23 de marzo de 2009 El boletín de IFAC Al Día provee resúmenes ...

23 de marzo de 2009
El boletín de IFAC Al Día provee resúmenes de los acontecimientos de IFAC del mes anterior.
UNA NUEVA GUÍA DE IMPLEMENTACIÓN PARA LAS FIRMAS PEQUEÑAS Y
MEDIANAS AYUDA A PONER EN PRÁCTICA LAS ISQC 1
La Federación Internacional de Contadores (International Federation of Accountants, IFAC) publicó
una nueva guía de implementación, la Guía de control de calidad para firmas pequeñas y medianas.
Esta guía de implementación no imperativa se ha diseñado con el objetivo de ayudar a las firmas
pequeñas y medianas (small and medium parctices, SMP) a comprender y aplicar de manera eficiente
las Normas Internacionales de Control de Calidad (International Standards on Quality Control,
ISQC) 1, Control de calidad para empresas que realizan auditorías y revisiones de estados
financieros y otros contratos de aseguramiento y servicios relacionados. La guía también brinda un
estudio de caso integrado, dos ejemplos de manuales de políticas para las firmas, y listas de control y
formularios.
La Guía de control de calidad para las firmas pequeñas y medianas se puede descargar en forma
gratuita de la librería virtual de la IFAC en www.ifac.org/store. Se brinda una versión en Microsoft
Word para facilitar la traducción y adaptación de la publicación.
El IAASB COMPLETA EL PROYECTO CLARITY (CLARIDAD); PRESENTACIÓN
DEL CENTRO DE ACLARACIONES
El Consejo de Normas Internacionales de Auditoría y Aseguramiento (IAASB) culminó su
Proyecto Clarity (Claridad) cuando el Consejo de Supervisión para el Interés Público aprobó las
siete normas clarificadas definitivas el 27 de febrero de 2009. Ahora, los auditores de todo el
mundo tendrán acceso a 36 Normas Internacionales de Auditoría (International Standards on
Auditing, ISA) recién actualizadas y clarificadas y a una Norma Internacional sobre Control de
Calidad (ISQC) clarificada. Estas normas clarificadas son efectivas para realizar auditorías de
estados financieros para períodos que comiencen a partir del 15 de diciembre de 2009.
Con el fin de ayudar con la implementación de estas nuevas ISA, la IFAC desarrolló un Centro
de Aclaraciones del IAASB (http://web.ifac.org/clarity-center/index). Esta nueva sección del
sitio web de la IFAC contiene lo siguiente:
• Las versiones finales de las normas.
• Información histórica sobre el Proyecto Clarity (Claridad).
• Información detallada sobre la nueva estructura de las ISA.
• Preguntas frecuentes acerca de las normas clarificadas.

El Centro de Aclaraciones del IAAS también contará con una serie de módulos de video y
presentaciones en diapositivas de las ISA, los cuales están en proceso de desarrollo bajo la
supervisión del personal del IAASB, y resaltan los cambios clave en algunas de las normas que
tuvieron las modificaciones más significativas.
LA IFAC PUBLICA ARTÍCULOS DESTACADOS; ANUNCIA EL ARTÍCULO
GANADOR
El Comité de Contadores Profesionales en Empresas (Professional Accountants in Business,
PAIB) publicó sus Artículos destacados 2008, que incluyen once artículos publicados
anteriormente. Los artículos se seleccionaron como parte del Programa del Premio de Artículos
Destacados anual por un aporte distinguido a las funciones y la especialidad de los contadores
profesionales en empresas. Entre los temas cubiertos se encuentran dirección financiera,
medición del desempeño de juntas y manejo del riesgo estratégico.
El artículo ganador de este año, “Black Holes in Accounting” (Agujeros negros en la
contabilidad) de Ron Lutka, se publicó inicialmente en CMA Management, la revista mensual de
los miembros de Certified Management Accountant de Canadá. El artículo se centra en cómo los
contadores profesionales pueden identificar y abordar de mejor manera las áreas dentro de sus
organizaciones que podrían tener un impacto negativo en el desempeño. La publicación, incluido
el artículo ganador, se puede descargar de la librería virtual de la IFAC (www.ifac.org/store).
NUEVA GUÍA DE BUENAS PRÁCTICAS SOBRE EL PAPEL DE LOS TÉCNICOS EN
CONTABILIDAD
La educación, capacitación y desarrollo de técnicos en contabilidad es la más reciente guía de
buenas prácticas de la IFAC, emitida por su Comité de Naciones en Desarrollo. La guía, cuyo
diseño tiene por objetivo ayudar a las organizaciones profesionales de contaduría a ser más
concientes en cuanto al papel y el valor de los técnicos en contabilidad tanto en el sector público
como privado. Establece un marco de trabajo que respalda el desarrollo de técnicos en
contabilidad calificados mediante la educación, la capacitación y la evaluación de habilidades y
competencia. La guía también enfatiza la importancia de tener actividades y mecanismos de
desarrollo profesional continuo y constante para supervisar el cumplimiento de los requisitos de
ética.
La guía puede descargarse en forma gratuita de la librería virtual de la IFAC
(www.ifac.org/store). Para obtener más información sobre el trabajo de la IFAC para apoyar a
los países en desarrollo, visite www.ifac.org/developingnations.
LÍDERES DE CONTADURÍA DEBATEN SOBRE LA CRISIS CREDITICIA, LAS
PYMES Y LA INFORMACIÓN FINANCIERA
Cuarenta líderes de institutos de contaduría y organizaciones de contaduría regionales
participaron en la Reunión anual de presidentes de órganos miembros de la IFAC, que se llevó a
cabo en Nueva York en febrero. Los participantes tuvieron la oportunidad de escuchar
presentaciones de Svein Andresen, Secretario General del Foro de Estabilidad Financiera, y de

