Sicherheitsdatenblatt 1615500/GRO 008 (es-ES) - Grohe
Sicherheitsdatenblatt 1615500/GRO 008 (es-ES) - Grohe
Sicherheitsdatenblatt 1615500/GRO 008 (es-ES) - Grohe
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD<br />
conforme al Reglamento (CE) n.° 1907/2006 y Reglamento (UE) N°453/2010<br />
(REACH)<br />
<strong>Grohe</strong> Spa Scented Room Spray<br />
Número de material <strong>1615500</strong>/<strong>GRO</strong> <strong>008</strong><br />
Revisión: 27.10.2011<br />
Versión: 2<br />
Lenguage:<br />
<strong>es</strong>-<strong>ES</strong><br />
Fecha de edición: 17.06.2013<br />
Página: 1 de 10<br />
SECCIÓN 1: Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad<br />
o la empr<strong>es</strong>a<br />
1.1 Identificador del producto<br />
Nombre comercial:<br />
<strong>Grohe</strong> Spa Scented Room Spray<br />
1.2 Usos pertinent<strong>es</strong> identificados de la sustancia o de la mezcla y usos d<strong>es</strong>aconsejados<br />
Uso general:<br />
Pump spray: Ambientador.<br />
1.3 Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad<br />
Razón social: <strong>Grohe</strong> AG<br />
Calle/Aptdo. correos: Industriepark Edelburg<br />
CP, Ciudad:<br />
58675 Hemer<br />
Alemania<br />
WWW:<br />
www.grohe.com<br />
Correo electrónico: info@grohe.com<br />
Teléfono: +49 (0)2372 93-0<br />
Telefax: +49 (0)2372 93-1322<br />
Departamento r<strong>es</strong>ponsable de la información:<br />
Teléfono: +49 (0)2372 93-2037<br />
sustainability@grohe.com<br />
1.4 Télefono de emergencia<br />
GIZ-Nord, Alemania, Teléfono: +49 (0)551-19240<br />
SECCIÓN 2: Identificación de los peligros<br />
2.1 Clasificación de la sustancia o de la mezcla<br />
Clasificación según la Directiva 67/548/CEE o la Directiva 1999/45/CE<br />
F; R11 Fácilmente inflamable.<br />
Sens.; R43 Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel.<br />
R52-53 Nocivo para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio<br />
ambiente acuático.<br />
2.2 Elementos de la etiqueta<br />
Etiquetado (67/548/CEE o 1999/45/CE)<br />
F<br />
Xi<br />
fácilmente inflamable<br />
irritante<br />
Fras<strong>es</strong> R: R 11 Fácilmente inflamable.<br />
R 43 Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel.<br />
R 52/53 Nocivo para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos<br />
negativos en el medio ambiente acuático.<br />
Fras<strong>es</strong> S: S 2 Manténgase fuera del alcance de los niños.<br />
S 16 Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas - No fumar.<br />
S 24 Evít<strong>es</strong>e el contacto con la piel.<br />
S 37 Úsense guant<strong>es</strong> adecuados.<br />
S 46 En caso de ing<strong>es</strong>tión, acúdase inmediatamente al médico y muéstr<strong>es</strong>ele la<br />
etiqueta o el envase.<br />
editado por <strong>GRO</strong>HE<br />
... con el Qualisys SUMDAT
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD<br />
conforme al Reglamento (CE) n.° 1907/2006 y Reglamento (UE) N°453/2010<br />
(REACH)<br />
<strong>Grohe</strong> Spa Scented Room Spray<br />
Número de material <strong>1615500</strong>/<strong>GRO</strong> <strong>008</strong><br />
Revisión: 27.10.2011<br />
Versión: 2<br />
Lenguage:<br />
<strong>es</strong>-<strong>ES</strong><br />
Fecha de edición: 17.06.2013<br />
Página: 2 de 10<br />
Etiquetado <strong>es</strong>pecial<br />
Texto para el etiquetaje: Contiene (R)-p-Menta-1,8-dieno. No pulverizar en los ojos.<br />
