31.12.2013 Views

Aragón Per´u - FilmGalerie Kino im Leeren Beutel

Aragón Per´u - FilmGalerie Kino im Leeren Beutel

Aragón Per´u - FilmGalerie Kino im Leeren Beutel

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PERU | KULTUR | AUSSTELLUNGEN<br />

Ausstellung<br />

Fernando de la Jara<br />

Der magische Moment<br />

El momento mágico<br />

Eröffnung am 19. April 2013 um 20 Uhr<br />

in Anwesenheit des Künstlers.<br />

Es spricht Miguel Guzmán vom Generalkonsulat<br />

der Republik Peru in München.<br />

19. April 2013 bis 14. Juni 2013<br />

Galerie Dr. Erdel Verlag<br />

Fischmarkt 3, 93047 Regensburg<br />

Telefon: 0941 / 70 24 91, www.erdel.de<br />

Öffnungszeiten: Mi und Fr, 16–19 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Fernando de la Jara ist eine Ausnahmeerscheinung<br />

<strong>im</strong> heutigen<br />

Kulturbetrieb. Er liebt weder das<br />

grelle Licht, noch sucht er den<br />

massenwirksamen Effekt. Formvollendet<br />

<strong>im</strong> Auftreten, zuvorkommend<br />

<strong>im</strong> Wesen, erinnert er<br />

an einen britischen Gentleman<br />

des 19. Jahrhunderts. Als Maler<br />

ist er ebenso singulär. Sein Werk<br />

beeindruckt durch seine Dichte,<br />

seine igurativen Bildmotive ziehen<br />

den Betrachter in den Bann,<br />

lassen ihn Überraschendes entdecken.<br />

Zunächst ist es einfach,<br />

sich dem suggestiven Sog des<br />

Bildes hinzugeben. Die Harmonie<br />

der Bildaufteilung, die elegante<br />

Farbgestaltung und die<br />

malerische Perfektion faszinieren. Die dargestellte Situation<br />

ist Ausgangspunkt für viele Geschichten. Wie<br />

mag es zu diesem Ereignis gekommen sein? Worüber<br />

mag die Figur nachsinnen?<br />

In den Bildern dieses Malers sind Zeit und Raum aufgehoben.<br />

Er n<strong>im</strong>mt Bezug auf religiöse Bilddarstellungen,<br />

auf die Ikonographie der Renaissance ebenso wie auf<br />

Elemente des Surrealismus oder der avantgardistischen<br />

Kunst zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Als Künstler provoziert<br />

er auf subtile Weise. In seiner umfassenden und<br />

zutiefst humanistischen Bildung setzt er auf die transformierende<br />

Kraft der Poesie.<br />

De la Jara wurde 1948 in L<strong>im</strong>a geboren. Er bereiste viele<br />

europäische Länder, arbeitete u.a. mit Dennis Hopper<br />

(„The Last Movie“) und studierte die lämische und<br />

Fernando de la Jara es un fenómeno<br />

excepcional en el panorama<br />

cultural actual. Ni le gustan<br />

los focos ni se preocupa por<br />

buscar el efecto mediático. De<br />

conducta <strong>im</strong>pecable y carácter<br />

afable, recuerda a un caballero<br />

inglés del siglo XIX. Como pintor,<br />

es igualmente un individuo<br />

extraordinario. Su obra <strong>im</strong>presiona<br />

por su profundidad y los<br />

motivos igurativos cautivan<br />

al observador descubriéndole<br />

algo sorprendente. Ya a pr<strong>im</strong>era<br />

vista es fácil entregarse<br />

a la atracción tentadora de su<br />

pintura; fascina la armoniosa<br />

distribución de la <strong>im</strong>agen dentro<br />

del cuadro, la elegante paleta<br />

de colores y la perfección pictórica. Las situaciones<br />

que sus pinturas representan son origen de muy variadas<br />

historias. Y le asaltan entonces a uno preguntas del<br />

tipo: ¿qué habrá llevado a semejante acontec<strong>im</strong>iento?<br />

¿En qué piensa aquella igura?<br />

En las pinturas de este artista se ha supr<strong>im</strong>ido el espacio<br />

y el tiempo. El pintor hace referencia tanto a la iconografía<br />

religiosa o del Renac<strong>im</strong>iento como a elementos del<br />

surrealismo o de la vanguardia artística de comienzos<br />

del siglo XX. Como artista provoca de un modo sutil.<br />

En su abarcadora y profunda <strong>im</strong>aginería de lo humano<br />

encontramos una apuesta por la fuerza transiguradora<br />

de la Poesía.<br />

De la Jara nació en L<strong>im</strong>a en 1948. Viajó por muchos países<br />

europeos, trabajó, entre otros, con Dennis Hopper y<br />

se dedicó al estudio de las escuelas de pintura lamenca<br />

86

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!