Derecho - Ulacit

Derecho
Rhombus
Además de esta disposición, es
importante señalar que el TLC
establece en otros de sus capítulos
disposiciones que permitirían al país
controlar las transferencias en
situaciones en que se persiga
salvaguardar la estabilidad económica
del país. Tal es el caso del artículo
12.10 del capítulo sobre servicios
financieros 25 y el artículo 21.4 del
capítulo de excepciones generales 26 .
8.- REQUISITOS DE DESEMPEÑO
Como denominación lo indica, un
requisito de desempeño es, en
sentido lato, un requerimiento por
parte del país receptor de la inversión
de que el inversionista desempeñe
una acción determinada como
condición para permitir el
25 Dicha disposición establece que “ … una Parte no
estará impedida de adoptar o mantener medidas por
motivos cautelares, incluyendo la protección de
inversionistas, depositantes, tenedores de pólizas o
personas con las que una institución financiera o un
proveedor de servicios financieros transfronterizos tenga
contraída una obligación fiduciaria, o para garantizar la
integridad y estabilidad del sistema financiero” (el
énfasis es nuestro).
26 El artículo 21.4 establece que:
Cuando una Parte decida imponer medidas por
motivos de balanza de pagos, lo hará así sólo de
acuerdo con sus derechos y obligaciones de
conformidad con el GTT de 1994, incluida la
Declaración sobre las Medidas Comerciales
Adoptadas por Motivos de Balanza de Pagos
(“Declaración de 1979”) y el Entendimiento
relativo a las disposiciones del Acuerdo General
sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994
en materia de balanza de pagos. Al adoptar tales
medidas, la parte consultará inmediatamente a
las otras Partes y no menoscabará los beneficios
relativos otorgados a las otras Partes de
conformidad con este Tratado.
establecimiento de su inversión en el
país o como condición para que el
inversionista reciba un incentivo. En
principio, conforme a la normativa del
TLC, los países seguirán teniendo
pleno margen de maniobra para
exigirle a la inversión foránea el
cumplimiento de una serie de
requisitos para permitir su entrada y
operación en el país. En efecto, toda
inversión extranjera –al igual que la
nacional- debe cumplir y sujetarse
plenamente a las leyes nacionales del
país receptor de la inversión.
El artículo sobre requisitos de
desempeño no regula, entonces,
todos los requisitos de desempeño,
sino solamente un número reducido,
aquellos que se fundamentan en
criterios discriminatorios y no en
objetivos legítimos de política pública.
Antes de explicar el contenido del
artículo 10.9, es importante hacer dos
aclaraciones iniciales.
Un primer aspecto por aclarar en
relación con el alcance del artículo
10.9 es que, en principio, los países
tienen plena libertad de formular una
política de inversiones en la cual el
Estado imponga requisitos de
desempeño a la inversión con el fin
de perseguir, de una manera no
discriminatoria, objetivos de política
pública delineados conforme a la
estrategia de desarrollo que cada país
opte por seguir. Un segundo aspecto
que debe ser aclarado en relación con
el artículo de requisitos de
desempeño es que, dado que cada
país solamente puede tener una única
Revista Rhombus ISSN 1659-1623 Vol. 2, Especial N° 3. Julio 2006