2.3 Otros peligros<br />
Etanol: Vapor<strong>es</strong> en alta concentración tienen efecto narcotico.<br />
Tiene efecto d<strong>es</strong>grasante en la piel.<br />
El contacto con la piel y los ojos o inhalación puede causar irritacion<strong>es</strong>.<br />
SECCIÓN 3: Composición / información sobre los component<strong>es</strong><br />
3.1 Sustancias: no aplicable<br />
3.2 Mezclas<br />
Component<strong>es</strong> peligrosos:<br />
Ingrediente Nombre químico Contenido Clasificación<br />
REACH<br />
01-2119457610-43-xxxx<br />
EINECS 200-578-6<br />
CAS 64-17-5<br />
EINECS 227-813-5<br />
CAS 5989-27-5<br />
Etanol 75-90 % EU: F; R11.<br />
CLP: Flam. Liq. 2; H225.<br />
(R)-p-Menta-1,8-<br />
dieno<br />
< 2,5 % EU: R10. Xi; R38. Sens.; R43.<br />
N; R50-53.<br />
CLP: Flam. Liq. 3; H226.<br />
Skin Irrit. 2; H315. Skin Sens. 1; H317.<br />
Aquatic Acute 1; H400.<br />
Aquatic Chronic 1; H410.<br />
4.1 D<strong>es</strong>cripción de los primeros auxilios<br />
Informacion<strong>es</strong> general<strong>es</strong>:<br />
En caso de inhalación:<br />
SECCIÓN 4: Primeros auxilios<br />
Nunca administrar nada por la boca a una persona inconsciente.<br />
Abastecer de aire fr<strong>es</strong>co. Colocar la víctima en posición de reposo y mantenerla abrigada.<br />
En caso de dificultad<strong>es</strong> o paro de la r<strong>es</strong>piración, practicar inmediatamente r<strong>es</strong>piración boca a<br />
boca, emplear un aparato de r<strong>es</strong>piración o administrar oxígeno. Consultar al médico.<br />
D<strong>es</strong>pués del contacto con la piel:<br />
En caso de mol<strong>es</strong>tias consultar al médico.<br />
Lavar cuidadosamente con agua y jabón.<br />
En caso de irritación persistente, consultar al médico.<br />
D<strong>es</strong>pués del contacto con las ojos:<br />
Lavar inmediatamente de 5 a 10 minutos con agua corriente y teniendo el ojo abierto. En caso<br />
de irritación persistente, consultar al médico.<br />
D<strong>es</strong>pués de la ing<strong>es</strong>tión:<br />
Enjuagu<strong>es</strong>e la boca. Hacer beber agua repetidamente.<br />
NO provocar el vómito. En caso de vómito girar la cabeza de lado.<br />
Consultar inmediatamente a un médico.<br />
4.2 Principal<strong>es</strong> síntomas y efectos, agudos y retardados<br />
En caso de inhalación: Etanol: Vapor<strong>es</strong> en alta concentración tienen efecto narcotico.<br />
Otros síntomas: Dolor<strong>es</strong> de cabeza.<br />
D<strong>es</strong>pués del contacto con la piel: Rubefacción<br />
4.3 Indicación de toda atención médica y de los tratamientos <strong>es</strong>pecial<strong>es</strong> que deban dispensarse<br />
inmediatamente<br />
Tratamiento sintomático.<br />
editado por <strong>GRO</strong>HE<br />
... con el Qualisys SUMDAT
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD<br />
conforme al Reglamento (CE) n.° 1907/2006 y Reglamento (UE) N°453/2010<br />
(REACH)<br />
<strong>Grohe</strong> Spa Scented Room Spray<br />
Número de material <strong>1615500</strong>/<strong>GRO</strong> <strong>008</strong><br />
Revisión: 27.10.2011<br />
Versión: 2<br />
Lenguage:<br />
<strong>es</strong>-<strong>ES</strong><br />
Fecha de edición: 17.06.2013<br />
Página: 3 de 10<br />
5.1 Medios de extinción<br />
SECCIÓN 5: Medidas de lucha contra incendios<br />
Medios de extinción apropiados:<br />
