12.01.2014 Views

unidades enfriadoras de agua ventiladores axiales compresores de ...

unidades enfriadoras de agua ventiladores axiales compresores de ...

unidades enfriadoras de agua ventiladores axiales compresores de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA<br />

VENTILADORES AXIALES. COMPRESORES DE TORNILLO.<br />

SOLO FRIO. SERIE EWYD<br />

DESCRIPCION<br />

Generalida<strong>de</strong>s<br />

Las <strong>enfriadoras</strong> <strong>de</strong> <strong>agua</strong> con<strong>de</strong>nsadas por aire EWYD están construidas en<br />

chapa <strong>de</strong> acero <strong>de</strong> alta calidad y acabado con polvo <strong>de</strong> poliéster aplicado<br />

electrostáticamente y polimerizado al horno. Estas <strong>unida<strong>de</strong>s</strong> están equipadas<br />

con <strong>compresores</strong> semiherméticos <strong>de</strong> tornillo, intercambiadores multitubulares<br />

y <strong>ventiladores</strong> <strong>axiales</strong>. El refrigerante que incorporan es el R134A y disponen<br />

a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> una amplia gama <strong>de</strong> accesorios opcionales.<br />

Compresor<br />

Compresores semiherméticos compactos <strong>de</strong> doble tornillo: el tornillo principal<br />

(macho, <strong>de</strong> cinco lóbulos) es accionado directamente por el motor eléctrico,<br />

mientras que el secundario (hembra, <strong>de</strong> seis cavida<strong>de</strong>s) se mueve accionado<br />

por el principal. Relación Volumétrica Intrínseca específicamente proyectada<br />

para la aplicación en el campo <strong>de</strong>l Acondicionamiento con Refrigerante<br />

Ecológico R-134a. Los tornillos son <strong>de</strong> aleación <strong>de</strong> acero <strong>de</strong> alta resistencia,<br />

ensamblados en ejes soportados por cojinetes <strong>de</strong> diseño y tamaño a<strong>de</strong>cuados<br />

para ofrecer la máxima resistencia y fiabilidad. La estanqueidad está garantizada<br />

gracias a las tolerancias extremadamente precisas en la realización<br />

<strong>de</strong> todas las piezas en movimiento y a una circulación específica <strong>de</strong> aceite<br />

entre los tornillos. Modulación contínua <strong>de</strong> la capacidad frigorífica (Stepless)<br />

a control oleodinámico. Sistema <strong>de</strong> lubricación <strong>de</strong> circulación espontánea por<br />

diferencia <strong>de</strong> presión, equipado con separador<strong>de</strong> alta efi ciencia, indicador <strong>de</strong><br />

nivel y fi ltro <strong>de</strong>l aceite (reemplazable). Calentador <strong>de</strong>l aceite con resistencia<br />

para prevenir una diluición excesiva <strong>de</strong>bida al refrigerante, que entra automáticamente<br />

en todas las fases en las que el compresor está apagado. Motor<br />

eléctrico asíncrono trifásico, <strong>de</strong> dos polos, refrigerado por el gas aspirado,<br />

con arranque con carga reducida tipo Estrella/Triángulo o Part Winding (según<br />

el tamaño <strong>de</strong>l compresor). Módulo electrónico <strong>de</strong> protección integrado, con<br />

sensor <strong>de</strong> seguridad para el control <strong>de</strong> la temperatura <strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga, sensores<br />

para el control <strong>de</strong> la temperatura máxima <strong>de</strong> los bobinados, dispositivo <strong>de</strong><br />

control <strong>de</strong>l sentido <strong>de</strong> rotación <strong>de</strong>l motor, dispositivo <strong>de</strong> comprobación <strong>de</strong><br />

falta <strong>de</strong> fase. Silenciador incluído, válvula <strong>de</strong> retención y válvula <strong>de</strong> corte en<br />

la <strong>de</strong>scarga compresor.<br />

Filtro en la línea <strong>de</strong> aspiración, en la entrada <strong>de</strong>l compresor.<br />

Válvula automática <strong>de</strong> seguridad interior entre HP & LP<br />

Estructura<br />

Estructura en lámina cincada al calor y barnizada con paneles externos en<br />

aluminio prebarnizado que ofrecen máxima resistencia contra los agentes<br />

atmosféricos. La distribución uniforme <strong>de</strong>l peso <strong>de</strong> la unidad está garantizada<br />

por la estructura <strong>de</strong> la base formada <strong>de</strong> perfiles en lámina cincada y barnizada,<br />

con agujeros y/o bridas que facilitan elevar y apoyar en el suelo la unidad.<br />

