打印 - Heuft.com
打印 - Heuft.com
打印 - Heuft.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
HEUFT rejector<br />
开 创 性 的 系 统 给 容 器 引 导 了 路 线<br />
想 要 通 过 产 品 持 久 效 果 保 护 产 品 质 量 并 优<br />
化 灌 装 线 效 率 的 人 们 不 能 超 越 HEUFT 剔<br />
除 和 分 道 系 统 。 没 有 瓶 型 或 者 容 器 损 坏<br />
都 不 可 以 。<br />
除 了 这 些 非 常 敏 感 和 万 能 的 解 决 方 案<br />
以 外 ,HEUFT portfolio 也 包 括 了 单 段 剔<br />
除 器 。 它 们 在 许 多 应 用 领 域 也 是 节 约 成 本<br />
可 供 选 择 的 方 法 。<br />
HEUFT 已 经 设 立 了 作 为 独 创 性 的 特 殊 的 可<br />
靠 细 致 的 容 器 分 道 的 多 段 原 理 的 发 明 家<br />
的 标 准 。 大 量 的 多 段 剔 除 器 的 技 术 知 识 和<br />
正 在 进 行 的 优 质 设 备 的 进 一 步 的 研 究 已<br />
经 为 我 们 保 证 了 一 个 过 去 三 十 年 未 受 到 任<br />
何 挑 战 的 市 场 领 导 能 力 。<br />
开 创 性 的 多 段 和 单 段 剔 除 系 统 以 及<br />
HEUFT 检 查 和 检 测 方 案 保 证 只 有 那 些 完<br />
美 无 瑕 的 容 器 才 能 沿 着 生 产 线 继 续 下 去 。<br />
它 们 作 为 这 些 高 精 度 设 备 的 理 想 延 伸 作 的<br />
很 好 : 任 何 事 情 和 任 何 人 都 不 能 超 越 它<br />
们 。<br />
www.heuft.<strong>com</strong>
HEUFT rejector<br />
多 段 剔 除 器 : 正 确 的 时 间 正 确 的 位 置<br />
无 论 是 圆 形 , 椭 圆 形 或 是 有 角 的 容 器 , 无<br />
论 是 圆 椎 形 酒 瓶 或 喷 雾 罐 , 无 论 是 倒 瓶<br />
或 者 连 续 剔 除 :HEUFT 都 有 相 应 的 多 段<br />
剔 除 器 以 适 合 许 多 不 同 的 容 器 尺 寸 , 形 状<br />
和 材 料 以 及 适 合 不 同 的 应 用 。<br />
它 们 把 容 器 分 配 到 不 同 的 通 道 上 或 者 把<br />
它 们 从 瓶 流 中 完 全 移 除 。 在 该 过 程 中 , 容<br />
器 没 有 损 坏 。 瓶 型 更 换 期 间 更 换 件 不 需<br />
要 更 换 。<br />
一 些 总 是 在 正 确 的 时 间 处 于 正 确 位 置 的<br />
剔 除 手 指 形 成 一 个 剔 除 曲 线 , 为 容 器 显 示<br />
一 个 正 确 的 路 线 。 如 果 需 要 直 接 继 续 的<br />
话 , 能 够 单 独 激 活 的 剔 除 手 指 不 会 伸 出 。<br />
这 只 有 当 容 器 必 须 被 分 类 的 时 候 才 发<br />
生 。<br />
www.heuft.<strong>com</strong>
HEUFT rejector<br />
HEUFT DELTA-FW: 把 合 格 容 器 和 缺 陷 容 器 完 全 分 开<br />
这 是 该 类 型 的 首 例 并 设 定 了 今 天 的 标<br />
准 。HEUFT DELTA-FW 特 别 研 发 用 于 圆<br />
形 , 灌 装 瓶 子 和 罐 子 的 垂 直 剔 除 和 分 道 。<br />
它 也 分 类 倒 瓶 和 爆 瓶 。<br />
有 十 六 个 剔 除 手 指 形 成 一 个 剔 除 曲 线 , 容<br />
器 沿 着 曲 线 被 引 导 。 这 是 移 动 它 们 的 单 独<br />
剔 除 手 指 的 不 同 形 状 和 启 动 激 活 的 高 速<br />
气 缸 的 不 同 长 度 的 结 果 。<br />
当 合 格 容 器 跟 着 一 个 缺 陷 容 器 时 , 剔 除<br />
手 指 仅 伸 出 短 时 间 使 在 任 何 情 况 下 都 不<br />
会 触 碰 到 合 格 容 器 , 但 在 任 何 情 况 下 都<br />
会 剔 除 缺 陷 容 器 。 当 剔 除 器 理 想 适 合 连<br />
续 剔 除 的 情 况 下 , 剔 除 手 指 永 久 伸 出 。 这<br />
减 少 了 运 动 的 数 量 并 因 此 把 磨 损 减 少 到<br />