Chorro de agua de aspersión, <strong>es</strong>puma r<strong>es</strong>istente al alcohol, polvo extintor, dióxido de carbono<br />
Medios de extinción no recomendabl<strong>es</strong> por motivos de seguridad:<br />
Chorro completo de agua<br />
5.2 Peligros <strong>es</strong>pecíficos derivados de la sustancia o la mezcla<br />
Líquido y vapor<strong>es</strong> muy inflamabl<strong>es</strong>.<br />
Los vapor<strong>es</strong> forman con el aire mezclas explosivas, más p<strong>es</strong>adas que el aire.<br />
En caso de incendio pueden formarse: monóxido de carbono y dióxido de carbono.<br />
5.3 Recomendacion<strong>es</strong> para el personal de lucha contra incendios<br />
Equipo <strong>es</strong>pecial de protección en caso de incendio:<br />
Utilizar un aparato de r<strong>es</strong>piración autónomo.<br />
Indicacion<strong>es</strong> complementarias:<br />
Refr<strong>es</strong>car los recipient<strong>es</strong> expu<strong>es</strong>tos al peligro, utilizando agua por aspersión.<br />
Evitar la inmersión de agua antiincendio en la superficie del agua o bajo fondo.<br />
SECCIÓN 6: Medidas en caso de vertido accidental<br />
6.1 Precaucion<strong>es</strong> personal<strong>es</strong>, equipo de protección y procedimientos de emergencia<br />
Utilizar ropas de trabajo apropiadas. Alejar a todas las personas no protegidas<br />
adecuadamente.<br />
No inhalar los vapor<strong>es</strong>. Asegurar una ventilación adecuada.<br />
6.2 Precaucion<strong>es</strong> relativas al medio ambiente<br />
No tirar los r<strong>es</strong>iduos por el d<strong>es</strong>agüe.<br />
6.3 Métodos y material de contención y de limpieza<br />
Recoger mecánicamnete con substancia aglutinante de líquidos ( arena, harina fósil,<br />
aglutinante de ácidos, aglutinate universal ) y almacenar en adecuados recipient<strong>es</strong> hasta su<br />
eliminación. Relimpiado.<br />
Informacion<strong>es</strong> complementarias:<br />
Eliminar toda fuente de ignición. Utilizar herramientas que no provoquen chispas.<br />
Tener cuidado con rechazos. Evacuar el lugar que <strong>es</strong>te en peligro.<br />
6.4 Referencia a otras seccion<strong>es</strong><br />
Véase también Capítulo 8 y 13.<br />
SECCIÓN 7: Manipulación y almacenamiento<br />
7.1 Precaucion<strong>es</strong> para una manipulación segura<br />
Informacion<strong>es</strong> para manipulación segura:<br />
Asegurar una buena ventilación del almacén y del pu<strong>es</strong>to de trabajo.<br />
Evít<strong>es</strong>e el contacto con los ojos y la piel.<br />
No dejar los recipient<strong>es</strong> abiertos.<br />
En caso de manipulación en grand<strong>es</strong> cantidad<strong>es</strong>:<br />
Llevar guant<strong>es</strong>/prendas/gafas de protección.<br />
No comer, ni beber, ni fumar durante su utilización.<br />
Quít<strong>es</strong>e inmediatamente la ropa manchada o salpicada.<br />
editado por <strong>GRO</strong>HE<br />
... con el Qualisys SUMDAT
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD<br />
conforme al Reglamento (CE) n.° 1907/2006 y Reglamento (UE) N°453/2010<br />
(REACH)<br />
<strong>Grohe</strong> Spa Scented Room Spray<br />
Número de material <strong>1615500</strong>/<strong>GRO</strong> <strong>008</strong><br />
Revisión: 27.10.2011<br />
Versión: 2<br />
Lenguage:<br />
<strong>es</strong>-<strong>ES</strong><br />
