14.01.2014 Views

Manual de instrucciones 27.09.2011 También para los ... - HUBER

Manual de instrucciones 27.09.2011 También para los ... - HUBER

Manual de instrucciones 27.09.2011 También para los ... - HUBER

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Dispositivos <strong>de</strong> seguridad según DIN 12876<br />

- Protección <strong>de</strong> nivel inferior<br />

- Protección ajustable contra exceso <strong>de</strong> temperatura<br />

Tabla II - clasificación <strong>de</strong> <strong>los</strong> termostatos y baños <strong>de</strong> laboratorio<br />

Clasificación Fluido térmico Exigencia técnica Marca d<br />

I No inflamable a Seguro <strong>de</strong> sobrecalentamiento c NFL<br />

II<br />

III<br />

Inflamable b<br />

Seguro <strong>de</strong> sobrecalentamiento regulable<br />

Seguro <strong>de</strong> sobrecalentamiento regulable<br />

y adicionalmente seguro <strong>de</strong> nivel inferior<br />

FL<br />

a<br />

Habitualmente agua, otros líquidos solo cuando tampoco son inflamables en el intervalo<br />

<strong>de</strong> temperatura producido por un único error aislado.<br />

b Los fluidos térmicos <strong>de</strong>ben tener un punto <strong>de</strong> inflamación ≥ 65°C, esto significa que el<br />

empleo <strong>de</strong> etanol solo es posible bajo un funcionamiento vigilado.<br />

c El seguro <strong>de</strong> sobrecalentamiento pue<strong>de</strong> obtenerse, por ejemplo, mediante un sensor <strong>de</strong><br />

nivel apropiado o a través <strong>de</strong> un dispositivo <strong>de</strong> limitación <strong>de</strong> temperatura apropiado.<br />

d Opcional a eleccion <strong>de</strong>l fabricante.<br />

Su regulador <strong>de</strong> temperatura cumple con <strong>los</strong> requerimientos <strong>de</strong> la clase III / FL<br />

La forma y modo <strong>de</strong> la función <strong>de</strong> protección contra exceso <strong>de</strong> temperatura y la <strong>de</strong><br />

protección <strong>de</strong> nivel inferior <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> control <strong>de</strong> temperatura.<br />

La monitorización <strong>de</strong>l exceso <strong>de</strong> temperatura es uniforme en <strong>los</strong> equipos con regulador<br />

CC. Sin embargo hay equipos que están equipados con dos sensores y algunos con sólo<br />

un sensor. Para la monitorización <strong>de</strong> protección contra nivel inferior hay dos variantes<br />

(<strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong>l equipo).<br />

1. Equipos <strong>de</strong> control <strong>de</strong> temperatura con interruptor flotante (p. ej. Ministats)<br />

2. Equipos <strong>de</strong> control <strong>de</strong> temperatura con i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> nivel inferior electrónica<br />

(p. ej. K6-cc-NR)<br />

Para 1.: Equipos <strong>de</strong> control <strong>de</strong> temperatura con interruptor flotante<br />

La más conocida forma <strong>de</strong> monitorización <strong>de</strong>l nivel inferior es probablemente la <strong>de</strong>l<br />

interruptor flotante. En el recipiente <strong>de</strong> baño flota por encima <strong>de</strong> la superficie <strong>de</strong>l<br />

termofluido un flotador, guiado por un dispositivo. La electrónica <strong>de</strong>l dispositivo flotante<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!