最 小 。HEUFT DELTA-FW 剔 除 手 指 的 末<br />
端 可 以 装 上 刷 子 用 于 特 别 敏 感 的 容 器 。<br />
事 实 上 , 这 排 除 了 剔 除 过 程 中 的 任 何 损<br />
坏 。<br />
www.heuft.<strong>com</strong>
HEUFT rejector<br />
HEUFT DELTA-K: 它 同 样 也 适 用 于 空 瓶<br />
空 容 器 的 分 类 和 垂 直 剔 除 和 满 瓶 和 空 瓶<br />
的 分 配 : 这 有 了 旋 转 剔 除 手 指 的 HEUFT<br />
DELTA-K 剔 除 器 而 工 作 的 更 好 。 它 有 十 六<br />
个 剔 除 手 指 未 伸 出 , 而 是 折 叠 以 便 形 成 一<br />
个 剔 除 曲 线 。 这 样 它 们 就 能 快 速 缩 回 和 伸<br />
出 。 优 点 : 单 独 的 容 器 被 分 类 出 来 而 不 会<br />
触 摸 到 前 面 和 后 面 的 容 器 。<br />
为 此 , 只 触 摸 到 每 个 容 器 的 一 个 点 - 准 确<br />
的 就 是 在 它 们 重 力 的 中 心 。 因 为 这 个 原<br />
因 ,HEUFT DELTA-K 理 想 地 适 合 垂 直 剔<br />
除 。 它 也 非 常 善 于 处 理 连 续 剔 除 使 磨 损 最<br />
小 , 因 此 需 要 的 维 护 量 也 最 小 。<br />
www.heuft.<strong>com</strong>
HEUFT rejector<br />
X<br />
Y<br />
待 分 配 的 容 器 :<br />
HEUFT XY: 复 杂 情 况 适 用 的 系 统<br />
把 PET 和 玻 璃 满 瓶 甚 至 是 包 裹 分 配 到 四<br />
个 通 道 上 , 小 心 的 把 空 瓶 和 剔 除 的 瓶 子<br />
分 类 而 不 改 变 它 们 的 排 列 :HEUFT XY 也<br />
能 够 处 理 非 常 大 的 , 非 常 轻 量 级 的 , 不 稳<br />
定 的 和 不 同 形 状 的 在 其 它 分 道 系 统 里 可<br />
能 翻 倒 的 容 器 。<br />
两 个 伺 服 发 电 机 控 制 它 的 剔 除 手 指 : 其<br />
中 一 个 x 方 向 移 动 剔 除 手 指 , 和 输 送 带 平<br />
行 , 也 就 是 和 输 送 带 速 度 同 步 , 使 剔 除 手<br />
指 和 容 器 之 间 没 有 摩 擦 力 发 生 。 第 二 个 按<br />
照 需 要 y 方 向 缩 回 和 伸 出 剔 除 手 指 。 结 果 :<br />
一 个 非 常 平 稳 和 特 别 小 心 的 剔 除 .<br />
只 有 那 些 要 剔 除 的 瓶 子 所 在 之 处 的<br />
HEUFT XY 剔 除 手 指 被 激 活 , 以 便 保 证 只<br />
有 那 些 必 须 的 容 器 被 剔 除 。 操 作 员 本 身 可<br />
以 控 制 容 器 必 须 被 剔 除 多 远 。<br />
www.heuft.<strong>com</strong>
HEUFT rejector<br />
单 段 剔 除 器 : 节 约 成 本 的 可 供 选 择 的 方 法<br />
HEUFT 以 其 多 段 剔 除 器 根 本 上 改 变 了 市<br />
场 并 设 定 了 新 的 标 准 。 它 们 因 为 其 功 能 的<br />
范 围 , 灵 活 性 , 可 控 制 性 以 及 维 护 的 轻 松<br />
性 而 很 难 被 打 败 。<br />
有 时 候 它 们 的 可 能 性 超 过 了 特 殊 生 产 线<br />
的 需 求 。HEUFT 对 于 这 样 的 案 例 有 三 个 可<br />
供 选 择 的 方 法 : 节 约 成 本 的 单 段 剔 除 器<br />
把 故 障 容 器 从 瓶 流 中 可 靠 的 移 除 。<br />
www.heuft.<strong>com</strong>
HEUFT rejector<br />
HEUFT pusher: 剔 除 缺 陷 罐 子<br />
HEUFT pusher 通 过 一 个 很 好 测 量 的 推 动<br />
把 损 坏 的 或 者 有 其 它 缺 陷 的 罐 子 传 输 到<br />
垃 圾 箱 里 。<br />
单 段 剔 除 系 统 即 使 在 高 速 区 域 也 能 完 美<br />
的 运 行 。 它 沿 着 灌 装 线 精 确 可 靠 的 工 作 ,<br />
输 送 带 速 度 可 达 每 秒 2.7 米 , 最 大 产 量 为<br />
