02.02.2014 Views

Derecho - Ulacit

Derecho - Ulacit

Derecho - Ulacit

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Derecho</strong><br />

Rhombus<br />

En este sentido, otra nota<br />

explícitamente aclara que<br />

Reclamos de pago que son de<br />

vencimiento inmediato y que<br />

son resultado de la venta de<br />

mercancías o servicios no son<br />

inversiones.<br />

En relación con las licencias,<br />

autorizaciones, permisos y derechos<br />

similares, la definición explícitamente<br />

aclara que no todas estas licencias se<br />

considerarán una inversión cubierta<br />

para efectos del capítulo, sino que<br />

estos deben haber sido otorgados<br />

“conforme a la legislación interna”. Se<br />

aclara además que:<br />

El hecho de que un tipo de<br />

licencia, autorización, permiso,<br />

o un instrumento similar<br />

(incluida una concesión, en la<br />

medida que ésta tenga la<br />

naturaleza de este tipo de<br />

instrumento), tenga las<br />

características de una inversión<br />

depende de factores tales como<br />

la naturaleza y el alcance de los<br />

derechos del tenedor de<br />

conformidad con la legislación<br />

de la Parte. Entre las<br />

licencias, autorizaciones,<br />

permisos o instrumentos<br />

similares que no tienen las<br />

características de una<br />

inversión están aquellos que<br />

no generan derechos<br />

protegidos conforme la<br />

legislación interna. (énfasis<br />

nuestro)<br />

La nota aclaratoria citada arriba es de<br />

especial importancia, pues despeja<br />

toda duda de que los únicos derechos<br />

derivados de autorizaciones, licencias<br />

o concesiones que se considerarán<br />

como inversión serán únicamente<br />

aquellos que generen derechos<br />

conforme a la legislación<br />

costarricense. Es así que, por<br />

ejemplo, si conforme a la legislación<br />

nacional una autorización para<br />

realizar una actividad económica<br />

puede ser retirada por la<br />

administración sin que medie el<br />

consentimiento del administrado, esta<br />

situación no cambiará con el TLC. En<br />

otros términos, el capítulo de<br />

inversión del TLC considerará como<br />

inversión solo aquellos derechos que<br />

la ley costarricense reconozca al<br />

administrado en cuanto a las<br />

licencias, autorizaciones, permisos o<br />

concesiones.<br />

El segundo concepto clave que<br />

determina el ámbito de aplicación del<br />

capítulo es el concepto de<br />

“inversionista de una Parte”, que la<br />

sección C del capítulo 10 del TLC<br />

define como<br />

…una Parte o una empresa del<br />

Estado de la misma, o un<br />

nacional 12 o empresa 13 de la<br />

12 “Nacional” se define como una persona natural que<br />

tiene la nacionalidad de una parte, conforme a la<br />

legislación del país respectivo.<br />

13<br />

El término “empresa” se define en la sección de<br />

definiciones generales del TLC, en su artículo 2.1, y se<br />

conceptualiza como “…cualquier entidad constituida u<br />

organizada conforme a la legislación aplicable, tenga o<br />

Revista Rhombus ISSN 1659-1623 Vol. 2, Especial N° 3. Julio 2006

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!