02.01.2014 Views

Prog. Aparatos Nyloflex

Prog. Aparatos Nyloflex

Prog. Aparatos Nyloflex

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BASF Sistemas de Impresión<br />

ADDING VALUE TO YOUR PRODUCTS<br />

EQUIPOS PARA PROCESAR PLANCHAS DE FLEXOGRAFÍA<br />

<strong>Prog</strong>rama de aparatos nyloflex ® F III -<br />

la solución compacta con una relación<br />

precio/rendimiento muy especial


Los componentes del programa de aparatos F III<br />

Unidad combinada F III<br />

Formato máximo de plancha 920 x 1200 mm<br />

Unidad compacta, economizadora de espacio, que reúne<br />

insoladora, secadora y aparato de postratamiento en un solo<br />

equipo<br />

Unidad de insolación a la altura de trabajo, tapa basculante,<br />

10 memorias para insolación dorsal y principal<br />

4 gavetas de secado con posibilidad de visualización de los<br />

tiempos de secado restantes<br />

Gaveta de postratamiento por luz con tubos de UVA para<br />

postinsolación así como tubos de UVC para postratamiento,<br />

también con 10 memorias<br />

Lavadora de paso continuo F III<br />

Formato máximo de plancha 1020 x 1200 mm<br />

Lavadora de paso continuo totalmente automática para planchas<br />

de hasta 1020 mm de ancho<br />

20 memorias para diferentes tipos de planchas y sus datos de<br />

velocidad de paso<br />

El programa de aparatos nyloflex ® F III convence a primera vista.<br />

Todo lo que usted necesita, desde el punto de vista técnico, para<br />

producir clisés flexográficos de la máxima calidad está reunido en<br />

dos unidades funcionales compactas. Cada una de por sí es ya<br />

una maravilla técnica; pero juntas forman un equipo ideal.<br />

Los aparatos nyloflex ® F III cumplen las normas de seguridad<br />

alemanas y europeas.<br />

La unidad combinada F III<br />

Apoyo estable sobre ruedas dirigibles con freno, lo que<br />

permite un fácil desplazamiento a cualquier lugar que se desee<br />

Control central de los procesos para todas las operaciones<br />

Panel de mando racional con teclado de membrana para un<br />

manejo sencillo y seguro<br />

Todos los tiempos de preinsolación, insolación principal, postinsolación<br />

y foto-postratamiento se pueden programar en<br />

10 memorias de tiempo para cada una de estas operaciones<br />

Indicación en visualizador de los tiempos restantes, de la<br />

temperatura de secado y de la depresión generada por la<br />

bomba de vacío<br />

Las horas de funcionamiento de los tubos de luz UVA/UVC son<br />

registradas por el sistema de control y son visualizadas a voluntad<br />

Posibilidad de indicación en bares o psi así como en °C o °F<br />

La insoladora<br />

Unidad de insolación abatible, cuyo movimiento está apoyado<br />

por dos amortiguadores<br />

Altura ergonómica de la placa de trabajo<br />

Placa de vacío de temperatura regulada<br />

Iluminación de gran intensidad homogénea con 21 potentes<br />

tubos reflectores de luz UVA de 80 W<br />

Control del funcionamiento de los tubos por diodos indicadores<br />

Los tubos son de fácil acceso y se pueden cambiar sin problemas<br />

Una potente bomba de vacío se encarga de mantener<br />

absolutamente plana la película<br />

El panel de mando permite programar 10 tiempos para la<br />

preinsolación y la insolación principal<br />

Indicación óptica del tiempo restante para el proceso de<br />

insolación<br />

Una señal óptica informa del final de la insolación<br />

La secadora<br />

4 gavetas de desplazamiento suave permiten trabajar<br />

racionalmente<br />

Para cada gaveta se puede seleccionar un tiempo de secado<br />

individual<br />

La temperatura de trabajo se puede fijar con una precisión de grados<br />

y se mantiene constante durante todo el proceso de secado<br />

La circulación de aire con una ligera depresión en el interior de<br />

la secadora impide que los vapores de disolvente escapen al<br />

local de trabajo<br />

El aire de salida es vigilado constantemente, produciéndose<br />

inmediatamente una desconexión de seguridad si falla la<br />

aspiración<br />

Indicación de tiempo restante para el proceso de secado<br />

Señalización acústica y óptica del final del secado<br />

El aparato de foto-postratamiento<br />

Con tubos de UVA para postinsolación y tubos de UVC para<br />

postratamiento<br />

Se pueden programar en memoria 10 tiempos distintos para<br />

cada una de estas operaciones<br />

Indicación de tiempos restantes en el visualizador<br />

Señalización óptica del final del proceso<br />

Indicación del funcionamiento de todos los tubos de luz UV<br />

mediante diodos<br />

Control de las horas de funcionamiento de los tubos<br />

Fácil acceso a los tubos para cambiarlos sin problemas<br />

La gaveta del aparato de foto-postratamiento cuenta con un<br />

circuito de seguridad; si se abre la gaveta antes de expirar el<br />

tiempo, se desconectan automáticamente los tubos<br />

El regulador de temperatura<br />

(para la unidad combinada)<br />

Aparato regulador de la temperatura para mantener la placa<br />

de vacío de la insoladora a la temperatura ambiente<br />

La lavadora de paso continuo F III<br />

Ancho de trabajo hasta 1020 mm<br />

Nuevo principio de lavado con ocho cepillos redondos rotativos<br />

y oscilantes<br />

Limpieza mejorada del dorso<br />

Desarrollo totalmente automático de todas las operaciones<br />