每 小 时 130,000 罐 。<br />
www.heuft.<strong>com</strong>
HEUFT rejector<br />
HEUFT mono: 排 除 摩 擦 损 失<br />
HEUFT mono 剔 除 故 障 瓶 子 。 在 这 种 情 况<br />
下 , 处 理 满 瓶 还 是 空 瓶 是 没 有 关 系 的 : 单<br />
段 剔 除 器 是 节 约 成 本 的 万 能 选 手 。<br />
然 而 它 仍 然 照 管 容 器 : 一 个 特 殊 的 导 轨 把<br />
它 们 从 边 上 横 向 移 动 到 输 送 带 的 移 动 方<br />
向 , 因 此 抵 销 了 它 们 的 静 摩 擦 。 这 样 通 过<br />
剔 除 手 指 的 最 小 移 动 把 它 们 剔 除 。 该 容 器<br />
导 轨 的 另 一 个 优 点 : 要 剔 除 的 容 器 真 正<br />
的 靠 近 剔 除 手 指 , 剔 除 手 指 的 慢 慢 增 加<br />
的 加 速 度 完 全 传 输 到 每 个 容 器 上 。<br />
www.heuft.<strong>com</strong>
HEUFT rejector<br />
HEUFT flip: 上 下 两 次<br />
圆 形 或 有 角 的 , 满 的 或 空 的 容 器 :HEUFT<br />
flip 高 速 剔 除 器 把 故 障 容 器 非 常 平 稳 的 从<br />
灌 装 线 上 移 除 。<br />
和 常 规 剔 除 模 块 相 比 , 由 于 其 精 湛 设 计 的<br />
接 合 结 构 而 使 其 到 上 升 的 气 缸 只 需 要 一<br />
半 的 机 械 张 力 。 准 确 地 说 , 它 上 下 移 动 转<br />
换 为 剔 除 手 指 的 双 向 上 下 移 动 。 向 下 移 动<br />
导 致 竖 立 的 容 器 小 心 的 横 向 移 动 。<br />
HEUFT 提 供 三 个 版 本 的 单 段 剔 除 器 : 有<br />
或 没 有 垂 直 调 节 并 带 有 对 角 调 节 。<br />
它 紧 密 卫 生 的 结 构 节 省 了 空 间 并 把 清 洁<br />
数 量 控 制 到 最 低 水 平 。<br />
www.heuft.<strong>com</strong>
HEUFT rejector<br />
HEUFT DELTA-FW HEUFT DELTA-K HEUFT XY HEUFT pusher HEUFT mono HEUFT flip<br />
应 用 / 功 能<br />
满 瓶 的 故 障 , 清 除 和 样 本 剔 除 器 /<br />
满 瓶 的 分 道 系 统<br />
空 瓶 的 分 类 和 故 障 剔 除 器 /<br />
满 瓶 和 空 瓶 的 分 道 系 统<br />
满 瓶 分 道 系 统 /<br />
空 瓶 分 类 系 统 (PET 和 玻 璃 瓶 )<br />
剔 除 故 障 满 瓶 ( 罐 )<br />
剔 除 故 障 瓶 子 /<br />
把 故 障 空 瓶 剔 除 到 垃 圾 箱 中<br />
剔 除 故 障 满 瓶 和 空 瓶<br />
非 常 适 合 :<br />
连 续 剔 除 ?<br />
垂 直 剔 除 ?<br />
剔 除 倒 瓶 ?<br />
剔 除 爆 瓶 ?<br />
满 瓶 和 罐 /<br />
剔 除 到 垃 圾 箱<br />
空 瓶 所 有 形 状 的 容 器 罐 子 圆 形 和 有 角 满 瓶 轻 量 级 圆 柱 形 容 器<br />
最 大 产 量 ( 容 器 / 小 时 ) 150,000 72,000 PET - 36,000 / 玻 璃 - 60,000 130,000 72,000 60,000<br />
压 缩 空 气 耗 量 ( 正 常 升 / 剔 除 ) 0.3 - 0.5 0.16 0.1 0.01 0.01 0.01<br />
:• •<br />
重 点 是<br />
最 大 输 送 带 速 度 ( 米 / 秒 ) 3.2 1.5 PET - 1 / 玻 璃 - 1.5 2.5 1.5 2<br />
•<br />
附 加 条 件<br />
否<br />
规 格<br />
高 效 万 能 的 :HEUFT 的 剔 除 和 分 道 系 统<br />
知 道 如 何 使 别 人 信 服 它 们 的 非 凡 的 规 格 。<br />
正 如 上 面 表 格 所 深 深 证 明 的 , 我 们 拥 有 每<br />
种 能 想 到 的 容 器 类 型 和 应 用 的 正 确 的 解<br />
决 方 案 - 节 能 而 且 高 效 。<br />
HEUFT 团 队 乐 意 给 您 提 供 建 议 并 帮 您 准<br />
