01.02.2014 Views

EL DESHIELO UN TEMA CANDENTE - Our Planet

EL DESHIELO UN TEMA CANDENTE - Our Planet

EL DESHIELO UN TEMA CANDENTE - Our Planet

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

un serio<br />

desafío<br />

Mensaje del Rey de Noruega,<br />

Su majestad Harlad V<br />

La designación como sede del Día Mundial del Medio Ambiente 2007 por<br />

el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, es motivo de<br />

orgullo para Noruega. Este acontecimiento anual es un reconocimiento<br />

importante de la interdependencia global y la responsabilidad que todos<br />

compartimos en la protección del bienestar humano actual y futuro.<br />

Como nación polar, Noruega confía en que el lema del Día Mundial del Medio<br />

Ambiente, “El deshielo, un tema candente”, aliente una amplia gama de<br />

actividades y actos en todo el mundo. El calentamiento global inducido por<br />

las actividades humanas (como ejemplifica el deshielo) es uno de los retos<br />

compartidos de mayor trascendencia en el mundo actual.<br />

La capa ártica de hielo está decreciendo con rapidez. La ciencia nos advierte<br />

que el derretimiento de los glaciares en las regiones polares elevaría en<br />

forma importante el nivel de los mares. El deterioro de las regiones polares<br />

menoscabaría su papel fundamental en la regulación climática de la Tierra,<br />

los ciclos de los océanos y la importante función de las especies migratorias<br />

en el sostenimiento de la vida. También resulta adecuado que el año 2007<br />

señale el inicio del Año Internacional de los Polos, una iniciativa internacional<br />

conjunta para impulsar la investigación polar. El decrecimiento de los glaciares<br />

en Asia, África, América, y Europa afectará las reservas de agua dulce y tendrá<br />

importantes consecuencias en la producción de alimentos y la salud.<br />

El cambio climático y el deterioro ambiental demandan solidaridad con<br />

los gripos humanos que son especialmente vulnerables a sus efectos. El<br />

cambio climático tendrá distintos significados para diferentes poblaciones.<br />

Puede implicar hambre para los granjeros africanos que lidian con la sequía;<br />

emigración para los isleños que padecen tormentas e inundaciones por la<br />

elevación de los niveles marinos; pérdida de culturas tradicionales y estilos<br />

de vida para poblaciones indígenas, incluidas las del Ártico, donde los tóxicos<br />

químicos que llegan de otras regiones representan una amenaza adicional<br />

para la vida y la salud.<br />

Noruega desea que las actividades del Día Mundial del Medio Ambiente sean<br />

prolijas y diversas, y que reflejen el conjunto de medidas que deben tomarse<br />

en el futuro próximo para revertir las tendencias mundiales en materia de<br />

medio ambiente. El Día Mundial del Medio Ambiente debe ser creativo, tener<br />

amplias miras y centrarse en soluciones posibles, así como en la construcción<br />

de nuevas alianzas en el hogar, el trabajo y la comunidad. Noruega tiene la<br />

esperanza de que el Día Mundial del Medio Ambiente y las celebraciones<br />

que se realizan en todo el mundo infundan nuevo ímpetu a los esfuerzos<br />

globales para enfrentar los retos ambientales y garantizar el bienestar y el<br />

futuro común de la humanidad.<br />

Les deseo buena suerte en las celebraciones del Día Mundial del Medio<br />

Ambiente 2007.<br />

El hielo: una ¡Línea de Vida para el Abastecimiento Mundial de Agua!<br />

© Catherine Cunnigham<br />

REVISTA NUESTRO PLANETA <strong>EL</strong> CAMBIO CLIMÁTICO Y LA CRIOSFERA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!