EL DESHIELO UN TEMA CANDENTE - Our Planet

planeta diferente
by Helen Bjørnøy
Para el gobierno noruego es un honor acoger la celebración del Día Internacional del
Medio Ambiente 2007, cuyo propósito es abordar el tema urgente del deshielo.
El hielo desempeña un papel fundamental en la conformación del medio
ambiente mundial. Refleja una parte del calor solar al espacio, lo cual ayuda a
enfriar el planeta; contiene gran parte de las reservas de agua potable, y es parte
vital de ecosistemas que ayudan a mantener tanto la vida humana como la flora
y la fauna.
La capa de hielo del planeta está cambiando en forma dramática. Su reducción es
una clara señal de alarma mundial. El derretimiento polar se aceleró en el decenio
de 1990, que además fue la década más cálida de la que se tenga registro. El
hielo se derrite tanto en el mar como en la superficie terrestre y el subsuelo, al
tiempo que disminuyen los glaciares y se funde el permafrost. El deshielo no se
limita a las zonas polares, donde su ritmo es alarmante, sino que abarca todas las
regiones del mundo.
Deseamos que el Día Mundial del Medio Ambiente se centre en las múltiples
formas en que el cambio climático —y el deshielo— afecta la vida de las personas
en todo el mundo, ya sea por elevación del nivel del mar, erosión, sequía,
inundaciones, tormentas u otras amenazas a las formas de sustento o estilos
de vida. Es necesario tener en mente que un medio ambiente sano y estable,
así como una reserva abundante de recursos naturales, son esenciales para el
bienestar, el desarrollo y la seguridad de los seres humanos. Es importante unir
fuerzas para transmitir el mensaje de que vale la pena luchar por esta causa,
tanto en forma individual como colectiva. Es una obligación con nosotros mismos
y con las futuras generaciones.
Como nación polar, Noruega está muy consciente de la vulnerabilidad del Ártico
y su papel esencial en el sistema climático global. Por si fuera poco, la región
ártica es el destino final de tóxicos químicos persistentes que amenazan la salud
del hombre y la naturaleza en todas las latitudes, lo que convierte a dichas
sustancias en otro tema global prioritario. Las regiones polares también son de
gran importancia como criaderos y reservas de peces y especies migratorias.
Es urgente actuar. Debemos revertir la tendencia hacia el calentamiento en los
próximos veinte años. Si no lo hacemos, probablemente observaremos cambios
que transformarán la Tierra en un planeta diferente. En la actualidad, el umbral
crítico de calentamiento global es de 1ºC. Para mantenernos sin rebasar ese
límite, es necesario reducir en 50% las emisiones globales de gases de efecto
invernadero durante la primera mitad del presente siglo. Los retos ambientales
a escala global no sólo exigen compromiso político, sino también corporativo y
comunitario. No basta una respuesta; se necesitan muchas respuestas. Por ello a
Noruega le satisface unir fuerzas con el Programa de las Naciones Unidas para el
Medio Ambiente, a fin de convertir el Día Mundial del Medio Ambiente en una
vasta movilización mundial a favor de la vida en la Tierra.
REVISTA NUESTRO PLANETA EL CAMBIO CLIMÁTICO Y LA CRIOSFERA