br />
Alicates para retenciòn.<br />
Pour elements de retenue.<br />
3000/21<br />
13 cm, 5 1/8”<br />
Light wires pliers, grooved.<br />
Pinza con scanalature.<br />
Alicates con ranuras<br />
en la punta.<br />
Universal Wire<br />
bending pliers<br />
(Adams).<br />
Universal orthodontic<br />
pliers particularly<br />
recommended for<br />
forming Adams cribs.<br />
(also available whit<br />
tungsten carbide ).<br />
Ø 0,85 mm<br />
Ø 4,80 mm<br />
Ø 0,80 mm<br />
Ø 0,80 mm<br />
Pinza universale<br />
per piegare<br />
fili e archi (Adams).<br />
Alicates universales<br />
para doblar<br />
alambre (Adams).<br />
Alicates ortodónticos<br />
universales particularmente<br />
recomendados<br />
para formar “cribs”<br />
da Adams (disponibles<br />
tanbién con picos<br />
da carburo de tungsteno).<br />
3000/23 e 3000/23 <strong>TC</strong><br />
Adams ø 0,7<br />
12,5 cm, 5”<br />
Sling claps and wire<br />
bending pliers.<br />
Pinza per piegare fili e archi.<br />
Alicates para doblar<br />
alambres y barros.<br />
3000/47 <strong>TC</strong><br />
12,5 cm, 5”<br />
N. 64<br />
3000/44<br />
Adams<br />
12,5 cm, 5”<br />
Sling claps and wire bending pliers.<br />
Pinza per piegare fili e archi.<br />
Alicates para doblar alambres y barros.<br />
Ø 0,80 mm<br />
Ø 0,80mm<br />
Ø 0,89 mm<br />
(0,35”)<br />
Ø 0,89 mm<br />
(0,35”)<br />
Bird beak with cutter.<br />
For intricate bending,<br />
with a cutter.<br />
Allows you to bend an<br />
cut round, rectangular<br />
and square wires.<br />
Pinza per piegare con<br />
tronchesino.<br />
Per accuratissime<br />
operazioni di piegatura.<br />
Per piegare e troncare fili<br />
di formato rotondo,<br />
rettangolare e quadrato.<br />
134<br />
3000/39 <strong>TC</strong><br />
Angle Bird Beak - N.139<br />
12,5 cm, 5”<br />
Sling claps and wire bending pliers.<br />
Pinza per piegare fili e archi.<br />
Alicates para doblar alambres y barros.<br />
Pinces à plier les fils bec d’oiseau.<br />
3000/86 <strong>TC</strong><br />
Angle Bird Beak - N.138<br />
12,5 cm, 5”<br />
Sling claps and wire bending pliers.<br />
Pinza per piegare fili e archi.<br />
Alicates para doblar alambres y barros.<br />
Pinces à plier les fils bec d’oiseau mors longs.<br />
3000/46c e 3000/46c <strong>TC</strong><br />
Angle - N.139c<br />
12,5 cm, 5”<br />
Alicates para doblar<br />
con cortador.<br />
Equipadas con un<br />
cortador, para cortar<br />
y doblar alambres de<br />
sección redonda,<br />
rectangular y cuadrada.