确 地 找 到 最 佳 满 足 你 现 场 特 殊 需 要 的 剔<br />
除 和 分 道 系 统 。<br />
www.heuft.<strong>com</strong>
HEUFT rejector<br />
使 用 HEUFT 产 品 你 的 成 本 优 势<br />
HEUFT 的 剔 除 和 分 道 系 统 , 结 合 HEUFT<br />
basic 和 HEUFT SPECTRUM 系 列 检 察 和<br />
检 测 设 备 , 保 护 产 品 质 量 并 同 时 增 加 整<br />
个 灌 装 生 产 线 的 效 率 。 它 们 把 损 坏 的 容 器<br />
从 完 整 容 器 中 分 离 开 来 , 保 证 装 瓶 车 间<br />
相 似 的 瓶 子 群 体 并<br />
• 避 免 巨 大 代 价 的 输 送 带 停 止<br />
• 防 止 昂 贵 的 投 诉 和 召 回 行 动 的 危 险<br />
• 节 约 人 力 成 本<br />
• 非 常 平 稳 而 且 小 心 的 处 理 所 有 类 型 的<br />
容 器<br />
• 把 误 剔 除 的 数 量 保 持 在 最 低 水 平<br />
• 灵 活 的 适 应 输 送 带 速 度 的 变 化<br />
• 瓶 型 变 化 期 间 不 需 要 昂 贵 的 转 弯 工 作<br />
• 由 于 其 紧 密 开 放 的 结 构 而 极 其 耐 磨 并<br />
最 小 化 维 护 费 用<br />
www.heuft.<strong>com</strong>
HEUFT rejector<br />
HEUFT xtray HEUFT maxi-laner HEUFT xcase<br />
其 他 HEUFT 产 品 :HEUFT 箱 子 剔 除 器<br />
使 用 HEUFT 产 品 不 仅 能 剔 除 或 分 类 单 独<br />
的 容 器 。 我 们 也 能 为 适 应 单 独 任 务 的 箱 子<br />
提 供 智 能 剔 除 和 分 道 系 统<br />
HEUFT xtray<br />
• 剔 除 辊 子 输 送 带 上 的 盘 子<br />
• 多 道 分 配 盘 子<br />
• 需 要 很 少 空 间<br />
• 低 磨 损<br />
• 瓶 形 更 换 不 需 要 转 换 工 作<br />
HEUFT maxi-laner<br />
• 从 产 品 流 中 剔 除 出 故 障 箱 子<br />
• 由 于 安 装 在 输 送 带 上 , 所 以 只 需 要 很<br />
少 的 空 间<br />
• 瓶 型 变 化 时 不 需 要 机 械 重 新 调 节<br />
• 需 要 的 最 小 维 护<br />
HEUFT xcase<br />
• 剔 除 故 障 箱 子 的 case pusher<br />
• 安 装 在 输 送 带 下 节 省 了 空 间<br />
• 低 磨 损<br />
• 需 要 的 最 小 维 护<br />
www.heuft.<strong>com</strong>
联 系 方 式<br />
HEUFT SYSTEMTECHNIK GMBH<br />
HEUFT LTD.<br />
HEUFT HISPANIA, S.A.<br />
HEUFT QUALIPLUS B.V.<br />
Burgbrohl, GERMANY<br />
Tamworth, GREAT BRITAIN<br />
Madrid, SPAIN<br />
Deventer, NETHERLANDS<br />
电 话 : +49 2636 56 0<br />
电 话 : +44 1 827 25 5800<br />
电 话 : +34 91 6667 300<br />
电 话 : + 31 570 6617 00<br />
info@heuft.<strong>com</strong><br />
uk@heuft.<strong>com</strong><br />
spain@heuft.<strong>com</strong><br />
netherlands@heuft.<strong>com</strong><br />
HEUFT FRANCE S.A.<br />
HEUFT ITALIA s.r.l.<br />
HEUFT SCAN Aps<br />
HEUFT USA Inc.<br />
Brumath, FRANCE<br />
Vigevano, ITALY<br />
Gilleleje, DENMARK<br />
Downers Grove, USA<br />
电 话 : +33 388 59 3000<br />
电 话 : +39 0381 290411<br />
电 话 : +45 4836 5070<br />