Intercambiador interior<br />

Intercambiador <strong>de</strong> expansión directa con un circuito in<strong>de</strong>pendiente en el lado<br />

<strong>de</strong>l refrigerante en cada compresor. La batería <strong>de</strong> tubos es <strong>de</strong>l tipo extraíble y<br />

permite un mantenimiento sencillo. El intercambiador consta <strong>de</strong> una carcasa<br />

realizada en acero al carbono. Los tubos están fijados a la placa <strong>de</strong> la batería<br />

<strong>de</strong> tubos mediante mandrinado mecánico y son <strong>de</strong> cobre, <strong>de</strong> alto rendimiento,<br />

con su interior rayado para optimizar el intercambio térmico y especialmente<br />

estudiados para su utilización con los refrigerantes ecológicos actuales.<br />

A<strong>de</strong>más, está equipado con presostato diferencial <strong>de</strong> protección en el lado<br />

<strong>de</strong>l <strong>agua</strong>, resistencia antihielo para la protección contra el peligro <strong>de</strong> helada<br />

y revestimiento <strong>de</strong> material termoaislante <strong>de</strong> celdas cerradas, que impi<strong>de</strong> la<br />

formación <strong>de</strong> con<strong>de</strong>nsación y el intercambio <strong>de</strong> calor con el exterior.<br />

Intercambiador exterior<br />

Intercambiador <strong>de</strong> paquete aleteado, realizado con tubos <strong>de</strong> cobre en filas<br />

escalonadas y ensanchados mecánicamente para un mayor contacto con<br />

el collar <strong>de</strong> las aletas. Los intercambiadores están estudiados, diseñados y<br />

fabricados por HITECSA. Las aletas están realizadas en aluminio con una<br />

superficie corrugada especial y están espaciadas entre sí para garantizar el<br />

máximo rendimiento <strong>de</strong> intercambio térmico. El circuito <strong>de</strong> subenfriamiento<br />

asegura una alimentación a<strong>de</strong>cuada <strong>de</strong> la válvula <strong>de</strong> expansión. Consulte la<br />

lista <strong>de</strong> accesorios para escoger entre las distintas realizaciones.<br />

Ventilador<br />

<strong>ventiladores</strong> helicoidales con palas perfiladas a hoz con “Winglets” a la extremidad,<br />

directamente acoplados al motor eléctrico trifásico a rotor externo,<br />

con protección térmica incorporada, en ejecución mínima IP 54. Alojados en<br />

bocas mol<strong>de</strong>adas aerodinámicamente, para aumentar la eficiencia y minimizar<br />

el nivel sonoro, están dotados <strong>de</strong> rejillas <strong>de</strong> protección.<br />

Circuito frigorífico<br />

Las <strong>unida<strong>de</strong>s</strong> han sido realizadas con circuitos frigorificos in<strong>de</strong>pendientes y<br />

cada uno <strong>de</strong> los cuales está provisto <strong>de</strong>:<br />

- Circuito con intercambiador economizador<br />

- válvula <strong>de</strong> expansión electrónica<br />

- presostato <strong>de</strong> seguridad baja presión<br />

- presostato <strong>de</strong> seguridad alta presión<br />

- válvula <strong>de</strong> seguridad para alta y baja presión<br />

(válvula <strong>de</strong> seguridad con grifo emplomado abierto para eventuales<br />

inspecciones)<br />

- válvula <strong>de</strong> seguridad para altas presiones<br />

- Manómetro <strong>de</strong> alta y baja presión<br />

- filtro <strong>de</strong>shidratador y cartuchos sólidos antiácido recambiables<br />

- indicador <strong>de</strong>l nivel <strong>de</strong> líquido y <strong>de</strong> humedad<br />

- válvula <strong>de</strong> corte <strong>de</strong> la entrada <strong>de</strong>l compresor<br />

- válvula <strong>de</strong> corte en la línea <strong>de</strong>l líquido<br />

Cuadro eléctrico<br />

la sección <strong>de</strong> potencia compren<strong>de</strong>:<br />

- transformador <strong>de</strong> aislante para la alimentación <strong>de</strong>l circuito auxiliar.<br />

- magnetotérmico <strong>de</strong> protección <strong>de</strong>l ventilador<br />

- contador <strong>de</strong> los dispositivos <strong>de</strong>l compresor<br />

