26.01.2014 Views

MODULA INSTRUISTA TREJNADO en ESPERANTO (MITE ... - ILEI

MODULA INSTRUISTA TREJNADO en ESPERANTO (MITE ... - ILEI

MODULA INSTRUISTA TREJNADO en ESPERANTO (MITE ... - ILEI

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>MODULA</strong> <strong>INSTRUISTA</strong> <strong>TREJNADO</strong> <strong>en</strong> <strong>ESPERANTO</strong> (<strong>MITE</strong>)<br />

Celo de ĉi tiu dokum<strong>en</strong>to<br />

La dokum<strong>en</strong>to celas prez<strong>en</strong>ti bazon por la evoluigo de komune akceptebla programo de<br />

instruista trejnado por la lingvo Esperanto, kiu donu al la kursanoj maksuimuman flekseblon <strong>en</strong><br />

la pl<strong>en</strong>umo de la postuloj, kiu <strong>en</strong>plektos solidan gamon de kursliverantoj, kaj kiu estos<br />

proponebla flanke de UEA kaj <strong>ILEI</strong> al oficialiga instanco.<br />

La nuna versio de la dokum<strong>en</strong>to celas malfermi vastan debaton pri la postuloj, <strong>en</strong>havo kaj celoj<br />

de la programo, kaj inter la nunaj liverantoj, kaj inter la membraro de <strong>ILEI</strong> kaj eble ankaŭ de<br />

UEA. Laborkunsidoj <strong>en</strong> julio (Herzberg-Sieber dum la konfer<strong>en</strong>co) kaj <strong>en</strong> septembro (Poznano<br />

dum la kursoj ĉe UAM kaj Arkones) celos progresigi la projekton. Viaj kom<strong>en</strong>toj bonv<strong>en</strong>as.<br />

Imagoj kaj demandoj<br />

Ni imagas, ke moduloj estos ofertataj diversloke kaj diversmaniere, kun signifa grado de<br />

libereco <strong>en</strong> la vicordo de akiro (diskutebla kiom).<br />

Nedecidita estas la nombro de moduloj; ĉu la 35 temaroj proponataj <strong>en</strong> la superrigarda skemo<br />

fariĝu apartaj moduloj, aŭ nur la ĉefaj temblokoj (6 <strong>en</strong> la nuna skemo), aŭ alia tem-kunigo (kun<br />

ekzemple ĉ. 20 moduloj). Restas decidi ĉu modulo havas nur teman <strong>en</strong>havon aŭ <strong>en</strong>plektas ankaŭ<br />

postulojn; ekzemple, ke la pretigo kaj prez<strong>en</strong>to de modela leciono formu apartan modulon.<br />

Ne estos pedagogiaj antaŭkondiĉoj por partopr<strong>en</strong>o; la kursaro estos malferma al homoj, kiuj ne<br />

estas oficiale trejnitaj instruistoj. Ni bezonos c<strong>en</strong>tran registrejon de la kursontoj, kiu same<br />

registras ilian progreson tra la procedo kaj kiu konfirmas fine la pl<strong>en</strong>umon de la postuloj. Ni<br />

imagas, ke tipa kandidato povus trapasi la programon <strong>en</strong>e de unu jaro, sed dilig<strong>en</strong>taj studantoj aŭ<br />

tiuj kun disponebla tempo povus ĝin kompletigi <strong>en</strong>e de ses monatoj. Ni ne antaŭvidas fiksi<br />

tempolimon por la trapaso. Ni imagas, ke tipa pl<strong>en</strong>umo bezonos alm<strong>en</strong>aŭ du fizikajn ĉeestojn <strong>en</strong><br />

kurso – la dua <strong>en</strong>havos la def<strong>en</strong>don de la tezo, realigon de modela leciono kaj la ekzam<strong>en</strong>ado,<br />

kvankam pl<strong>en</strong>umo kun nur unu surloka vizito devos ankaŭ ebli kaze de bezono. Alm<strong>en</strong>aŭ unu<br />

fizika ĉeesto estu postulata (kiam tio n<strong>en</strong>iel eblas, ekzistas RITE kiel memstara oferto.) Ni<br />

imagas, ke UEA kaj <strong>ILEI</strong> apogos la projekton – ĝi estas ja <strong>en</strong>planigita kadre de la Strategiaj<br />

Vizio kaj Plano de UEA. Kaze da oficiala akceptigo, povos necesi modifoj <strong>en</strong> la administra<br />

proceduro.<br />

Postularo<br />

1. Kursano devas posedi kom<strong>en</strong>ce minimume la lingvan nivelon B2, kaj antaŭ ol fini la kurson<br />

jam sukcesi ĉe C1.<br />

2. Kursano devas akiri 35 modulojn aŭ temojn, po kvin aŭ ses <strong>en</strong> ses ĉefaj temblokoj – ĉu rete,<br />

ĉu ĉeeste.<br />

3. La tempo dediĉita al unuopa modulo/temo <strong>en</strong> ĉeesta kurso devas esti minimume 90 minutoj.<br />

4. Kursano devas pretigi kaj def<strong>en</strong>di tezon (eseon) alm<strong>en</strong>aŭ 20-paĝan pri antaŭkons<strong>en</strong>tita temo.<br />

5. Kursano devas plani kaj realigi modelan lecionon (nur escepte s<strong>en</strong> fizika ĉeesto).<br />

6. Kursano devas sukcesi <strong>en</strong> iuspeca testo fine de ĉiu modulo, kaj krome sukcesi <strong>en</strong> la kursfinaj<br />

ekzam<strong>en</strong>oj, skribaj kaj parolaj.<br />

Skema Propono por la Moduloj/Temaro<br />

Estu kvar temblokoj kun po ses temoj, kaj du temblokoj kun po kvin temoj, plus unu resuma<br />

temo: do 35 temoj (aŭ moduloj) <strong>en</strong>tute. Tio devas kovri la ter<strong>en</strong>on, s<strong>en</strong> esti tro timiga por<br />

pot<strong>en</strong>cialaj kursanoj. La akirordo havus gradon da libereco. Principe ĉiu modulo estas akirebla<br />

<strong>en</strong> ĉeestaj kursoj (sed tipe ne ĉiu modulo <strong>en</strong> unu sesio) kaj multaj el ili estos akireblaj rete, kun


Verkis la dokum<strong>en</strong>ton SMG <strong>en</strong> Greziljono (26an de aprilo, 2013), kaj diskutinte ĝin kun la<br />

surloka Zsófia Kóródy kaj <strong>en</strong>pr<strong>en</strong>inta rezultajn modifojn kaj klarigojn. 27an de aprilo, 2013.<br />

Lasta modifo: Junio 13 laŭ reagoj de Ilona Koutny.<br />

Fontoj: Modula skemo SMG Apr 27 2013.doc<br />

Propono: ĉiu dokum<strong>en</strong>to rilate la projekton havu fajlonomon kiu kom<strong>en</strong>ciĝas per ‘MOD’

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!