Fecha de edición: 17.06.2013<br />
Página: 4 de 10<br />
Protección contra incendios y explosion<strong>es</strong>:<br />
Prohibición absoluta de fumar y soldar. Evitar llamas abiertas.<br />
Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas. Utilizar herramientas que no provoquen<br />
chispas.<br />
Evít<strong>es</strong>e la acumulación de cargas electro<strong>es</strong>táticas.<br />
7.2 Condicion<strong>es</strong> de almacenamiento seguro, incluidas posibl<strong>es</strong> incompatibilidad<strong>es</strong><br />
Condicion<strong>es</strong> para almacen<strong>es</strong> y recipient<strong>es</strong>:<br />
Manténgase el recipiente bien cerrado. Consérv<strong>es</strong>e únicamente en el recipiente de origen.<br />
Consérv<strong>es</strong>e el recipiente en lugar fr<strong>es</strong>co y bien ventilado.<br />
Mantener protegidos de la luz en recipient<strong>es</strong> bien llenos. Manténgase el recipiente en lugar<br />
seco.<br />
Indicacion<strong>es</strong> sobre el almacenamiento conjunto:<br />
No almacenar con substancias comburtent<strong>es</strong>, autoinflamabl<strong>es</strong> o fácilmente inflamabl<strong>es</strong>.<br />
Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos.<br />
Clase de almacenamiento:<br />
3 = Líquidos inflamabl<strong>es</strong><br />
7.3 Usos <strong>es</strong>pecíficos final<strong>es</strong><br />
ambientador.<br />
SECCIÓN 8: Control<strong>es</strong> de exposición/protección individual<br />
8.1 Parámetros de control<br />
Valor<strong>es</strong> límit<strong>es</strong> de pu<strong>es</strong>to de trabajo:<br />
N.º CAS Nombre químico Tipo Valor límite<br />
64-17-5 Etanol España: VLA-EC 1910 mg/m³; 1000 ppm<br />
8.2 Control<strong>es</strong> de la exposición<br />
Asegurar una ventilación adecuada.<br />
Control<strong>es</strong> de la exposición prof<strong>es</strong>ional<br />
Protección r<strong>es</strong>piratoria:<br />
En caso de sobrepasar los límit<strong>es</strong> de concentración del pu<strong>es</strong>to de trabajo (TLV/OEL), utilizar<br />
un aparato de r<strong>es</strong>piración. Utilizar filtro de tipo A (= contra vapor<strong>es</strong> de mezclas orgánicas)<br />
conforme a EN 14387.<br />
Protección de las manos: Guant<strong>es</strong> de protección conforme a la norma EN 374.<br />
Material de guant<strong>es</strong>: caucho de butilo - Esp<strong>es</strong>or de la capa: 0,7 mm<br />
Tiempo de rotura: >480 min.<br />
Hay que r<strong>es</strong>petar las indicacion<strong>es</strong> del productor de los guant<strong>es</strong> de seguridad sobre la<br />
porosidad y tiempo de ruptura.<br />
Protección ocular: Gafas de protección herméticas conforme a la norma EN 166.<br />
Protección corporal:<br />
En caso de manipulación en grand<strong>es</strong> cantidad<strong>es</strong>: utilizar ropa no inflamable, anti<strong>es</strong>tática<br />
Medidas general<strong>es</strong> de protección e higiene:<br />
Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas - No fumar.<br />
Cambiar la ropa empapada. Evít<strong>es</strong>e el contacto con los ojos y la piel.<br />
No comer ni beber durante su utilización.<br />
Lavar las manos ant<strong>es</strong> de las pausas y al fin del trabajo.<br />
SECCIÓN 9: Propiedad<strong>es</strong> físicas y químicas<br />
9.1 Información sobre propiedad<strong>es</strong> físicas y químicas básicas<br />
Aspecto:<br />