- contador <strong>de</strong>l dispositivo <strong>de</strong>l ventilador<br />

la sección <strong>de</strong> control compren<strong>de</strong>:<br />

- regulación proporcional-integral <strong>de</strong> la temperatura <strong>de</strong>l <strong>agua</strong><br />

- protección antihielo<br />

- protector y temporizador <strong>de</strong>l compresor<br />

- sistema <strong>de</strong> autodiagnóstico con visualización immediata <strong>de</strong>l código dañado<br />

- función <strong>de</strong> prealarma para antihielo <strong>agua</strong> y para alta presión gas refrigerante<br />

- visualización <strong>de</strong> horas <strong>de</strong> funcionamiento <strong>de</strong>l compresor<br />

- Monitor <strong>de</strong> fase<br />

- mando ON/OFF a distancia<br />

- control <strong>de</strong> rotación automático <strong>de</strong> arranques <strong>de</strong>l compresor<br />

- relé para el control remoto <strong>de</strong> la señalización <strong>de</strong> alarma cumulativa<br />

- función <strong>de</strong> visualización <strong>de</strong> los valores programados, <strong>de</strong> los códigos <strong>de</strong>fectuosos<br />

y <strong>de</strong>l índice <strong>de</strong> parámetros<br />

- entrada por <strong>de</strong>mand limit(limitación <strong>de</strong> potencia absorbida en función <strong>de</strong><br />

una señal externa 0÷10V o 4÷20 mA)<br />

- tecla para ON/OFF y reset <strong>de</strong> alarmas<br />

- teclas UP y DOWN para el incremento y el <strong>de</strong>crecimiento <strong>de</strong> los datos<br />

- terminal <strong>de</strong> interfaz con display gráfico.<br />

Accesorios<br />

- batería <strong>de</strong> con<strong>de</strong>nsación <strong>de</strong> cobre / aluminio con tratamiento Fin Guard (Silver)<br />

- batería <strong>de</strong> con<strong>de</strong>nsación<strong>de</strong> cobre /aluminio con revestimiento acrílico.<br />

- rejilla <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> la bateria con<strong>de</strong>nsadora y <strong>de</strong>l compresor.<br />

- rejillas <strong>de</strong> protección antigranizo<br />

- válvula <strong>de</strong> corte en la aspiración <strong>de</strong>l compresor<br />

- Kit hidrónico EWY (grupo bombas montado), en los opcinales con motores<br />

a 2 y 4 polos (versión SS: solo 4 polos)<br />

- resistencia eléctrica antihielo lado utilización por grupo hidrónico<br />

- con<strong>de</strong>nsador <strong>de</strong> retornamiento (cosfi > 0.9)<br />

- interruptor magnetotérmico <strong>de</strong>l compresor<br />

- interruptor general <strong>de</strong> bloqueo <strong>de</strong> puerta (obligatorio para tener certificación CE)<br />

- funcionalidad Master-Slave<br />

- contactos libres por estados <strong>compresores</strong><br />

- contactos libres para estado y habilitación <strong>de</strong> los <strong>compresores</strong><br />

- compensación <strong>de</strong>l set point en función <strong>de</strong> la entalpia exterior<br />

- compensación <strong>de</strong>l set point con señal 4-20 mA<br />

- compensación <strong>de</strong>l set point con sonda <strong>de</strong> aire externa<br />

- doble set point <strong>de</strong> funcionamiento con unidad en versión B<br />

- data logger (dispositivo para el registro tanto <strong>de</strong> estados y valores <strong>de</strong><br />

regulación como <strong>de</strong> las condiciones <strong>de</strong> funcionamiento alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> los<br />

eventos <strong>de</strong> alarma)<br />

- unidad <strong>de</strong> control a distancia con microprocesador<br />

- dispositivo para funcionamiento Baja Temperatura externa a velocidad<br />

variable <strong>de</strong>l ventilador<br />

- amortiguadores <strong>de</strong> base con resortes<br />

- kit convertidor serial CAN/MODBUS<br />

- kit convertidor serial CAN/LON WORKS<br />

- ECOFAN<br />

PRUEBA<br />

Todas las <strong>unida<strong>de</strong>s</strong> están probadas en fábrica en apropiadas estaciones, antes<br />

<strong>de</strong>l envío. En todos los circuitos, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la prueba, se analiza la humedad<br />

presente, para asegurar que los limites programados por los constructores<br />

<strong>de</strong> los distintos componentes sean respectados.<br />

4<br />

08.07 Ref. 200878 Rev. 100

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!