24.01.2014 Views

La alimentación del lactante y del niño pequeño - libdoc.who.int ...

La alimentación del lactante y del niño pequeño - libdoc.who.int ...

La alimentación del lactante y del niño pequeño - libdoc.who.int ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

44 LA ALIMENTACIÓN DEL LACTANTE Y DEL NIÑO PEQUEÑO – CAPÍTULO MODELO PARA LIBROS DE TEXTO<br />

TABLA 4<br />

Identificación de problemas <strong>del</strong> crecimiento a partir de los puntos marcados<br />

PUNTUACION Z<br />

INDICADORES DE CRECIMIENTO<br />

LONGITUD/TALLA PARA LA EDAD PESO PARA LA EDAD PESO PARA LA LONGITUD/TALLA<br />

Por encima de 3 Ver nota 1 Obesidad<br />

Por encima de 2<br />

Ver nota 2<br />

Sobrepeso<br />

Por encima de 1<br />

Posible riesgo de sobrepeso<br />

(Ver nota 3)<br />

0 (mediana)<br />

Por debajo de -1<br />

Por debajo de -2 Baja talla Bajo peso Emaciado<br />

(Ver nota 4)<br />

Por debajo de -3 Baja talla severa Bajo peso severo Severamente emaciado<br />

(Ver nota 4) (Ver nota 5)<br />

Notas explicativas<br />

Nota 1. Un niño en este rango es muy alto. Una estatura alta en raras ocasiones es un problema, a menos que sea un caso extremo que indique la presencia de desordenes<br />

endocrinos como un tumor productor de hormona <strong>del</strong> crecimiento. Si usted sospecha un desorden endocrino, refiera al niño en este rango para una evaluación médica (por ejemplo,<br />

si padres con una estatura normal tienen un niño excesivamente alto para su edad).<br />

Nota 2. Un niño cuyo peso para la edad cae en este rango puede tener un problema de crecimiento, pero esto puede evaluarse mejor con peso para la longitud/talla.<br />

Nota 3. Un punto marcado por encima de 1 muestra un posible riesgo de sobrepeso. Una tendencia hacia la línea de puntuación z 2 muestra un riesgo definitivo de sobrepeso.<br />

Nota 4. Es posible que un niño con baja talla o baja talla severa desarrolle sobrepeso.<br />

Nota 5. Esta condición es mencionada como peso muy bajo en los módulos de capacitación de AIEPI (Atención Integral de las Enfermedades Prevalentes de la Infancia, Capacitación<br />

en servicio, OMS, Ginebra 1997).<br />

una evaluación completa y una consejería apropiada.<br />

Una vez que el niño sea seguido y pesado de nuevo, la<br />

situación se tornará más clara.<br />

Sin embargo, el peso bajo para la edad también puede<br />

ser un signo de mala alimentación o de enfermedad.<br />

Si el peso para la edad se encuentra por debajo de -2 de<br />

la puntuación Z, el niño tiene peso bajo, si el peso para<br />

la edad se encuentra por debajo de -3 de la puntuación<br />

Z (la curva estándar más baja) el niño se encuentra<br />

con un peso muy bajo y está en riesgo de desnutrición<br />

grave y requiere una urgente atención especial.<br />

Retardo <strong>del</strong> crecimiento<br />

Si el peso <strong>del</strong> niño no se incrementa o si se incrementa<br />

más lentamente que la curva estándar durante más de<br />

un mes para <strong>lactante</strong>s menores de 4 meses de edad, o<br />

durante 2 meses en niños mayores, entonces existe un<br />

retardo <strong>del</strong> crecimiento. El retardo <strong>del</strong> crecimiento es<br />

común durante los primeros 2 años de vida y puede<br />

ser el primer signo de una alimentación inadecuada<br />

en un niño, por otra parte, saludable. El niño puede<br />

tornarse menos activo que otros de su misma edad.<br />

En ocasiones, el retardo <strong>del</strong> crecimiento se debe a una<br />

enfermedad o anomalía. Cuando el niño está enfermo,<br />

el peso puede disminuir. Siguiendo un periodo<br />

de retardo <strong>del</strong> crecimiento, el niño que está en recuperación<br />

puede ganar peso más rápidamente que las<br />

curvas estándares hasta que él o ella retorne a su tendencia<br />

original de crecimiento.<br />

Pérdida de peso<br />

Si la curva de crecimiento <strong>del</strong> niño es descendente,<br />

el niño puede estar enfermo con alguna infección,<br />

por ejemplo, tuberculosis o SIDA. Los niños que<br />

están perdiendo peso, requieren de una evaluación de<br />

acuerdo a los lineamientos de la Atención Integrada a<br />

las Enfermedades Prevalentes de la Infancia (AIEPI)<br />

y, si tienen alguna enfermedad grave o presentan signos<br />

de peligro, deben ser referidos. Si la desnutrición<br />

aguda debida a falta de alimentos en el hogar, es la<br />

causa más probable de pérdida de peso y no existen<br />

otras complicaciones, el niño puede ser manejado en<br />

la comunidad (ver Sesión 6.2). Es necesario un seguimiento<br />

muy estrecho para asegurar que se ha logrado<br />

aumento de peso durante dos semanas.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!