La tapa de vidrio acrílico permite controlar íntegramente todas<br />

las fases del trabajo<br />

Panel de mando racional con pantalla táctil para introducir los<br />

distintos parámetros de los procesos<br />

La velocidad de paso se puede programar en forma fija para 20 tipos<br />

distintos de planchas<br />

Temperatura constante del disolvente gracias a un dispositivo<br />

de calefacción y refrigeración integrado<br />

Indicación opcional en mm o pulgadas y respectivamente en °C o °F<br />

Resultado óptimo del lavado gracias al control del contenido de<br />

partículas sólidas en el disolvente<br />

Los vapores producidos son extraídos en forma segura por<br />

aspiración<br />

El final del lavado es señalizado ópticamente por una lámpara<br />

amarilla y acústicamente por un zumbador<br />

Como producto de lavado recomendamos utilizar el ecológico<br />

nylosolv ® de BASF. Si desea utilizar otros disolventes para el<br />

lavado, le asesoraremos con mucho gusto


<strong>Prog</strong>rama de aparatos nyloflex ® F III:<br />

para insolar y lavar a la perfección<br />

Unidad combinada F III<br />

1070 mm<br />

1780 mm<br />

1710 mm<br />

1410 mm<br />

Regulador de<br />

temperatura<br />

Lavadora de paso continuo F III<br />

1950 mm<br />

1100 mm<br />

830 mm<br />

1820 mm 3120 mm


Unidad combinada F III<br />

(insoladora/secadora/aparato de foto-postratamiento)<br />

Regulador de temperatura<br />

(para la placa de vacío de la insoladora)<br />

Datos técnicos<br />

Datos técnicos<br />

• Conexión eléctrica................................. 3/N/PE 400 V / 50 Hz<br />

• Potencia................................................ 10 kW<br />

• Intensidad de corriente nominal............. 21 A<br />

• Aire de salida........................................ mín. 800 Nm 3 /h<br />

• Tubos de insolación............................... UV-A 21 tubos TL 80 W 10R<br />

• Tubos de postinsolación......................... UV-A 19 tubos TL 60 W 10R<br />

• Tubos de postratamiento........................ UV-C 18 tubos TUV 75 W<br />

• Placa de vacío (largo x ancho)................ 1000 x 1300 mm<br />

• Formato máx. de la plancha<br />

(largo x ancho)...................................... 920 x 1200 mm<br />

• Lámina de vacío (largo x ancho)............. 10.000 x 1400 mm<br />

• Peso..................................................... aprox. 500 kg neto,<br />

aprox. 670 kg bruto<br />

• Medidas de la caja (largo x ancho x alto).... 1820 x 1540 x 1330 mm<br />

360 x 360 x 300 mm<br />

• Temperatura ambiente recomendada...... 20-25 °C<br />

• Conexión eléctrica.................................<br />

• Potencia................................................<br />

• Intensidad de corriente nominal.............<br />

• Potencia de calefacción.........................<br />

• Potencia de refrigeración.......................<br />

• Peso.....................................................<br />

• Medidas (largo x ancho x alto)................<br />

• Medidas de la caja (largo x ancho x alto)....<br />

1/N/PE 230 V / 50/60 Hz<br />

1,1 kW<br />

5 A<br />

600 W<br />

960 W<br />

aprox. 48 kg neto,<br />

aprox. 64 kg bruto<br />

610 x 540 x 800 mm<br />

630 x 670 x 970 mm<br />

Lavadora de paso continuo F III<br />

Datos técnicos<br />

• Conexión eléctrica................................. 3/N/PE 400 V / 50 Hz<br />

• Potencia................................................ 6,5 kW<br />

• Intensidad de corriente nominal............. 10 A<br />

• Aire de salida........................................ mín. 600 Nm 3 /h<br />

• Aire comprimido ................................... mín. 6 bares, 2 x 6 mm Ø<br />

• Formato mín. de plancha (largo x ancho).... 200 x 300 mm<br />

• Formato máx. de plancha (largo x ancho)... 1020 x 1200 mm<br />

• Peso..................................................... aprox. 1010 kg neto,<br />

aprox. 1450 kg bruto<br />

• Medidas de la caja (largo x ancho x alto).... 3150 x 2000 x 1430 mm<br />

• Temperatura ambiente recomendada...... 20-25 °C<br />

Encontrará contactos<br />

regionales en:<br />

www.basf-drucksysteme.de<br />

www.basf-printingsystems.com<br />

BASF Drucksysteme GmbH<br />

70466 Stuttgart, Germany<br />

Tel. +49 (0)711/98 16-0<br />

Fax +49 (0)7 11/98 16-801<br />

info@basf-drucksysteme.de<br />

www.basf-drucksysteme.de<br />

Los datos expuestos en esta publicación se basan en nuestros actuales<br />

conocimientos técnicos y en nuestras experiencias. Por la gran cantidad<br />

de posibles aspectos que pueden influir en el procesamiento y en la<br />

aplicación de nuestros productos, tales datos no eximen al usuario de realizar<br />

por sí mismo pruebas y ensayos. De esta descripción no pueden derivarse<br />

compromisos legalmente vinculantes en lo que atañe a determinadas<br />

características o a la adecuación a un uso concreto. El usuario deberá<br />

observar siempre, bajo su propia responsabilidad, eventuales derechos protegidos<br />

así como las leyes, normas y disposiciones vigentes. Reservado el<br />

derecho a introducir modificaciones técnicas.Los nombres de los productos que<br />

llevan el distintivo ® son marcas registradas de BASF Drucksysteme GmbH.<br />

Impreso con tintas K+E.<br />

XW90 7112 0556 11.04

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!