Forma/Estado: líquido<br />
Color: claro, claro<br />
editado por <strong>GRO</strong>HE<br />
... con el Qualisys SUMDAT
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD<br />
conforme al Reglamento (CE) n.° 1907/2006 y Reglamento (UE) N°453/2010<br />
(REACH)<br />
<strong>Grohe</strong> Spa Scented Room Spray<br />
Número de material <strong>1615500</strong>/<strong>GRO</strong> <strong>008</strong><br />
Revisión: 27.10.2011<br />
Versión: 2<br />
Lenguage:<br />
<strong>es</strong>-<strong>ES</strong><br />
Fecha de edición: 17.06.2013<br />
Página: 5 de 10<br />
Olor:<br />
Umbral olfativo<br />
característico<br />
no hay datos disponibl<strong>es</strong><br />
pH:<br />
no hay datos disponibl<strong>es</strong><br />
Temperatura de fusión/zona de fusión: no hay datos disponibl<strong>es</strong><br />
Temperatura de ebullición/zona de ebullición: Etanol: 78,3 °C<br />
Punto de inflamabilidad/zona de inflamabilidad: 16 °C (c.c.)<br />
Velocidad de evaporación:<br />
no hay datos disponibl<strong>es</strong><br />
Inflamabilidad:<br />
Peligro de explosión:<br />
Límit<strong>es</strong> de explosión:<br />
Pr<strong>es</strong>ión de vapor:<br />
Densidad de vapor:<br />
Densidad:<br />
Solubilidad:<br />
Coeficiente de distribución (n-octanol/agua):<br />
Temperatura de autoignición:<br />
D<strong>es</strong>composición térmica:<br />
Viscosidad, dinámico:<br />
Propiedad<strong>es</strong> explosivas:<br />
Propiedad<strong>es</strong> comburrent<strong>es</strong>:<br />
9.2 Otra información<br />
Fácilmente inflamable.<br />
no hay datos disponibl<strong>es</strong><br />
LIE (Límite Inferior de Explosividad): (Etanol) 3,30 Vol%<br />
Superior (a) >: (Etanol) 19,00 Vol%<br />
con 20 °C: (Etanol) 59 hPa<br />
con 50 °C: (Etanol) 280 hPa<br />
no hay datos disponibl<strong>es</strong><br />
0,805-0,880 g/mL<br />
no hay datos disponibl<strong>es</strong><br />
Etanol: -0,32 log P(o/w)<br />
(R)-p-Menta-1,8-dieno: 4,23 log P(o/w)<br />
no hay datos disponibl<strong>es</strong><br />
no hay datos disponibl<strong>es</strong><br />
no hay datos disponibl<strong>es</strong><br />
no hay datos disponibl<strong>es</strong><br />
no hay datos disponibl<strong>es</strong><br />
Temperatura de ignición: Etanol: 425 °C<br />
Informacion<strong>es</strong> adicional<strong>es</strong>: Etanol: Densidad relativa de vapor a 20 °C (aire=1): 1,6<br />
10.1 Reactividad<br />
10.2 Estabilidad química<br />
SECCIÓN 10: Estabilidad y reactividad<br />
Líquido y vapor<strong>es</strong> muy inflamabl<strong>es</strong>.<br />
El producto <strong>es</strong> <strong>es</strong>table bajo condicion<strong>es</strong> normal<strong>es</strong> de almacenamiento.<br />
10.3 Posibilidad de reaccion<strong>es</strong> peligrosas<br />
Inflamable por pr<strong>es</strong>encia de superfici<strong>es</strong> calient<strong>es</strong>,chispas y llamas.<br />
Los vapor<strong>es</strong> forman con el aire mezclas explosivas, más p<strong>es</strong>adas que el aire.<br />
10.4 Condicion<strong>es</strong> que deben evitarse<br />
10.5 Material<strong>es</strong> incompatibl<strong>es</strong><br />
Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas - No fumar. Proteger de lúz y calor.<br />
Etanol: Reaccion<strong>es</strong> con agent<strong>es</strong> oxidant<strong>es</strong>, peróxidos, ácidos, cloruros de ácido, anhídridos,<br />
y metall alcalino.<br />