Nicolas Veron, investigador invitado de Bruegel, sobre las causas de la crisis financiera y
algunos problemas a corto y a largo plazo que se deben abordar.
Las conversaciones entre los líderes de contaduría se centraron en abordar la crisis financiera, lo
que incluyó sus funciones para brindar apoyo a los miembros de la profesión con respecto a
problemas, tales como los relacionados con la ética, la contaduría de valor razonable y los
negocios en marcha, así como la contribución de ideas de liderazgo para el desarrollo de nuevas
regulaciones y políticas. En las charlas también se abordaron las necesidades de las empresas
pequeñas y medianas, y las formas en que los contadores profesionales pueden contribuir con la
reconstrucción de la estabilidad económica. Los participantes estuvieron de acuerdo en que la
profesión contable debe estar unificada en su estrategia para abordar las condiciones económicas
actuales.
LA IFAC PUBLICA UN ESTUDIO SOBRE LA CADENA DE SUMINISTRO DE
INFORMACIÓN FINANCIERA
El Grupo de Proyecto de Informes Empresariales, que preside Charles Tilley, publicó un informe
nuevo titulado Developments in the Financial Reporting Supply Chain—Results from a Global
Study among IFAC Member Bodies (Acontecimientos en la cadena de suministro de información
financiera: resultados de un estudio mundial entre los organismos miembros de la IFAC). Este
informe es la segunda parte de la publicación Financial Reporting Supply Chain: Current
Perspectives and Directions (Cadena de suministro de información financiera: perspectiva y
direcciones actuales), y estudia más a fondo el progreso logrado en las áreas de gestión
corporativa, informes financieros y auditoría en todo el mundo. El informe capta los resultados
de un estudio de investigación mundial, en el que participaron 74 organismos miembros de la
IFAC de 59 países y jurisdicciones diferentes, incluidas las economías más importantes. Aunque
el estudio indica que se progresado mediante códigos nuevos o modificados y una mayor
convergencia de normas, también destaca una serie de problemas importantes que aún necesitan
soluciones. Entre estos problemas, en particular, se encuentra la adopción de normas para la
elaboración de informes financieros satisfactorios de PYMES, auditoría financiera y la utilidad
de los informes financieros.

EL PAIB EMITE NUEVA GUÍA SOBRE GESTIÓN CORPORATIVA
El Comité de Contadores Profesionales en Empresas (Professional Accountants in Business,
PAIB) de la IFAC publicó el documento de la Guía de Buenas Prácticas Internacionales titulado
Evaluating and Improving Governance in Organizations (Evaluación y mejora de la gestión en
las organizaciones). El documento brinda un marco de trabajo y una guía basada en principios
para el contador profesional en empresas y sus organizaciones sobre cómo evaluar y mejorar la
gestión en las organizaciones. Hecho con el fin de complementar los códigos de gestión
existentes, tales como los Principios de Gobierno Corporativo de la OCDE (2004), la guía se
centra en cómo crear un valor sustentable para los interesados en la forma de buenos productos o
servicios, rentabilidad económica, protección laboral, seguridad u otras responsabilidades
sociales o económicas.
Todos los documentos de las Guías de Buenas Prácticas Internacionales del Comité de PAIB se
pueden descargar visitando la sección de Comité de Contadores Profesionales en Empresas de la
librería virtual de la IFAC en www.ifac.org/store.
EL CONSEJO DE LA IFAC PRORROGA EL NOMBRAMIENTO DE IAN BALL
COMO DIRECTOR EJECUTIVO
El Consejo de la IFAC prorroga el período de Ian Ball como director ejecutivo hasta febrero de
2013. El Sr. Ball se incorporó a la IFAC como director ejecutivo en marzo de 2002, después de
haber trabajado como presidente del Comité del Sector Público de la IFAC (conocido ahora
como Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad para el Sector Público) y como
miembro de su Comité de Nominaciones. Durante su permanencia en la IFAC, el Sr. Ball ha
supervisado la implementación de las Reformas de la IFAC y la expansión del apoyo de la IFAC
a las naciones en desarrollo, las firmas y empresas pequeñas y medianas, el Consejo de Normas
Internacionales de Contabilidad para el Sector Público y los contadores profesionales en
empresas.
Preparado por el Departamento de Comunicaciones de IFAC. Comuníquese a través de communications@ifac.org
para obtener más información.