电 话 : +1 630 968 9011<br />
france@heuft.<strong>com</strong><br />
italy@heuft.<strong>com</strong><br />
scandinavia@heuft.<strong>com</strong><br />
usa@heuft.<strong>com</strong><br />
HEUFT DO BRASIL Ltda.<br />
HEUFT S.A.<br />
HEUFT MEXICO S.A. de C.V.<br />
HEUFT Systems Technology Co., Ltd.<br />
Alphaville-Barueri-SP-BRASIL<br />
Beccar, ARGENTINA<br />
Naucalpan de Juárez, MEXICO<br />
Shanghai, CHINA<br />
电 话 : +55 11 4195 7671<br />
电 话 : +54 11 4707 0936<br />
电 话 : +52 55 5374 3280<br />
电 话 : +86 21 6434 3911<br />
brasil@heuft.<strong>com</strong><br />
argentina@heuft.<strong>com</strong><br />
mexico@heuft.<strong>com</strong><br />
china@heuft.<strong>com</strong><br />
HEUFT ASIA LTD<br />
HEUFT AUSTRIA GMBH<br />
OOO HEUFT EURASIA<br />
INTERNET:<br />
Hong Kong, CHINA<br />
Leobersdorf, AUSTRIA<br />
Moscow, RUSSIA<br />
www.heuft.<strong>com</strong><br />
电 话 : +86 21 6434 3911<br />
电 话 : +43 2256 65556 0<br />
电 话 : +7-495-935-8704<br />
E-MAIL:<br />
asia@heuft.<strong>com</strong><br />
austria@heuft.<strong>com</strong><br />
eurasia@heuft.<strong>com</strong><br />
info@heuft.<strong>com</strong>
HEUFT rejector 容 器 剔 除<br />
用 于 剔 除 , 分 道 和 分 类 单 独 容 器 的 系 统<br />
功 能<br />
HEUFT 剔 除 和 分 道 系 统<br />
• 把 所 以 类 型 的 故 障 容 器 从 产 品 流 中 移 除<br />
• 高 精 度 挑 选 容 器 并 把 它 们 分 配 到 几 个<br />
通 道 上<br />
• 剔 除 竖 直 的 瓶 子<br />
• 甚 至 是 部 分 的 清 除 输 送 带 上 的 爆 瓶 和 倒<br />
瓶<br />
• 部 分 剔 除 整 个 容 器 系 列<br />
• 帮 助 取 样<br />
[ 更 多 ]*<br />
优 点<br />
• 紧 密 而 节 约 空 间 的 系 统<br />
• 有 成 本 效 益 而 且 有 效 的 单 段 解 决 方 案<br />
• 非 常 万 能 而 且 平 稳 的 多 段 剔 除 器<br />
• 容 易 快 速 的 结 合 到 现 有 的 生 产 线<br />
• 由 于 不 断 的 适 应 不 同 的 输 送 带 速 度 而 面 向<br />
未 来 的<br />
• 快 速 处 理 , 输 送 带 速 度 达 到 3.2m/s<br />
• 完 全 自 动 瓶 型 转 变<br />
• 组 件 遭 受 最 小 机 械 压 力 ; 低 磨 损<br />
• 需 要 的 最 小 维 护<br />
• 每 次 剔 除 时 非 常 低 的 压 缩 空 气 耗 量 - 低 操<br />
作 成 本<br />
[ 更 多 ]*<br />
* [ 更 多 ] 详 细 信 息 请 访 问<br />
www.heuft.<strong>com</strong>/rej<br />
HEUFT SYSTEMTECHNIK GMBH | Brohltalstr. 31-33 | 56659 Burgbrohl | Germany | Phone: +49 2636 560 | Fax: +49 2636 562 56 | info@heuft.<strong>com</strong> | www.heuft.<strong>com</strong><br />
HMDSRP002 CHI 1.00