10.6 Productos de d<strong>es</strong>composición peligrosos<br />
D<strong>es</strong>composición térmica:<br />
En caso de incendio pueden formarse: Monóxido de carbono y dióxido de carbono.<br />
no hay datos disponibl<strong>es</strong><br />
editado por <strong>GRO</strong>HE<br />
... con el Qualisys SUMDAT
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD<br />
conforme al Reglamento (CE) n.° 1907/2006 y Reglamento (UE) N°453/2010<br />
(REACH)<br />
<strong>Grohe</strong> Spa Scented Room Spray<br />
Número de material <strong>1615500</strong>/<strong>GRO</strong> <strong>008</strong><br />
Revisión: 27.10.2011<br />
Versión: 2<br />
Lenguage:<br />
<strong>es</strong>-<strong>ES</strong><br />
Fecha de edición: 17.06.2013<br />
Página: 6 de 10<br />
SECCIÓN 11: Información toxicológica<br />
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos<br />
En caso de inhalación:<br />
Etanol: Puede provocar irritacion<strong>es</strong>.<br />
D<strong>es</strong>pués del contacto con la piel:<br />
Puede provocar una reacción alérgica en la piel.<br />
Etanol: Un contacto prolongado/frecuente con la piel, puede privar a la piel de su sebo y<br />
provocar dermatitis.<br />
D<strong>es</strong>pués del contacto con las ojos:<br />
Puede provocar irritacion<strong>es</strong>.<br />
Síntomas<br />
Observacion<strong>es</strong> general<strong>es</strong><br />
En caso de inhalación: Etanol: Vapor<strong>es</strong> en alta concentración tienen efecto narcotico.<br />
Otros síntomas: Dolor<strong>es</strong> de cabeza.<br />
D<strong>es</strong>pués del contacto con la piel: Rubefacción<br />
Absorción crónica de etaleno puede causar daños al hígado.<br />
12.1 Toxicidad<br />
Toxicidad acuática:<br />
SECCIÓN 12: Información ecológica<br />
Nocivo para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el<br />
medio ambiente acuático.<br />
(R)-p-Menta-1,8-dieno:<br />
Toxicidad para dafnien: EC50 Daphnia magna: 0,42 mg/L/48 h.<br />
Toxicidad para los pec<strong>es</strong>: LC50 Pimephal<strong>es</strong> promelas: 0,7 mg/L/96 h.<br />
Clase de ri<strong>es</strong>go para el medio acuático:<br />
1 = Pr<strong>es</strong>enta poco peligro para el agua.<br />
12.2. Persistencia y degradabilidad<br />
Otras informacion<strong>es</strong>:<br />
12.3 Potencial de bioacumulación<br />
Etanol:<br />
Degradación biológica: 94 % (OECD 301 E).<br />
El producto <strong>es</strong> fácilmente biodegradable.<br />
(R)-p-Menta-1,8-dieno:<br />
Degradación biológica: 100 %/28 d; 41-98 %/14 d (OECD 301 C).<br />
El producto <strong>es</strong> biodegradable.<br />
Coeficiente de distribución (n-octanol/agua):<br />
Etanol: -0,32 log P(o/w)<br />
(R)-p-Menta-1,8-dieno: 4,23 log P(o/w)<br />
12.4 Movilidad en el suelo<br />
no hay datos disponibl<strong>es</strong><br />
12.5 R<strong>es</strong>ultados de la valoración PBT y mPmB<br />
no hay datos disponibl<strong>es</strong><br />
12.6 Otros efectos negativos<br />
Informacion<strong>es</strong> general<strong>es</strong>:<br />
Evitar la infiltración en el subsuelo, vias acuáticas y canalización.<br />
editado por <strong>GRO</strong>HE<br />
... con el Qualisys SUMDAT
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD<br />
conforme al Reglamento (CE) n.° 1907/2006 y Reglamento (UE) N°453/2010<br />
(REACH)<br />
<strong>Grohe</strong> Spa Scented Room Spray<br />
Número de material <strong>1615500</strong>/<strong>GRO</strong> <strong>008</strong><br />
