Cuaderno Derecho Penitenciario N 15 - Ilustre Colegio de ...
Cuaderno Derecho Penitenciario N 15 - Ilustre Colegio de ...
Cuaderno Derecho Penitenciario N 15 - Ilustre Colegio de ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CUADERNOS DEDERECHOPENITENCIARIO<br />
Pues bien como consta en autos este Tribunal<br />
ha venido manteniendo que resulta indiferente<br />
cual sea la <strong>de</strong>nominación que se utilice respecto<br />
<strong>de</strong> los recuentos que el Centro <strong>Penitenciario</strong> practica<br />
diariamente a las 13:<strong>15</strong> horas y a las 20:45<br />
horas, pues se estima, en todo caso, que comprobar<br />
que el número <strong>de</strong> los que se encuentran para<br />
pasar a un lugar concreto es el correcto, y ello<br />
como ha venido reiteradamente manteniendo este<br />
Tribunal no supone una vulneración o infracción<br />
legal alguna, ni tampoco un abuso o <strong>de</strong>sviación<br />
<strong>de</strong> po<strong>de</strong>r por parte <strong>de</strong> la Administración penitenciaria,<br />
sino como se dice en la resolución <strong>de</strong> este<br />
Tribunal <strong>de</strong> fecha 23 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2005 "...una<br />
actuación lógica y racional cuando se trata <strong>de</strong> un<br />
número elevado <strong>de</strong> personas a las que en la actividad<br />
<strong>de</strong> que se trate, se <strong>de</strong>be controlar, incluso<br />
para evitar un perjuicio para ellos...", proce<strong>de</strong><br />
pues estimar el recurso formulado por el Ministerio<br />
Fiscal.<br />
Auto 1691/06, 21 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2006, JVP nº 2<br />
Madrid. Exp. 899/03.<br />
[177] Es necesario una propuesta<br />
razonada <strong>de</strong> baja en re<strong>de</strong>nción y<br />
un auto motivado <strong>de</strong>l Juez <strong>de</strong><br />
Vigilancia que la apruebe.<br />
XIX<br />
REDENCIONES<br />
Contra los Autos <strong>de</strong>l Juez <strong>de</strong> Vigilancia alega el<br />
interno que se han limitado a aprobar unos períodos<br />
<strong>de</strong> re<strong>de</strong>nción propuestos por el Centro penitenciario<br />
y que, ni en la forma ni en el fondo, sin embargo,<br />
pue<strong>de</strong>n consi<strong>de</strong>rarse como autos que aprueben<br />
una baja por re<strong>de</strong>nción.<br />
En este caso, la queja <strong>de</strong>l interno ha ido referida<br />
a la no aplicación <strong>de</strong> re<strong>de</strong>nción ordinaria en el período<br />
comprendido entre el 27.11.80 y el 14.7.82 y<br />
en el comprendido entre el 28.7.82 y el 3.2.83. Y<br />
ello, alega, en tanto el Juez ha hecho suya la información<br />
<strong>de</strong>l Centro penitenciario cuando afirma que<br />
"le ha sido abonado al cumplimiento el período <strong>de</strong><br />
re<strong>de</strong>nción ordinaria <strong>de</strong> 27.11.80 al 5.1.81 (fecha <strong>de</strong><br />
baja en re<strong>de</strong>nción por sanciones <strong>de</strong> dos faltas graves),<br />
aprobado en auto <strong>de</strong> este Juzgado (<strong>de</strong> Vigilancia<br />
Penitenciaria n° 3 <strong>de</strong> Madrid) <strong>de</strong> 27.11.95 y<br />
que el período entre el 28.7.82 y el 3.6.83 no es <strong>de</strong><br />
abono por ser período inhábil <strong>de</strong> re<strong>de</strong>nción al acumular<br />
sucesivamente múltiples sanciones".<br />
Así, el Juez <strong>de</strong> Vigilancia ha concluido que "acreditado<br />
que le fue abonado lo legalmente establecido<br />
y que fue su conducta la que impidió que el<br />
abono lo fuera en mayor extensión, proce<strong>de</strong> <strong>de</strong>sestimar<br />
la queja".<br />
Es doctrina reiterada por este Tribunal que la<br />
baja en re<strong>de</strong>nción no es una consecuencia automática<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>terminadas conductas.<br />
Como dice el Auto 893/2001, <strong>de</strong> 17 <strong>de</strong> mayo,<br />
entre otras resoluciones que sostienen ese criterio,<br />
"Por ejemplo, la evasión (artículo 73.1 <strong>de</strong>l Reglamento<br />
<strong>de</strong> Servicio <strong>de</strong> Prisiones) pue<strong>de</strong> dar lugar a<br />
un quebrantamiento <strong>de</strong> con<strong>de</strong>na (con efectos penitenciarios<br />
<strong>de</strong> pérdida <strong>de</strong> re<strong>de</strong>nciones) o constituir la<br />
fuga <strong>de</strong> un preso preventivo (sin esos efectos). Otro<br />
ejemplo la comisión <strong>de</strong> dos faltas graves o muy graves<br />
(art. 73-2 <strong>de</strong>l citado reglamento) sólo producirá<br />
la pérdida <strong>de</strong> re<strong>de</strong>nción si ésa ha sido su calificación<br />
<strong>de</strong>finitiva tras los recursos que hayan podido<br />
interponerse y siempre que al cometer la segunda<br />
falta no sea invalidable la sanción por la anterior<br />
(art. 66-3b <strong>de</strong>l propio reglamento). Ello quiere <strong>de</strong>cir<br />
que tiene que existir una propuesta razonada <strong>de</strong><br />
baja en re<strong>de</strong>nción y seguidamente un auto motivado<br />
<strong>de</strong>l Juez <strong>de</strong> Vigilancia que la apruebe (art. 76-2c<br />
<strong>de</strong> la Ley Orgánica interpretado "contrario sensu",<br />
disposición transitoria segunda <strong>de</strong>l Reglamento<br />
<strong>Penitenciario</strong> <strong>de</strong> 1989 y disposición transitoria primera<br />
<strong>de</strong>l Real Decreto 190/96 <strong>de</strong> 9 <strong>de</strong> febrero que<br />
aprueba el reglamento vigente).<br />
Esta propuesta y este auto <strong>de</strong>ben producirse<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong> cancelación <strong>de</strong> las sanciones<br />
pues canceladas éstas, el interno torna a estos<br />
efectos a una situación igual a si no las hubiera<br />
cometido (art. 123 <strong>de</strong>l reglamento <strong>de</strong>rogado y 262<br />
<strong>de</strong>l actual).<br />
Por tanto si no existió propuesta en su momento<br />
y no existió resolución judicial no pue<strong>de</strong> salvarse<br />
esa omisión meses o años <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la cancelación<br />
<strong>de</strong> las faltas a modo <strong>de</strong> indirecta y extemporánea<br />
sanción y simplemente no se podrá acordar<br />
esa baja ni <strong>de</strong>scontar re<strong>de</strong>nción."<br />
Consi<strong>de</strong>rando, por tanto, esta interpretación y las<br />
características <strong>de</strong>l caso presente, el recurso <strong>de</strong><br />
apelación que ha interpuesto el interno <strong>de</strong>be ser<br />
estimado.<br />
En efecto, no hay constancia en el expediente <strong>de</strong><br />
las resoluciones judiciales que, en su caso, hubieran<br />
acordado la baja en la re<strong>de</strong>nción durante los<br />
períodos que el interno reclama, es <strong>de</strong>cir, en primer<br />
término, <strong>de</strong>l período comprendido entre los días<br />
78