Revisión: 27.10.2011<br />
Versión: 2<br />
Lenguage:<br />
<strong>es</strong>-<strong>ES</strong><br />
Fecha de edición: 17.06.2013<br />
Página: 7 de 10<br />
SECCIÓN 13: Consideracion<strong>es</strong> relativas a la eliminación<br />
13.1 Métodos para el tratamiento de r<strong>es</strong>iduos<br />
Producto<br />
Número-clave de r<strong>es</strong>iduo: 20 01 13* = Disolvent<strong>es</strong><br />
* = La evacuación <strong>es</strong> obligatorio de justificar.<br />
Recomendación: La eliminación se hace según las normas de las autoridad<strong>es</strong> local<strong>es</strong>.<br />
Reciclaje o incineración <strong>es</strong>pecial.<br />
Embalaje<br />
Recomendación:<br />
Número-clave de r<strong>es</strong>iduo:<br />
150102 Envas<strong>es</strong> de plástico<br />
150107 Envas<strong>es</strong> de vidrio<br />
150104 Envas<strong>es</strong> metálicos<br />
La eliminación se hace según las normas de las autoridad<strong>es</strong> local<strong>es</strong>.<br />
Los recipient<strong>es</strong> limpiados deben ser reciclados<br />
Informacion<strong>es</strong> adicional<strong>es</strong><br />
En el interior de recipient<strong>es</strong> parcialmente vacios, pueden formarse mezclas explosivas.<br />
14.1 Número ONU<br />
ADR/RID, IMDG, IATA: 1266<br />
SECCIÓN 14: Información relativa al transporte<br />
14.2 D<strong>es</strong>ignación oficial de transporte de las Nacion<strong>es</strong> Unidas<br />
ADR/RID:<br />
IMDG, IATA:<br />
UN 1266, Productos de perfumería<br />
UN 1266, PERFUMERY PRODUCTS with flammable solvents<br />
14.3 Clase(s) de peligro para el transporte<br />
ADR/RID:<br />
Clase 3, Código: F1<br />
IMDG: Class 3, Subrisk -<br />
IATA: Class 3<br />
14.4 Grupo de embalaje<br />
ADR/RID, IMDG, IATA:<br />
II<br />
14.5 Peligros para el medio ambiente<br />
Contaminante marino<br />
No<br />
editado por <strong>GRO</strong>HE<br />
... con el Qualisys SUMDAT
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD<br />
conforme al Reglamento (CE) n.° 1907/2006 y Reglamento (UE) N°453/2010<br />
(REACH)<br />
<strong>Grohe</strong> Spa Scented Room Spray<br />
Número de material <strong>1615500</strong>/<strong>GRO</strong> <strong>008</strong><br />
Revisión: 27.10.2011<br />
Versión: 2<br />
Lenguage:<br />
<strong>es</strong>-<strong>ES</strong><br />
Fecha de edición: 17.06.2013<br />
Página: 8 de 10<br />
14.6 Precaucion<strong>es</strong> particular<strong>es</strong> para los usuarios<br />
Transporte por via terr<strong>es</strong>tre (ADR/RID)<br />
Cartel de advertencias: ADR/RID: Clase de peligro 33, Número ONU 1266<br />
etiqueta de peligro: 3<br />
Disposicion<strong>es</strong> <strong>es</strong>pecial<strong>es</strong>:<br />
Cantidad<strong>es</strong> limitadas:<br />
EQ:<br />
Embalaje - Instructions:<br />
Special provisions for packing together:<br />
Portable Tanks - Instructions:<br />
Portable Tanks - Disposicion<strong>es</strong> <strong>es</strong>pecial<strong>es</strong>:<br />
Tank coding:<br />
Clave de limitación de túnel:<br />
Transporte marítimo (IMDG)<br />
Número EmS:<br />
Disposicion<strong>es</strong> <strong>es</strong>pecial<strong>es</strong>: 163<br />
Cantidad<strong>es</strong> limitadas:<br />
EQ:<br />
Embalaje - Instructions:<br />
Embalaje - Pr<strong>es</strong>cripcion<strong>es</strong>: -<br />
IBC - Instructions:<br />
IBC - Pr<strong>es</strong>cripcion<strong>es</strong>: -<br />
Tank instructions - IMO: -<br />
163 640D<br />
5 L<br />
E2<br />
P001 IBC02 R001<br />
MP19<br />
T4<br />
TP1 TP8<br />
LGBF<br />
D/E<br />
F-E, S-D<br />
5 L<br />
E2<br />
P001<br />
IBC02<br />
Tank instructions - UN:<br />
T4<br />
Tank instructions - Pr<strong>es</strong>cripcion<strong>es</strong>: TP1, TP8<br />
Stowage and segregation: Category B.<br />
Properti<strong>es</strong> and observations:<br />
Miscibility with water depends upon the composition.<br />
Transporte aéreo (IATA)<br />
Hazard:<br />
EQ:<br />
Passenger Ltd.Qty.:<br />
Passenger:<br />
Cargo:<br />
Special Provisioning:<br />
ERG:<br />
Flamm. liquid<br />
E2<br />
Pack.Instr. Y341 - Max. Net Qty/Pkg. 1 L<br />
Pack.Instr. 353 - Max. Net Qty/Pkg. 5 L<br />
Pack.Instr. 364 - Max. Net Qty/Pkg. 60 L<br />
A3 A72<br />
3L<br />
14.7 Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio Marpol 73/78 y del Código IBC<br />
no hay datos disponibl<strong>es</strong><br />
SECCIÓN 15: Información reglamentaria<br />
15.1 Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente<br />
<strong>es</strong>pecíficas para la sustancia o la mezcla<br />
Reglamentos nacional<strong>es</strong> - Estados miembros de la CE<br />
Contenido composicion<strong>es</strong> volátil<strong>es</strong> orgánicas (VOC):<br />
84 % en p<strong>es</strong>o = 708 g/L<br />
editado por <strong>GRO</strong>HE<br />
... con el Qualisys SUMDAT
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD<br />
conforme al Reglamento (CE) n.° 1907/2006 y Reglamento (UE) N°453/2010<br />
(REACH)<br />
<strong>Grohe</strong> Spa Scented Room Spray<br />
Número de material <strong>1615500</strong>/<strong>GRO</strong> <strong>008</strong><br />
Revisión: 27.10.2011<br />
Versión: 2<br />
Lenguage:<br />
<strong>es</strong>-<strong>ES</strong><br />
Fecha de edición: 17.06.2013<br />
Página: 9 de 10<br />
Eitquetado del embalaje con un contenido de
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD<br />
conforme al Reglamento (CE) n.° 1907/2006 y Reglamento (UE) N°453/2010<br />
(REACH)<br />
<strong>Grohe</strong> Spa Scented Room Spray<br />
Número de material <strong>1615500</strong>/<strong>GRO</strong> <strong>008</strong><br />
Revisión: 27.10.2011<br />
Versión: 2<br />
Lenguage:<br />
<strong>es</strong>-<strong>ES</strong><br />
Fecha de edición: 17.06.2013<br />
Página: 10 de 10<br />
Servicio r<strong>es</strong>ponsable de la ficha técnica<br />
R<strong>es</strong>ponsable/Persona de contacto:<br />
ver bajo párrafo 1: Departamento r<strong>es</strong>ponsable de la información<br />
Para siglas y abreviaturas ver ECHA: directric<strong>es</strong> sobre los requisitos de información y valoración de la seguridad<br />
química, capítulo R.20 ( registro de terminos y abreviaturas).<br />
Las informacion<strong>es</strong> de <strong>es</strong>ta ficha de datos técnicos han sido conseguidas con el mayor <strong>es</strong>mero y <strong>es</strong>tán<br />
actualizadas en la fecha de revisión. No obstante, no garantizan, la observación de ciertas propiedad<strong>es</strong> en el plan<br />
jurídico. No repr<strong>es</strong>enta una garantía para las propiedad<strong>es</strong> del producto en términos de regulacion<strong>es</strong> de garantía legal.<br />
editado por <strong>GRO</strong>HE<br />
... con el Qualisys SUMDAT
Change language